伊利诺伊州埃尔金--(美国商业资讯)--The Middleby Corporation (NASDAQ: MIDD)今天宣布，该公司已经收购了Armor Inox。Armor Inox是食品加工行业专用热加工系统领域的一家领先制造商，年营收约为2500万美元。该品牌的加盟完善并进一步提升了Middleby的食品加工设备平台。

Armor Inox因其独特的烹饪过程而广受领先的全球食品加工企业的好评。Armor Inox Thermix烹饪系统利用水来提供高效的热传递、快速的烹饪时间和最高的烹饪产出。Thermix烹饪系统可确保精确控制烹饪周期，带来上好的产品质量和一致性。

公司董事长兼首席执行官Selim A. Bassoul评论说："过去18个月里，Middleby已经显著扩充了我们的食品加工设备平台，完成了对Armor Inox、Auto-Bake、Cozzini、Danfotech、Drake和Maurer-Atmos的收购，并将之添加到我们现有的品牌组合中，包括Alkar、MP Equipment和RapidPak。我们已经汇集了一个由全球知名品牌组成的强大阵容和一个互补的业界领先技术组合。这些极具协同效益的收购将让我们能够为客户提供一种独特整合且高效的设备解决方案，可降低运营成本，并能实现最高标准的质量。随着我们完成对这些新收购品牌的整合，我们也看到了在我们壮大的食品加工设备集团中实现运营效率方面的重大机遇。"

关于The Middleby Corporation

The Middleby Corporation是食品服务设备行业的全球领导者。该公司开发、制造及销售一系列用于商业食品烹饪、制备和加工的设备，并为之提供服务。该公司服务于商业食品服务行业的领先设备品牌包括Anets®、Blodgett®、Blodgett Combi®、Beech®、Bloomfield®、Britannia®、Carter Hoffmann®、CookTek®、CTX®、Doyon®、FriFri®、Giga®、Holman®、Houno®、IMC®、Jade®、Lang®、Lincat®、MagiKitch'n®、Middleby Marshall®、Nu-Vu®、PerfectFry®、Pitco Frialator®、Southbend®、Star®、Toastmaster® Turbochef® 和Wells®。该公司为食品加工行业提供服务的领先设备品牌包括Alkar®、Armor Inox®、Auto-Bake®、Cozzini®、Danfotech®、Drake®、MP Equipment®和RapidPak®。The Middleby Corporation在2008、2009及2010年均被《福布斯》杂志评为"最佳小型企业"(Best Small Companies)。

垂询Armor Inox详情，请访问：www.armorinox.net

垂询Middleby详情，请访问：www.middleby.com.

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

The Middleby Corporation
Darcy Bretz (847) 429-7756
Tim FitzGerald (847) 429-7744