伦敦--(美国商业资讯)--Smiths集团旗下全球技术部门Smiths Detection已获得价值逾1亿欧元的订单，将向卡塔尔新多哈国际机场提供所有主要安全扫描系统。

根据该重大订单，Smiths Detection将向全球最先进的机场之一新多哈国际机场提供设备，包括各种自动X射线和跟踪检测系统，扫描乘客、手提行李和托运行李，检测炸药、武器和禁运品。该合同是Smiths Detection获得的最大单机场合同。

Smiths Detection总裁Mal Maginnis表示："NDIA将主要安全合同授予了Smiths Detection，这证明了本公司全球领先技术的品质、可靠性和成本效率。通过与Smiths Detection当地代理Qatar Security Systems Co.（QSS）紧密合作，开展密集、长期的工作，我们最终赢得了这项合同。多哈是全球最具活力的地区之一，能为其重要交通枢纽的建设发挥重要作用，我们深感荣幸。"

NDIA第一阶段扩张完成后，面积将达老多哈机场的12倍，第一阶段扩张工程预计将于2013年初完工。新机场完工后，年客流量可达2400万，货运量可达200万吨。

Smiths Detection向NDIA提供的设备为HI-SCAN 10080 EDX-2is、HI-SCAN 130100T、HI-SCAN 7555aTix，包括iLane Systems和500DT跟踪探测仪。目前设备已开始交付。

 Smiths Detection提供全球民用和军用市场中先进的安全解决方案，开发和制造政府监管的技术产品，用以帮助监测和识别爆炸、化学和生物试剂、放射与核威胁、武器、麻醉药及违禁品。它隶属于世界领先的Smiths 集团，该集团应用先进的一体化技术服务于客户，业务范围涉及威胁及违禁品侦测、能源、医疗器械、通讯和工程部件。Smiths集团的雇员约23000人，遍及50多个国家。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Smiths Detection
投资者关系
Peter Durman，+44 (0)20 7808 5535
或
媒体关系
Colin McSeveny，+44 (0)20 7808 5534