纽约--(美国商业资讯)--能源情报集团（Energy Intelligence Group）今天宣布，总部位于北京的中国石化集团（中国石油化工集团公司）董事长傅成玉当选"石油行业年度最佳高管"，成为亚洲石油公司中获此殊荣的第一人。2012年获奖者由全球石油行业高管评选得出，傅先生将在11月12日于伦敦举行的第33届年度石油和货币会议开幕荣誉晚宴上接受颁奖。

2011年4月，傅成玉被任命为中国国有石油和石化巨头中石化董事长。此前，他曾在中国海洋石油总公司（CNOOC）任职很长一段时间，他从2003年起担任中海油总裁。作为一名经济学家，他从很早就开始涉足国际业务，1983年，他曾担任中国海洋石油总公司与Amoco、Chevron、Texaco、Phillips、壳牌和Agip等全球大型石油公司所组建的合资公司董事长。

傅成玉领导的中石化任务明确。董事长傅成玉在一封致股东的信中表示："我们认为中石化会在未来五年迈入下一个发展阶段，通过替代发展渠道加速增长，并进一步提升质量和盈利能力。"

能源情报总裁表示Ivan Sandrea："这一评选结果体现出在中国乃至新兴市场的石油行业，傅成玉先生都是一位变革的代表人物。他在与国际石油公司合作和全球油气投资方面均具有丰富经验。通过有效利用中国强大的技术技能，他已经成为中国石油行业迈向全球化的催化剂。"

在"石油行业年度最佳高管"评选过程中，首先由能源情报集团从其出版物《石油情报周刊》年度排名的100强石油公司中提名，候选人均为全球顶级石油公司高管。提名后，获胜者将由往届获奖者和石油公司前任高管组成的委员会投票产生。

"石油行业年度最佳高管"往届获奖者包括巴西石油公司（Petrobras）的José Sergio Gabrielli de Azevedo（2011年）、Schlumberger的Andrew Gould（2010年）、Total的Christophe de Margerie（2009年）、Eni的Paolo Scaroni（2008年）和卡塔尔的Abdulla al-Attiyah（2007年）。

由国际先驱论坛报和能源情报集团联合主办的第33届年度石油和货币会议将于11月12日至14日举行。

关于能源情报集团（www.energyintel.com）

60年来，能源情报集团（EIG）一直是全球能源行业领先的客观观点、公正分析和可靠数据独立提供商。能源情报集团在纽约、伦敦、华盛顿、休斯敦、莫斯科、新加坡、迪拜和布鲁塞尔设有办事处，致力于为能源和金融业、政府、机构、咨询公司和律师事务所提供服务。该公司出版14种时事通讯刊物，关注上游、液化天然气、喷气燃料等各个领域，60年来，我们的出版物为国际能源新闻设立了标准。为进一步扩大我们的全球能源业务影响力，EIG每年主办众多由关键业内专业人士参与的市场驱动、主题鲜明的石油和天然气展会，其中包括我们与国际先驱论坛报联合主办的旗舰展会、全球性能源论坛-石油和货币会议。能源情报集团旗下独立部门Research & Advisory承接国际客户群的各类项目，提供权威性研究并编写业界公认的全球石油行业基准，完善我们的产品和服务组合。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

能源情报集团
Stephanie Adika
+1-646-616-0835
sadika@energyintel.com