来自160个国家或地区的2500位领导者（包括国家元首和高层政治人物）共同在釜山海云台的釜山会展中心(BEXCO)参加此次论坛

将有机会为发展中国家确定发展方向并建立国际发展援助的新规则

韩国釜山--(美国商业资讯)--为期三天的援助成效高层论坛(High Level Forum on Aid Effectiveness, HLF-4)计划于11月29日至12月1日在釜山BEXCO举行，将提供国际发展合作的新视野和战略，并将成为提升釜山在国际发展合作舞台上地位的里程碑。

预计将有约2500位代表（包括160个国家或地区的部长级代表团、大型国际机构和民间组织的领导人以及学术界人士）参加第4届援助成效高层论坛，共同讨论消除贫困和实现发展的国际原则和规则。每两年一届/三年一届的援助成效高层论坛是国际发展合作领域最负盛名和最大的论坛。在第4届釜山HLF-4之前，该论坛还于2003年在罗马（意大利）、2005年在巴黎（法国）和2008年在阿克拉（加纳）举行。

此次论坛将成为为21世纪塑造发展合作新愿景的历史性良机，其作用在全球挑战（如金融危机、粮食安全和气候变化）日益显现的关键时刻更加凸显。此外，该论坛将通过强调釜山是实现国际发展合作的历史性地点而为釜山创造出巨大的经济影响，从而使该城市成为大型国际会议和活动更具竞争力的举办地。

网站：www.busanhlf4.org（英语），www.mofat.go.kr/busan（韩语），

Facebook：www.facebook.com/busanandbeyond,

Twitter：www.twitter.com/busanandbeyond

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

釜山市政厅
Lee, Eun-hee, +82-51-888-4401
国际关系部