本次活动将播放最受影迷欢迎的《星球大战》电影片段，通过eBay慈善拍卖珍贵的《星球大战》相关商品及独家T恤系列
旧金山--(美国商业资讯)--Lucasfilm（卢卡斯电影动画公司）今天宣布，为庆祝九月蓝光版《星球大战》全集发布，该公司将联手众影星与eBay，呼吁影迷"用原力行善"（Use the Force for Good），为抗癌慈善组织Stand Up To Cancer（SU2C）提供支持。SU2C致力于为具有突破性的癌症研究提供资金支持，力图让癌症患者尽快获得新疗法，挽救他们的生命。
SU2C联合创始人Sue Schwartz表示："Lucasfilm联手eBay及一群伟大的影星正在从事伟大的善行，为Stand Up To Cancer抗击癌症提供支持，我们万分感激。有二分之一的男性、三分之一的女性一生中会被确诊患上癌症，癌症影响着我们所有人。SU2C的宗旨是说服每个人支持科研人士找到治愈癌症的方法，此次活动不但可为大批《星球大战》影迷带来快乐，还提供了一个实现该宗旨的简单方式。"
宣传活动于今天推出，《星球大战》影星在一段视频中鼓励影迷"用原力行善"并和Lucasfilm一起共同向Stand Up To Cancer捐款。SU2C大使Emma Stone、Seth Rogen、Aziz Ansari、Zach Galifianakis、Bill Hader、Ed Helms、Ken Jeong、Jaime King、Andy Samberg以及星球大战影星Samuel L. Jackson将重现《星球大战》经典场景，提升公众对癌症研究的关注，呼吁人们"用原力行善"。欲观看这段全明星致敬视频，请访问YouTube"星球大战"频道youtube.com/starwars。
此外，eBay将利用9700万活跃会员的"原力"，为影迷提供能够浏览各种珍贵的《星球大战》特色商品网页：ebay.com/usetheforceforgood。影迷们可在该页面竞投珍稀的独家商品，即有机会赢得一生难求的体验：与杰出旧金山制片人乔治·卢卡斯（George Lucas）、Chris Columbus、Francis Ford Coppola、Philip Kaufman与John Lasseter共进晚餐的机会。慈善拍卖时间为太平洋夏令时间9月16日下午4点至9月23日下午4点。
《星球大战》与SU2C还联手打造了Stand Up To Cancer星球大战T恤系列。T恤上印有标志性《星球大战》图案与SU2C上箭头，另有"Blast Cancer"与"Use the Force for Good"标语。这批独家T恤从现在开始发售，直至年底结束，您可通过store.standup2cancer.org/shop购买T恤，其所得收入将捐给SU2C。
Lucasfilm高级营销总监Kayleen Walters表示："我们很高兴能借此次蓝光版《星球大战》全集发布的机会，呼吁影迷'用原力行善'。我们很高兴能利用《星球大战》的号召力为一项伟大的事业提供支持。"
关于Stand Up to Cancer
Stand Up To Cancer (SU2C)是娱乐产业基金会(EIF)的一个项目和符合501(c)(3)条款（说明了享受联邦所得税减免的非营利组织）的慈善组织。它筹集资金用于促进可快速获得新疗法并拯救生命的突破性转化研究。SU2C推动癌症研究机构中最优秀的和最有希望的机构展开合作。美国癌症研究协会(AACR)和由诺贝尔奖获得者Phillip A. Sharp博士主导的科学顾问委员会进行严格、富有竞争力的审查，由此选出SU2C要资助的机构。通过刺激娱乐业，SU2C激起人们对癌症的认识并使普通人支持这项用于救助癌症患者的新方法。
欲观看最近电视转播的Stand Up To Cancer筹款特别短片，请访问：www.su2c.org/2010show。欲了解基本信息，请访问www.su2c.org。
关于eBay
1995年成立于加利福尼亚州圣何塞的eBay Inc.（纳斯达克股票代码：EBAY）联系起了无数的买家和卖家。公司通过世界最大的在线市场eBay让全球几乎每个国家的用户都可以在eBay平台上买卖物品；通过PayPal让个人和公司能够安全、简单、快捷地在线付款和收款；通过GSI Commerce帮全球企业简化电子商务、多渠道零售和数字营销。公司还通过专业化市场（如世界最大的票务市场StubHub）和遍布全球1,000多个城市的eBay分类广告网站实现数百万美元的营收。如需详细了解公司及其全球在线品牌组合，请访问www.ebayinc.com。
关于蓝光版《星球大战》全集
再现令人难忘的时刻，体验恢弘壮观的冒险：一切尽在蓝光版《星球大战》全集。这一非凡的全集首次收入了全部六部电影，并以出色的高清晰度和银河系中最纯净的数码声音呈现给观众。通过40多个小时令人兴奋的特别收录（包括专为此次发行制作的全新内容），您可以更深入地游历星际大战的宇宙并探索更多的未知世界。在这个九月感受蓝光版《星球大战》全集的力量！
Lucasfilm、STAR WARSTM和相关财产是Lucasfilm Ltd.和/或其分支机构在美国和其他国家或地区的商标和/或版权。TM & © Lucasfilm Ltd.。保留所有权利。所有其他商标和商品名称均为其各自所有者的财产。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Stand Up To Cancer
Maurine Slutzky，213-240-3923
Mslutzky@eifoundation.org
或
Lucasfilm Ltd.
Barbara Gamlen，415-746-8528
bgamlen@lucasarts.com
