香港--(美国商业资讯)--在香港证券交易所挂牌交易的投资控股公司City e-Solutions Limited (557: HKSE)今天宣布，该公司旗下酒店业相关服务子公司SWAN USA Inc.与Whiteboard Labs, LLC达成了一项合资企业协议。Whiteboard Labs是一家领先的国际旅游业CRS（中央预订系统）与应用开发公司，主要致力于改善酒店的营收。

根据协议，Whiteboard全部的资产与产品、研发与专利，以及其在中国上海和得克萨斯州休斯敦与奥斯汀的设施与员工，都将归入SWAN USA 和Whiteboard的合资企业-Sceptre Hospitality Resources, LLC旗下。今年早些时候，Sceptre（当时还是一家归SWAN USA所有的独立子公司）宣布，该公司旗下620家酒店将采用Whiteboard Labs的Windsurfer CRS平台。通过这项交易，Sceptre现已成为这些CRS资源的直接提供商。

City e-Solutions首席执行官Sherman Kwek表示："这笔交易给我们带来了酒店业中央预订系统领域的尖端技术，以及广受肯定的科研团队和采用新兴技术的创新产品。它进一步提升了我们满足全球酒店业需求的能力，也巩固了Sceptre在国际酒店行业的领导地位。"

关于Sceptre Hospitality Resources

Sceptre Hospitality Resources致力于最大程度地提升酒店和度假村的收入。Whiteboard Labs加盟后，该公司现在可为其预订平台上的4000多家酒店提供服务。除了最先进的中央预订系统(CRS)Windsurfer以外，Sceptre其他的软件还包括视频信息平台MotionNotes和水疗管理与预订应用程序SpaLinx。

Sceptre的服务包括电子分发、预订连接、渠道管理、网站与搜索引擎优化、营收管理战略、预订呼叫中心和直接预订引擎。此外，Sceptre还提供互动营销项目，包括网站设计、在线广告营销、社交媒体解决方案以及其他的宾客沟通系统。如欲了解有关Sceptre及酒店业营销趋势和工具的更多信息，请登录该公司网站：sceptrehospitality.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Sceptre Hospitality Resources, LLC
Jerry Daly (媒体)
703-435-6293
jerry@dalygray.com