美国商业资讯加利福尼亚州FREMONT消息――

AngioScore公司今天宣布，该公司旗舰产品AngioSculpt®折叠球囊导管已获得日本厚生劳动省(MHLW/PMDA)的核准，用于外周动脉疾病的介入治疗。AngioScore公司是心血管疾病治疗领域血管成形术新型导管的开发商。

为达到这一至关重要的里程碑，AngioScore与日本主要的医疗器械经销商USCI日本分公司已合作数年。日本每年进行的心血管介入手术台数在全球仅次于美国，对AngioScore意味着重大市场机遇。

AngioScore 公司总裁兼首席执行官Thomas R. Trotter 说：“由于日本的性能标准高、质量控制要求严格，能进入这一市场的小型公司寥寥无几。今天的宣布是我们与营销合作伙伴USCI日本分公司多年共同努力的结果，也是两家公司众多员工勤奋工作和奉献精神的明证。”

USCI日本分公司总裁兼首席执行官Michael Van Zandt说：“AngioSculpt PAD的获批凸显了我们两家公司将创新治疗带给日本医生和患者的共同努力，完全符合USCI公司专注于外周血管疾病的未来方向。这一核准也显示了MHLW/PMDA以高效率的方式将安全有效的技术引进日本的重大成就。”

Trotter补充道：“这一重要的核准是继2008年我公司冠状动脉导管获批之后，日本二度核准AngioSculpt导管。2005年以来，AngioSculpt导管全球出货量已超过6万支，在冠心病和外周动脉疾病治疗中均成效卓著。”

AngioSculpt折叠球囊导管是新一代的血管成形术导管。其创新的镍钛记忆合金成份保证导管在沿管径扩张斑块的同时独具防松脱的特性，对于多种类型的病灶均能精确扩张，并具可预测性。AngioSculpt既具有新技术的功能多样性和有效性，又具有高性能球囊导管操作简单、易于实施的特性。

关于USCI日本分公司

USCI日本分公司 (www.usci.co.jp)是USCI控股公司 (www.usciholdings.com) 的成员公司，总部在日本东京。MC (www.welcome-mc.co.jp) 和MedCare (www.medocare.net)也是USCI控股公司的成员公司。USCI日本分公司的联系电话是+81-3-3578-7780.

关于 AngioScore公司

AngioScore公司 (www.angioscore.com) 是一家从事血管内器械研发的私营公司，位于美国加利福尼亚州Fremont。AngioScore公司的联系电话是(510) 933-7900， 电子邮件是 info@angioscore.com

注: 本新闻稿包含前瞻性陈述，这些陈述基于公司管理层当前的期望，因此存在内在的不确定因素。实际结果和各种事件的时间与当前的期望和前瞻性陈述可能会有实质性的出入。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式:

AngioScore公司
首席执行官Thomas R. Trotter, 510-933-7914