Assured Guaranty达成收回129亿美元业务组合、再保险18亿美元公共金融业务组合，以及收购Municipal and Infrastructure Assurance Corporation的最终协议
百慕大汉密尔顿--(美国商业资讯)--Assured Guaranty Ltd.（纽约证券交易所代码：AGO）（及其子公司，统称"Assured Guaranty"）今天宣布，Assured Guaranty Municipal Corp.（AGM）已经达成收回早前让与给Radian Asset Assurance Inc.（Radian Asset）面值129亿美元的业务组合。Assured Guaranty还已经通过Assured Guaranty Corp.（AGC）同意再保险Radian Asset面额约18亿美元的公共财务业务组合。此外，Assured Guaranty还同意收购Municipal and Infrastructure Assurance Corporation（MIAC），MIAC已经获得在38个美国司法管辖区（包括哥伦比亚特区）内提供金融担保保险和再保险服务的执照。相关方预计收回业务组合和再保险的事宜将在本周内完成，收购MIAC尚待监管部门的批准，预计将于2012年第一季度完成。
Assured Guaranty总裁兼首席执行官Dominic Frederico表示："与Radian Asset达成此项交易我们非常高兴，这显示了我们对提供更优质保险服务、重新定位金融担保行业的不懈努力。此项交易能帮助我们在多个战略前沿取得成功，例如根据预计的公司间再保险金额，我们的调整后每股帐面价值将提升约0.37美元，而且我们的已保险业务组合规模也将增加约150亿美元。收购MIAC还能增强我们应对金融担保行业变动的灵活性。"
因收回129亿美元已让与的风险业务组合，Assured Guaranty将收到来自Radian Asset的8600万美元付款，这些组合的96%为公共金融风险业务，4%为结构性金融信贷；此外，Assured Guaranty还预计该公司将收到来自未来分期保险费190万美元增量现值。因再保险面值18亿美元公共金融风险，Assured Guaranty还将收到一笔2200万美元的付款。收回和再保险的业务组合都全部由符合Assured Guaranty受理标准的信贷构成。Assured Guaranty为收购MIAC将支付9100万美元现金；交易完成时，MIAC将持有现金和现金等价物资产约7500万美元。MIAC在成立后尚未提供任何担保。
Frederico先生补充说："Assured Guaranty和Radian Asset之间有着20多年的关系，当前的此项交易体现了这一长期关系所不断带来的益处。"
有关前瞻性陈述的警戒性声明：
本新闻稿中的任何前瞻性陈述体现的是Assured Guaranty当前对未来事件的观点，并根据《1995年美国私人证券诉讼改革法案》安全港条款做出的。此类陈述涉及风险和不确定性，可能造成实际结果和陈述中阐明的结果存在实质性差异。这些风险和不确定性包括但不限于，Assured Guaranty无法获取收购Municipal and Infrastructure Assurance Corporation监管部门批准的风险；公司收回担保服务组合的不利发展；当前尚没有发现的其他风险和不确定因素，管理层对这些因素的响应以及Assured Guaranty向美国证券交易委员会所提交文件中提到的其他风险因素。读者请勿过度依赖这些于2012年1月24日做出的前瞻性陈述。无论由于新信息出现，未来事件发生或其他原因，除非法律要求，Assured Guaranty不承担任何公开更新或修改任何前瞻性陈述的责任。
Assured Guaranty Ltd.总部位于百慕大，该公司是一家上市（纽约证券交易所代码：AGO）的控股公司。其运营子公司包括AGM、AGC和Assured Guaranty Re Ltd.，为美国和国际公共金融、基础设施和结构性金融市场提供信贷增强产品。欲了解有关Assured Guaranty Ltd.及其子公司的详情，请访问www.assuredguaranty.com。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Assured Guaranty Ltd.
投资者关系：
Robert Tucker，212-339-0861
董事总经理，投资者关系和企业通讯部
rtucker@assuredguaranty.com
或
Ross Aron，212-261-5509
副总裁，股票投资者关系部
raron@assuredguaranty.com
或
媒体：
Ashweeta Durani，212-408-6042
副总裁，企业通讯部
adurani@assuredguaranty.com
