美国商业资讯芝加哥消息——

国际家庭用品协会(IHA) 今天宣布，它将与领先的高品质安全解决方案国际提供商Intertek 建立合作伙伴关系，Intertek将成为IHA新的首选服务提供商。Intertek将为IHA成员提供测试、认证、审计和质量保证服务。此外，IHA的会员将从Intertek所做的全球测试中获得百分之十五的费用节省。

通过广泛的服务，如产品安全测试和认证、检查、审计、绩效评估、培训、风险评估和定制的质量保证解决方案，Intertek使客户加快产品上市速度，降低总产品成本，获得扩展能力并优化他们的供应链。作为一个独有的好处，IHA会员将有机会获得Intertek领先的认证产品，如ETL列名标志（ETL Listed Mark）——北美增长最快的产品安全认证。更重要的是，有了Intertek新的质量和性能标签方案，IHA会员可以使用独立的性能测试作为竞争差异因素和销售点的销售工具。

IHA主席Phil Brandl说：“我们与Intertek的合作伙伴关系将通过提供全球支持，地方覆盖和创新知识来满足我们会员不断变化的需求。”

Intertek有一个1000多个实验室和办事处组成的网络，在全球110个国家拥有超过2.3万名员工，以支持全球会员制定、达到、维护和发展质量、安全和性能标准。

负责Intertek北美消费品的总裁Gene Rider解释说：“Intertek不仅很荣幸地为IHA 会员提供增值的解决方案，而且还提供他们在不同的市场（采购、制造和销售产品的市场）经营所需的竞争优势。

在将于2009年3月22日至24日在芝加哥麦考密克会展中心举办的国际家居和家庭用品展上，Intertek将在工业服务提供商展区S4372展位参展。该展览是世界最大的家居和家庭用品市场，展示数以千计的新产品和新设计。Intertek也将积极参与该展览独有的“设计方向：走向绿色”展，Intertek的专家将现场回答有关今天全球市场的可持续性问题。

欲进一步了解Intertek的服务，请访问http://www.housewares.org/iha/benefits/intertek.aspx。

关于Intertek公司

Intertek公司（伦敦证券交易所: ITRK）是质量和安全解决方案的领先提供商，为全球众多行业提供服务。从审核到检验、质量保证和认证，Intertek员工倾力为客户的产品和流程带来更多价值，帮助客户在全球市场取得成功。Intertek公司在全球110个国家建立了1000多家实验室和办事处，员工超过23000人，借助这样的设施网络，Intertek公司的技术、资源和全球规模足以为客户提供支持。

如需了解详细情况，请访问：www.intertek.com。

关于IHA

国际家庭用品协会有71年的历史，是家庭用品行业的代言机构，该行业2007年的全球零售收入为3012亿美元。这家非盈利性、提供全方位服务的协会主办有世界一流的家庭产品博览会——国际家居和家庭用品展，为其1700个会员公司提供广泛的服务，包括业界和政府倡议、出口援助、产业状态报告、通过《家庭用品市场观察》刊物发布的销售点和消费者调查数据、执行管理层同仁团体、一个基于Web的社区（www.housewares.org）以及业务解决方案服务团购折扣。

欲了解更多信息，请访问www.housewares.org。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Intertek

营销与传播总监Julie Naujokas

电话：+1 630 481 3114

Julie.naujokas@intertek.com

或者

IHA

媒体关系与传播负责人Deborah A. Teschke

电话：+1 847 692 0110

dteschke@housewares.org