中国制造商凭借综合生命周期评估稳固领先地位

上海--(美国商业资讯)--国际领先的太阳能光伏组件供应商优太新能源集团，于今日宣布，已为其最受欢迎的两款光伏组件 UP-M185M 和 UP-M230P，初步完成了生命周期评估（LCA）。该公司是中国第一家进行环境影响综合研究的光伏组件供应商。

优太与 Bureau Veritas CODDE (Bureau Veritas Group 的生态设计中心)合作，在多个生产平台上开展了为期10个月的生命周期评估，以此分析了其组件在原料、制造、安装、运行和废弃处理阶段对环境的影响。

优太首席技术官斯蒂芬·杜夫海纳表示："环境研究通常无法全面考虑环境影响，最后都只会关注碳排放问题。作为一家心系环境的公司，我们还考虑到了其它诸多因素，包括有机和无机气体排放、致酸雨潜力和空气和水的毒性。同时我们也致力于优化生产过程以及环保绩效，以获得可持续效益。"

目前，优太正在进行数据收集后的评估，预计可在2012年初完成整个报告。

优太首席执行官蒋喆先生表示："全世界超过80%的以硅作为主要原料的光伏产品都在中国生产，这给当地带来了很多环境问题。所以作为一家生产基地在中国的企业，我们有责任弄清自己的产品在生命周期中所产生的环境影响。我们希望这次的多角度全面分析可以给全球行业树立一个榜样。同时我们也希望通过共同合作，一起建立一个更环保和可持续发展的太阳能行业。优太新能源以可持续发展为企业准则，明确遵守世界各政府对生命周期评估的严格标准，完成了生命周期评估（LCA），我们已经走在了世界前列。"

优太一直致力于环境可持续发展事业，该公司为出席德班COP17的应对气候变化（RTCC）代表团一行提供了支持。优太还是PV Cycle的忠实会员，该组织致力于回收和处理报废的光伏组件。此外，优太还以第三方形式积极支持和赞助环保行动，其中包括赞助最近在西班牙著名可持续发展研究所举办的可持续发展意识展。

关于优太

优太新能源集团是国际领先的太阳能组件开发商和制造商，为全球光伏市场提供性价比最高的产品。凭借垂直整合的多样化生产平台，以及有着专业研发队伍支持的质量控制管理体系，优太以极具竞争力的价格和世界级的产品质保，提供质量可靠的高品质太阳能光伏组件。优太的总部位于中国上海，并在亚洲、欧洲和北美各地都有分公司，提供国际化的客户服务 ，可以为客户提供现场技术支持和服务。 如需更多信息，请访问www.upsolar.com。

关于Bureau Veritas CODDE

Bureau Veritas CODDE运用生命周期评估（LCA）方法来量化某一产品从研发到废弃整个生命周期内对环境的影响。将环境、技术和经济标准纳入考量范畴，从而设计出最终实现"生态型设计"的新产品或服务。Bureau Veritas CODDE还提供培训，为有关环保进展方面的交流以及企业内相关技术和知识的国际化提供支持，帮助公司开发出采用"生态型设计"的产品。欲了解更多相关信息，请访问www.codde.fr。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系人：

Lucy Chen
优太公共关系和传媒专员
+33 1 83 62 02 05
lucy.chen@upsolar.com
金伯莉·赛特利
Antena Group for Upsolar
+1 415-977-1942
upsolar@antennagroup.com