爱达荷州博伊西 -- (BUSINESS WIRE) --
美光科技有限公司(Micron Technology, Inc.,纽约证券交易所:MU)今天公布了其截至2009年6月4日的2009财年第三季度经营业绩。2009财年第三季度,公司公布的销售净额为11亿美元,净亏损2.9亿美元,或摊薄后每股0.36美元。本季度末公司持有现金和投资额为13亿美元。
第三季度DRAM产品销售收入比第二季度增长14%,主要得益于DRAM产品销售量的增长。第三季度NAND闪存产品销售收入与第二季度持平。NAND闪存产品成本的显著下降使得对英特尔公司("Intel",IM Flash合资公司的共同出资人)的平均销售价格相对下降。然而,对英特尔公司更低的平均销售价格带来的影响被NAND闪存产品销售量总体增长20%以及对其他贸易客户平均销售价格的显著增长所抵消。
第三季度内存产品产量与之前季度相比有显著增长。比特生产量的增加是由于公司不断转向更高密度的34纳米NAND闪存产品和50纳米DRAM产品的生产。
2009财年公司内存产品销售毛利率由第二季度的-30%增长至第三季度的11%,原因是每吉比特制造成本的显著下降以及得益于第三季度从销售之前所减记产品中获得的收益。由于每吉比特制造成本的下降以及平均销售价格的上涨,第三季度没有按成本与市价熟低法对内存存货进行减记。第三季度销货成本包括公司在华亚科技股份有限公司(Inotera)和IM FLASH合资公司的未利用的产能所产生的费用约3000万美元,以及第三季度销售以前期间减记的产品所带来的预计收益2.42亿美元。
第三季度CMOS图像传感器部门销售额与之前季度相比增长53%,原因是单位销售额的显著增加。第三季度公司CMOS图像传感器销售毛利率为2%,继续受到专用200毫米晶圆产品制造能力利用不足的负面影响。第三季度,公司宣布签署一项协议,出售其Aptina成像解决方案业务的多数权益,出售预计将在第四季度完成。公司记录了与此项出售相关的5300万美元费用(交易的预计亏损)以减记当前Aptina待售资产价值。
公司将于今天下午美国山区夏令时间2:30举行电话会议,讨论其财务业绩。公司网站www.micron.com将提供电话会议内容、音频和幻灯演示稿。公司网站还将提供网络播报的回放,一直保留到2010年6月25日为止。今天下午美国山区夏令时间5:30开始,投资者也可拨打706-645-9291 ( 会议编号: 14636400) 收听此次电话会议的录音回放, 2009年7月2日美国山区夏令时间下午5:30之前一直有效。
美光科技有限公司(Micron Technology, Inc.)是高级半导体解决方案的全球领先供应商之一。通过全球化的运营,美光公司制造并向市场推出DRAM、NAND闪存、CMOS图像传感器、其它半导体组件以及存储器模块,用于前沿计算、消费品、网络和移动便携产品。美光公司普通股代码为MU,在纽约证券交易所(NYSE)交易。如需了解美光科技有限公司的详细情况,请访问: www.micron.com。
本新闻稿包含前瞻性陈述,内容涉及出售公司Aptina成像解决业务多数权益的时间以及预估亏损。实际情况或结果可能与这些前瞻性陈述所含内容产生显著差异。请参考美光公司在并表基础上不时向美国证券交易委员会呈报的文件,特别是公司最新的10-K表和10-Q表。这些文件含有并明确了可能导致公司在合并报表基础上的实际业绩与我们的前瞻性陈述中所含内容产生重大差异的重要因素(参见"风险因素"<Risk Factors>章节)。尽管我们认为前瞻性陈述中反映的期望是合理的,但我们不能对未来业绩、活动水平、表现或成绩做出保证。本报告发布日期之后,我们不会为了使前瞻性陈述符合实际结果,而承担更新任何前瞻性陈述的责任。
美光科技有限公司 合并财务业绩摘要 (百万美元计,每股数额除外) |
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
第三季度 |
|
第二季度 |
|
第三季度 |
|
九个月截至 |
||||||||||||
|
6月4日 |
|
3月5日 |
|
5月29日 |
|
6月4日 |
|
5月29日 |
||||||||||
|
2009 |
|
2009 |
|
2008 |
|
2009 |
|
2008 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
销售净额 |
$ |
1,106 |
|
|
$ |
993 |
|
|
$ |
1,498 |
|
|
$ |
3,501 |
|
|
$ |
4,392 |
|
销货成本(1) |
|
999 |
|
|
|
1,260 |
|
|
|
1,450 |
|
|
|
4,110 |
|
|
|
4,382 |
|
毛利 |
|
107 |
|
|
|
(267 |
) |
|
|
48 |
|
|
|
(609 |
) |
|
|
10 |
|
销售和管理费用 |
|
80 |
|
|
|
90 |
|
|
|
116 |
|
|
|
272 |
|
|
|
348 |
|
研发费用 |
|
162 |
|
|
|
168 |
|
|
|
170 |
|
|
|
508 |
|
|
|
513 |
|
重组费用(2) |
|
19 |
|
|
|
105 |
|
|
|
8 |
|
|
|
58 |
|
|
|
29 |
|
商誉减损(3) |
|
-- |
|
|
|
58 |
|
|
|
-- |
|
|
|
58 |
|
|
|
463 |
|
其它经营(收益)费用(4) |
|
92 |
|
|
|
20 |
|
|
|
(21 |
) |
|
|
121 |
|
|
|
(86 |
) |
经营亏损 |
|
(246 |
) |
|
|
(708 |
) |
|
|
(225 |
) |
|
|
(1,626 |
) |
|
|
(1,257 |
) |
利息收益(费用),净值 |
|
(31 |
) |
|
|
(31 |
) |
|
|
(6 |
) |
|
|
(82 |
) |
|
|
6 |
|
其他营业外收益(费用) |
|
(3 |
) |
|
|
(3 |
) |
|
|
-- |
|
|
|
(15 |
) |
|
|
(7 |
) |
所得税(准备金)可退税(5) |
|
2 |
|
|
|
(4 |
) |
|
|
(13 |
) |
|
|
(15 |
) |
|
|
(16 |
) |
投资者权益法下股本净亏损(6) |
|
(45 |
) |
|
|
(56 |
) |
|
|
-- |
|
|
|
(106 |
) |
|
|
-- |
|
少数股东在净(收益)亏损中所占分额 |
|
33 |
|
|
|
51 |
|
|
|
8 |
|
|
|
97 |
|
|
|
(1 |
) |
净亏损 |
$ |
(290 |
) |
|
$ |
(751 |
) |
|
$ |
(236 |
) |
|
$ |
(1,747 |
) |
|
$ |
(1,275 |
) |
每股亏损: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
基本 |
$ |
(0.36 |
) |
|
$ |
(0.97 |
) |
|
$ |
(0.30 |
) |
|
$ |
(2.22 |
) |
|
$ |
(1.65 |
) |
摊薄 |
|
(0.36 |
) |
|
|
(0.97 |
) |
|
|
(0.30 |
) |
|
|
(2.22 |
) |
|
|
(1.65 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
计算每股数额的股份: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
基本 |
|
813.3 |
|
|
|
773.9 |
|
|
|
772.8 |
|
|
|
786.5 |
|
|
|
772.4 |
|
摊薄 |
|
813.3 |
|
|
|
773.9 |
|
|
|
772.8 |
|
|
|
786.5 |
|
|
|
772.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
第三季度 |
|
第二季度 |
|
第三季度 |
|
九个月截至 |
||||||||||||
|
6月4日 |
|
3月5日 |
|
5月29日 |
|
6月4日 |
|
5月29日 |
||||||||||
|
2009 |
|
2009 |
|
2008 |
|
2009 |
|
2008 |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
期末存货减记 |
$ |
-- |
|
|
$ |
234 |
|
|
$ |
-- |
|
|
$ |
603 |
|
|
$ |
77 |
|
之前存货减记的预估影响 |
|
(242 |
) |
|
|
(277 |
) |
|
|
(21 |
) |
|
|
(676 |
) |
|
|
(85 |
) |
重组 |
|
19 |
|
|
|
105 |
|
|
|
8 |
|
|
|
58 |
|
|
|
29 |
|
商誉减损 |
|
-- |
|
|
|
58 |
|
|
|
-- |
|
|
|
58 |
|
|
|
463 |
|
减记Aptina imaging资产 |
|
53 |
|
|
|
-- |
|
|
|
-- |
|
|
|
53 |
|
|
|
-- |
|
|
$ |
(170 |
) |
|
$ |
120 |
|
|
$ |
(13 |
) |
|
$ |
96 |
|
|
$ |
484 |
|
|
截至 |
|||||||||
|
6月4日 |
|
3月5日 |
|
8月28日 |
|||||
|
2009 |
|
2009 |
|
2008 |
|||||
现金和短期投资 |
$ |
1,306 |
|
$ |
932 |
|
|
$ |
1,362 |
|
应收帐款 |
|
750 |
|
|
654 |
|
|
|
1,032 |
|
存货(1) |
|
999 |
|
|
859 |
|
|
|
1,291 |
|
流动资产合计 |
|
3,128 |
|
|
2,523 |
|
|
|
3,779 |
|
房屋、厂房和设备,净值 |
|
7,536 |
|
|
7,910 |
|
|
|
8,811 |
|
资产总计 |
|
11,664 |
|
|
11,526 |
|
|
|
13,430 |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
应付帐款和应计费用 |
|
1,037 |
|
|
950 |
|
|
|
1,111 |
|
长期债务的本期部分 |
|
372 |
|
|
353 |
|
|
|
275 |
|
流动负债合计 |
|
1,825 |
|
|
1,637 |
|
|
|
1,598 |
|
长期债务(7) |
|
2,752 |
|
|
2,542 |
|
|
|
2,451 |
|
少数股东在子公司持有的权益 |
|
2,130 |
|
|
2,344 |
|
|
|
2,865 |
|
股东权益总计(8) |
|
4,697 |
|
|
4,742 |
|
|
|
6,178 |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
九个月截至 |
|||||||
|
|
|
6月4日 |
|
5月29日 |
|||||
|
|
|
2009 |
|
2008 |
|||||
经营活动产生的净现金 |
|
|
$ |
849 |
|
|
$ |
775 |
|
|
用于投资活动的净现金 |
|
|
|
(681 |
) |
|
|
(1,289 |
) |
|
用于融资活动的净现金 |
|
|
|
(105 |
) |
|
|
(204 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
折旧和摊销 |
|
|
|
1,648 |
|
|
|
1,528 |
|
|
房屋、厂房和设备支出 |
|
|
|
(439 |
) |
|
|
(1,809 |
) |
|
(支付)少数股东权益中取得的现金 |
|
|
|
(568 |
) |
|
|
203 |
|
|
设备采购合同付款 |
|
|
|
(127 |
) |
|
|
(348 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|||||
非现金设备购买合同应付款和资本租赁 |
|
|
|
305 |
|
|
|
404 |
|
公司2009财年和2008财年第三季度及2009财年第二季度均包括13周。公司2009财年和2008财年前9个月分别包括40周和39周。
(1)2009财年第二季度、2009财年和2008财年前九个月经营业绩分别包括2.34亿美元、6.03亿美元和7700万美元的费用,用于按照估算的市价减记内存产品(包括DRAM和NAND闪存)在制品及成品存货的账面价值。
(2)2009财年第二季度,为应对半导体内存行业严重的持续下滑和全球经济形势,公司宣布将逐步终止在爱达荷州博伊西工厂200毫米晶圆制造的所有剩余业务。2009财年第一季度,公司宣布了一项关于其内存业务的重组计划。作为第一季度重组计划的一部分,公司和英特尔公司("Intel")的合资公司 IM Flash Technologies 公司("IMFT")终止了其从公司在博伊西工厂供应NAND闪存的合约,减少了IMFT的NAND闪存产品每月所需约35000片200毫米晶圆的生产。由于以上这些举措,公司在2009财年第三季度和第二季度分别记录了1900万美元和1.05亿美元的重组费用,并在2009财年第一季度记录了一项用于重组的6600万美元的贷款。
(3)2009财年第二季度,根据FASB第142号公报《商誉及其他无形资产》的要求,美光公司进行了测试,以判断其与成像部门有关的商誉是否减损。根据测试的结果,公司减记了截至2009年3月5日与其成像部门相关的商誉5800万美元。另外,在2008财年第二季度,公司减记了截至2008年2月28日与其内存业务相关的商誉4.63亿美元。
(4)2009财年第三季度和前九个月其他经营(收益)费用包括半导体设备处置亏损,分别为1200万美元和5500万美元;以及汇率变动产生的亏损,分别为2800万美元和2500万美元。2009财年第三季度其他经营(收益)费用包括减记某些与公司计划出售其Aptina成像解决业务多数权益相关的长期资产的帐面价值,所产生的的5300万美元的亏损。2008财年第三季度和前九个月的其他经营(收益)费用包括半导体设备处置收益,分别为1300万美元和7000万美元。2008年前九个月其他经营(收益)费用包括因反倾销税从美国政府获得的3800万美元收益,以及汇率变动产生的亏损3300万美元。
(5)2009财年和2008财年的所得税主要反映对美国以外业务的税收及美国替代性最低税(alternative minimum tax)。公司为与其美国业务有关部门的递延税项净资产计提了估价准备金。2009财年和2008财年美国业务发生的税项大多被估价准备金的变动抵销。
(6)2009财年第一季度,公司通过一系列交易以3.98亿美元收购了奇梦达公司(Qimonda AG)持有的约35.5%的华亚科技股份有限公司(Inotera Memories, Inc.)发行在外的普通股。公司2009财年第三季度和第二季度的经营业绩包括其在华亚公司股权的净亏损,分别为4300万美元和5600万美元。截至2009年6月4日公司投资于华亚公司的帐面价值为2.61亿美元。
公司还与南亚塑胶工业股份有限公司("NPC")签定了一项与此收购相关的贷款协议,根据协议,南亚支付给公司本金为2亿美元的贷款,该款项将用于支付收购华亚科技股份有限公司股份的部分价款。此外,公司与华亚签定了一项贷款协议,根据协议,华亚支付给公司本金为8500万美元的贷款。2009财年第三季度公司偿还了华亚公司的贷款。贷款以公允价值入帐,包括其面值的总折扣3100万美元。折扣反映了公司于华亚的投资基准价值的减少。
(7)2009财年第三季度和第二季度,公司分别收到来自新加坡经济发展局(Singapore Economic Development Board,"EDB")的贷款1.04亿美元和9700万美元。所获得的贷款用于对美光科技TECH半导体合资子公司的追加投资。贷款协议要求TECH将其从美光科技公司所获得的权益出资用于购买生产资产,以及满足特定的与实施先进制造流程相关的生产上的重大要求。贷款包含了一项契约,规定未经新加坡经济发展局的批准,TECH的可发生债务数额将受限制。贷款以公司在TECH不超过66%的流通股作抵押。
2009财年第三季度,公司发行了本金为2.3亿美元、利率为4.25%、2013年10月15日到期的可转换优先债券(简称"优先债券")。优先债券的首次转换比率为每1000美元本金的优先债券转换为196.7052股普通股。相当于首次转换价为每普通股约为5.08美元。优先债券持有者可在到期前任何时间进行转换,除非之前已被赎回或回购。如果公布的普通股最终销售价格在特定时间内已至少达到转换价格的135%,公司则可在2012年4月19日之后任何时间赎回全部或部分优先债券。
在发行优先债券的同时,公司达成了一项上限认购权交易(简称"上限认购"),首次行使价约为每股5.08美元(须经某些调整),与优先债券的首次转换价格一致。上限认购的上限价格为每股6.64美元(须经反摊薄调整,与优先债券中的调整相似),涵盖合计约4520万股的普通股。上限认购权交易旨在减少优先债券转换所带来的潜在摊薄。然而,如果普通股每股市价(根据上限认购条款计算)超过上限认购的适用上限价格,将要进行一定程度的摊薄,从而使当时普通股每股市价超过上限价格。公司从发行和出售优先债券的净收入中支付了约2500万美元进行上限认购。上限认购交易将于2012年10月至11月到期。
(8)2009财年第三季度,公司以每股4.15美元的价格完成了6930万股普通股的公开注册发行。
CONTACT:
美光科技有限公司
Kipp A. Bedard, 投资者关系, 208-368-4465
kbedard@micron.com
或
Daniel Francisco, 媒体关系, 208-368-5584
dfrancisco@micron.com