SumTotal被选为最佳学习、学习内容和人才管理类奖项的决赛者

佛罗里达州GAINESVILLE--(美国商业资讯)--SumTotal® Systems, Inc.是战略性人力资本管理(HCM)解决方案的革新者。公司今日宣布其跻身第七届年度Best of Elearning! Awards奖三个产品类别的决赛：

• 最佳人才管理系统
• 最佳学习管理系统（针对SaaS、开源或内容供应商）
• 最佳学习内容管理系统（所有平台）

Elearning! Media Group执行副总裁Jim Upton表示："仅凭最终用户的投票就能进入评奖计划三个类别的决赛是非常了不起的。有谁能比每天使用产品的用户更有资格评论哪个产品更出色呢？"

根据一篇近期的新闻稿，Elearning!获得了20个产品类别的1,750个提名，其中37%的产品首次进入其产品类别的决赛 - 这比2010年增加了205%。Best of Elearning! Reader's Choice Awards奖各类别的获胜者将在Elearning! Magazine于2011年9月28日主办的Enterprise Learning! Conference & Expo上揭晓。

Elearning! Magazine Group编辑部主任Jerry Roche在宣布决赛名单的新闻稿中表示："我们的行业正在进行着创新和转变。本年度Best of Elearning! Awards评选的很多新品牌都采用了新社交、移动工具和应用程序。这些奖励旨在表彰不同类型的解决方案提供者所提供的创新和用户满意。"

作为世界500强中一半公司的解决方案提供商和办事处遍布全球的国际公司，SumTotal为客户提供最完整的人力资源解决方案，可管理各种战略性的HCM功能，包括人才引入（招聘到培训）、人才管理（绩效到奖励）、人才发展（考核到发展）和人力管理（规划到支付薪酬），其中还有一个集成的核心记录系统。客户将受益于可解决战略性HCM流程、总拥有成本更低、具有同类最佳的功能和卓越的用户体验的单一综合解决方案。

SumTotal首席执行官John Borgerding表示："客户的认可让我们非常激动。我们将一面扩展自身在战略性人力资本管理市场的分布，一面继续以产品和客户关怀为客户提供无与伦比的非凡体验。"

如需详细了解SumTotal，请访问公司网站www.sumtotalsystems.com。

关于SumTotal Systems

SumTotal Systems, Inc.是全球战略性人力资本管理(HCM)解决方案的领导者。该解决方案能为企业提供更高的可见性，从而帮助他们掌握更全面的信息并做出商业决策和加速企业成长。SumTotal被行业分析家公认为最完整的解决方案，提供了全方位员工职业生命周期管理。它包括一个核心记录系统，以单一提供商提高商业智能。公司为不同规模的客户和各种行业提供了最高的灵活性，有多种购买、配置和部署方案可供选择。公司提升了世界多家最大型企业的效益，其中包括Sony Electronics（纽约证券交易所代码：SNE）、阿斯利康（纽约证券交易所代码：AZN [ADR]；伦敦证券交易所代码：AZN）、安利(KUL:AMWAY)、希捷（纽约证券交易所代码：STX）、戴尔（纳斯达克股票代码：DELL）和谷歌（纳斯达克股票代码：GOOG）。

如需了解更多信息或索取试用版，请拨打+1 (866) 768-6825（美国/加拿大）、+1 (352) 264-2800（其他国家或地区）或访问www.sumtotalsystems.com。

SumTotal和SumTotal徽标是SumTotal Systems, Inc.和/或其附属公司在美国和/或其他国家或地区的注册商标或商标。其他名称可能为其各自所有者的商标。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

SumTotal Systems
Karen Northon, +1-352-519-3004
knorthon@sumtotalsystems.com