世界著名的婴儿纸尿裤品牌帮宝适推出特别限量版"Team"纸尿裤，携手奥运会运动员家庭并举办可展现宝洁"感谢母亲"礼赞的地区活动，向全球各地的宝宝致敬

辛辛那提--(美国商业资讯)--你知道好动宝宝一天迈出的步伐和参加比赛的马拉松选手一样多吗？¹宝宝们为克服学习爬行、走路或平衡身体以坐上椅子或走上楼梯等日常挑战所付出的努力从勤勉和决心角度来看均具有世界级水准。为表彰宝宝们每天取得的这些成就，帮宝适品牌携手2012年伦敦奥运会国际赞助商宝洁与已为人母的杰出奥运会选手合作，表彰全球宝宝和母亲的成就。这一"玩耍精神"礼赞只是宝洁在2012年伦敦奥运会进一步推广"感谢母亲"（Thank you, Mom）宣传活动的一种方式，体现了该全球品牌对帮助改善全球母亲日常生活的承诺。

宝宝们每天通过对自己世界的自然探索，展现出特有、坚定的"玩耍精神"。正是这种有趣的探索形式和宝宝们每天玩耍时遇到的挑战，激励帮宝适品牌与最杰出、最著名的奥运选手及其家人合作，包括：

• 两届奥运会金牌得主（沙滩排球）和本届奥运会美国队候选选手Kerri Walsh及其家人，包括丈夫Casey Jennings、儿子Joseph（2岁）和Sundance（1岁）；
• 奥运会马拉松选手、英国运动员Paula Radcliffe及其子女Raphael（18个月）和Isla（5岁）；以及
• 加拿大跨栏明星、多项世界金牌得主Priscilla Lopes-Schliep及其家人，包括丈夫Bronsen和女儿Nataliy（6个月）。

为进一步推广其全球宣传活动，帮宝适将以新型限量版"Team"纸尿裤的形式，推出最新"玩耍装备"。当今的小小运动员可使用展现各国骄傲的新型设计纸尿裤，同时帮宝适一如既往地提供值得信赖、持久干爽的3-Way Fit纸尿裤，支持宝宝们通过玩耍探索并征服世界。俄罗斯、中国、英国、美国和日本等指定国家有售。

奥运金牌得主Kerri Walsh表示："我有两个儿子，我能亲身体会到小宝宝的活泼好动，对他们来说，玩耍类似于竞技运动员的日常锻炼。作为运动员，我依赖器械保持运动员的最佳状态，而作为母亲，我也总希望能帮自己的儿子找到这样的装备。"

宝洁品牌经理Kenneth Olson表示："帮宝适认识到宝宝们真正算得上玩耍的冠军，我们非常自豪能够生产可激发婴儿们特有玩耍精神的纸尿裤。2012年伦敦奥运会是最激动人心的恰当机会，为全球各地的小小运动员提供这款纸尿裤。"

凭借宝洁2012年伦敦奥运会国际赞助商的身份，帮宝适得以与奥运会选手合作并推出限量版"Team"纸尿裤，通过向全球母亲致敬的更广泛营销和品牌知名度计划，进一步推广宝洁"感谢母亲"的承诺。

帮宝适美国公司将通过在线和离线计划"Pampers Playground"（帮宝适乐园）表彰每个宝宝特有的"玩耍精神"，包括一系列体现宝宝们运用媲美真正奥运会运动员的喜悦、决心和天分应对挑战的活动。

帮宝适英国公司将于奥运会马拉松运动员Paula Radcliffe合作，通过"Pampers Little Athlete"（帮宝适小小运动员）活动，向宝宝们的玩耍精神致敬，通过由Paula及其儿子Raphael以及帮宝适育儿专家Maggie Redshaw博士演出的一系列在线视频，就如何鼓励孩子玩耍向父母提供提示和建议。在加拿大，新妈妈、奥运会加拿大队跨栏运动员Priscilla Lopes-Schliep将与加拿大其他母亲分享经验，讲述自己如何实现奥运会取胜这一职业目标的同时，兼顾抚养宝宝的经验。

作为宝洁2012年伦敦奥运会国际赞助活动的一部分，帮宝适还将通过由全国父母提交照片制成的"Go China"宝宝系列明信片，在中国掀起竞争热潮。这些明信片体现了对中国奥运选手的支持，并将传递到身处伦敦的运动员本人手中，还将在2012年伦敦奥运会"Go China"大幅广告牌上展示。

奥运会选手都可以证明，在训练、努力工作和应对激烈竞争时，家人的支持至关重要。但无论对成年运动员还是刚开始探索世界的小小运动员来说，只有母亲才能提供无微不至的至上支持。帮宝适赞助的所有运动员均体现了宝洁"感谢母亲"宣传活动由衷传递的信息，该宣传活动将于2012年伦敦奥运会期间推出，表彰母亲在子女生活中发挥的重要作用。作为这项激动人心宣传活动的一部分，宝洁计划募集500万美元，在全球范围内发起并维持青年运动计划。该公司帮宝适、汰渍、吉列和潘婷等领先品牌的部分销售额和捐款将用于帮助母亲们最在乎的人......子女。此外，宝洁还将让数百位真正奥运会选手的母亲体验奥运会竞争中灵感和决心精神。

关于帮宝适®

帮宝适是宝洁公司（纽约证券交易所代码：PG）的商标以及该公司最大的全球品牌，也是全球销量领先的婴儿纸尿裤品牌。灵感来自宝宝，创新来自帮宝适。欲了解有关帮宝适纸尿裤和Pampers Parenting Network的详情，请访问http://www.Pampers.com。

关于宝洁

宝洁通过其值得信赖的优质品牌组合影响并改善全球约44亿人的生活。该公司的领先品牌包括：帮宝适® (Pampers®)、汰渍® (Tide®)、碧浪® (Ariel®)、好自在® (Always®)、护舒宝® (Whisper®)、潘婷® (Pantene®)、Mach3®、Bounty®、Dawn®、Fairy®、Gain®、品客® (Pringles®)、Charmin®、Downy®、兰诺® (Lenor®)、Iams®、佳洁士®(Crest®)、欧乐-B®(Oral-B®)、金霸王® (Duracell®)、玉兰油® (Olay®)、海飞丝®(Head & Shoulders®)、威娜® (Wella®)、吉列® (Gillette®)、博朗®(Braun®)、Fusion®、Ace®、纺必适®(Febreze®)和香必飘® (Ambi Pur®)。

宝洁品牌在约80个国家设有业务部门，并在全球180多个国家推出。请访问pg.com浏览有关宝洁及其品牌的最新新闻和详细信息。

¹ O'Malley，M. 1996，小儿步态时间-距离因子正常化，J. Biomechanics 29, pp.619-625。

照片/多媒体库：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50232830&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

宝洁婴儿护理
Tricia Higgins，513-945-0451
higgins.mp@pg.com
或
Citizen Paine（代表帮宝适）
Amanda Teitler，212-613-4912
amanda.teitler@citizenrelations.com

两届奥运会金牌得主、有望入围本届奥运会美国代表队的Kerri Walsh及其家人（包括儿子Joseph与Sundance）和帮宝适合作，彰显每个婴儿特有的玩耍精神。（照片：美国商业资讯）

加拿大跨栏明星、多项世界金牌得主Priscilla Lopes-Schliep和家人（包括丈夫Bronsen和女儿Nataliya）已和帮宝适合作，庆祝2012年伦敦奥运会。（照片：美国商业资讯）