阿联酋阿布扎比--(美国商业资讯)--Masdar今天宣布，该公司将与全球领先的研究机构Fraunhofer Gesellschaft合作，在全球首个低碳、低能耗城市阿布扎比的Masdar City建立建筑外立面测试中心（FTC）。
Fraunhofer建筑物理研究所（IBP）与太阳能系统研究所（ISE）将与Masdar City紧密合作，为该建筑外立面测试中心提供规划与监督服务。
Masdar City建筑外立面测试中心旨在帮助设计师与承包商选择建筑材料，帮助减少阿联酋以及中东和北非地区的能源浪费。Masdar致力于通过测试并量化综合建筑外立面的能源性能，特别是通过在可再生能源与可持续发展领域开展战略性国际合作与协作，降低能源需求，此测试中心同样秉承了这一理念。
该项目将拓宽Masdar City的服务范围，让中东北非地区的合作伙伴与客户充分利用该建筑外立面测试中心提供的服务。FTC的目标是促使Masdar City成为咨询服务领域的关键服务提供商并创造营收。
该建筑外立面测试中心将根据Fraunhofer IBP建筑外立面测试中心进行设计与运营。Fraunhofer IBP建筑外立面测试中心靠近德国慕尼黑，拥有逾10年行业经验，Fraunhofer ISE具备开发并优化建筑外立面的杰出专长，包括采用太阳能系统的建筑外立面。
Masdar首席执行官Sultan Ahmed Al Jaber博士表示："阿布扎比需要遵守阿联酋Estidama环保标准，为建筑建造综合外立面，因此拥有此类专业机构至关重要。对阿布扎比建筑材料选择进行评级具有重要意义，很高兴能与世界著名的组织合作提供此项服务。"
"可持续建筑材料测试是Masdar City技术路线图上的一个重点，我们认为自己可达到当地领先水平。与Fraunhofer携手设计并运营建筑外立面测试中心将有助于提升技术可靠性并获得第三方支持。该建筑外立面测试中心将大力推动阿布扎比成为全球可持续发展的基准。"
该测试中心大楼内的每间测试室均能够计算能源标准值、热与光传输性以及每个受试建筑外立面的总体性能。其他测试将根据客户具体需求进行。该测试中心预计将于2012年第一季度开始建造。
Masdar City与Fraunhofer团队将通过该建筑外立面测试中心开展合作，就高性能建筑材料与外立面选择提供服务。
作为一家卓越中心，该建筑外立面测试中心还将与Masdar Institute外立面研究项目开展直接合作，主办建筑材料性能、外立面设计、能源遵规等领域的研讨会。
Masdar将发展有关可持续建筑外立面与建筑材料设计、整合与性能测量的深厚知识。Masdar所开展的未来建筑计划（The Future Build Program）提供了独立验证环保建筑产品的在线门户，该建筑外立面中心的建立更是锦上添花。
欧洲最大的应用型研究机构Fraunhofer拥有建筑设计性能与建筑能源性能测试方面的杰出专长，预计可通过该建筑外立面测试中心让该地区受益。
Fraunhofer ISE主管Eicke Weber教授表示："这是Fraunhofer推动阿联酋与海湾地区应用最新可再生能源与能效技术的巨大一步。我们希望与Masdar携手合作，在不久的将来，进一步为该可持续能源系统示范工程提供支持。"
欲了解有关Masdar倡议的详情，请访问：www.masdar.ae
欲了解有关Fraunhofer的详情，请访问：www.fraunhofer.de
*来源：ME Newswire
完整新闻稿网址：http://www.me-newswire.net/news/4634/en
照片/多媒体库：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50103030&lang=en
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Masdar
Taryam Al Subaihi
+971-2-653-3333
800-MASDAR（800-627327）
press@masdar.ae
（由左至右）：Masdar首席执行官Sultan Al Jaber博士与Fraunhofer ISE主管Eicke Weber教授（照片：美国商业资讯）
