领先的国际在线游戏平台Valve延长与当地电子支付世界顶级支付服务提供商GlobalCollect的合作伙伴关系，帮助Valve继续处理全球所有在线支付

阿姆斯特丹--(美国商业资讯)--Valve是一家游戏和最先进技术的开发公司，其制作的游戏屡获殊荣，同时还是一个具有开创性的社交娱乐平台。值得一提的是Valve旗下的世界最大在线游戏平台Steam，通过该平台用户可即时访问逾1,800种游戏，与3500万活跃用户互连游戏。在过去四年合作期间，Valve一直受益于GlobalCollect广泛的全球支付处理经验以及有关替代支付方法、不同文化支付偏好和视频游戏平台货币化的深入知识。

付款页面应采用"全球思维，本地方式"

鉴于GlobalCollect在就支付产品本地化方面为Valve提供咨询服务的卓越业绩，而且能确保最大的转换率，提供广泛的替代支付方式组合，最近Valve与GlobalCollect的服务合同成功续约。GlobalCollect负责处理Valve平台上通过所有主要信用卡、当地借记卡、电子钱包、预付卡和实时银行产品进行了众多货币的在线支付交易。

Valve与GlobalCollect续约的6大原因

当用户输入全球任一国家时，为其提供当地支付方法并采用本国货币计价是迄今为止的最佳策略，因为这样不仅能提升销售额，还能减少欺诈。

Valve相信GlobalCollect能满足其雄心勃勃的增长计划，认为这一提供全面服务的专业服务提供商是一家业务专业又知识丰富的合作伙伴，GlobalCollect提供的服务包括：

• 非常稳定的基础架构，得益于采用完全冗余平台，因此拥有良好的正常运营时间
• 卓越的客户服务和响应时间
• 无与伦比和不断扩展的当地支付方式组合
• 有关当地市场和支付方法文化偏好的丰富知识
• 有关不断更新的法律要求和银行规定的指导
• 有关在成熟市场和新兴市场在线游戏货币化模型的咨询顾问服务

关于Valve

Valve是一家成立于1996年的娱乐软件和技术公司。除了制作多款全球获奖的游戏外，Valve还是Source®游戏引擎和顶级在线游戏平台Steam®等领先技术的开发商。www.valvesoftware.com

关于GlobalCollect

GlobalCollect是全球首屈一指的支付服务提供商，为"客户不在场"（CNP）型的国际业务（如在线订单、邮件订单和电话订单等）提供本地电子支付解决方案，并且专门服务于旅游、零售、在线游戏、金融服务、电信、出版、门户网站和数字化内容等各类行业。大多数提供商的服务仅限于提供连至收单银行的技术链接，但GlobalCollect却是一家提供全方位服务的合作伙伴，能就如何通过简化后台流程来提高交易量、扩大分销渠道、降低成本的问题，为客户提供咨询服务。通过单一接口的在线支付平台，我们可以提供无与伦比的近200个国家的本地和国际支付方式组合，具体支付途径包括：各种常见信用卡和借记卡、直接借记、银行转账、实时银行转账、电子钱包、网点现金汇款、预付费、支票和发票。www.globalcollect.com

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

GlobalCollect
Bettina Duske
公共关系经理与营销通讯高级经理
电话：+31-(0)23 567 1500
电邮：press.globalcollect@globalcollect.com