瑞士拉乔克斯-德-芳兹--(美国商业资讯)--Kudelski集团(SIX: KUD.S)子公司NagraID Security(NIDS)及NagraID，将在新加坡新达城举办的2012年亚洲Digital ID World（数字ID世界）和Cards & Payments（智能卡和支付）展会上（展位号4G09）展示其世界上最先进的智能卡技术。该款显示卡针对公民身份证、安全身份证（如公司ID）、电子在线会员卡和银行业务应用，为用户提供集所有功能于一身的便捷解决方案。
卡片支付新时代
这种由NIDS制造的显示卡具有与标准支付卡相同的物理特性，包括磁条、Europay、万事达和VISA(EMV)芯片和射频(RF)接口，用于非接触式支付。此外还整合了小型灵活的LCD，显示一次性动态通行码(OTP)，用于保护卡片不在场(CNP)时进行的交易。
整合互联EMV接触芯片的显示卡可在卡片嵌入式LCD上随时随地显示与账户相关的重要信息，如余额、交易记录或定制发卡人消息。如今，新型的48x8像素点阵LCD可支持非罗马字符集，实现本地化消息和其他图形符号的显示，提供更为直观、更有意义的用户体验。类似智能手机的12键触摸键盘可进一步增添其他功能，如在最大程度上维持易用性的同时，实现卡片PIN码保护。
通过利用EMV、电话和互联网等现有基础设施，可以尽量减少硬件更新，迅速部署NIDS显示卡。
为公民、企业和电子消费者ID应用提供安全的融合解决方案
NagraID电子服务显示卡是最新一代安全身份证明文件，为政府、公民、企业和所有电子用户提供高度可见的安全性能、更大的用户友好度和最好的隐私保护。ISO板型电子服务显示卡基于NIDS的通用标准EAL5+平台，确保持卡人证书安全，同时采用灵活的液晶显示屏，只需按下内置按键，即可显示6位数字安全动态密钥。这一唯一身份密钥与卡片认证号码一同发送至服务器，进行即时电子身份识别和认证。
该解决方案以密码验证连接建立(PACE)协议为基础，充分利用已经部署和现成可用的通信渠道，如固定电话、警用或军事无线电通讯、移动电话、智能手机和互联网，无需使用智能卡阅读器或指纹扫描仪等特殊设备。
易于使用的电子服务显示卡与PACE相结合，以最有效最方便的方法核查重要文件，如唯一身份eID、国家eID、驾照、武器eID、eHeath卡、城市卡以及各种其他卡片。利用现有的基础设施即可实现可靠运营，部署快捷，投资更低。
亲身演示和信息提示
莅临参观NagraID/NagraID Security展位号4G09，亲身体验并现场演示世界上最出色最先进的智能卡。
公司高层管理人员亲临主讲，不容错过：
- 管理电子政务平台上的身份访问和身份验证
主讲人：Manuel Villamayor，NagraID政府及安全验证部主任
4月25日（星期三）下午3:45，Digital ID Track会议室
演讲题目：身份及访问应用程序/创新 - 显示卡：发卡人和持卡人之间前所未有的交互性
主讲人：Cyril Lalo，NagraID Security首席执行官
4月27日（星期五）下午1:15，卡片与付款主题研讨会
关于Kudelski集团
Kudelski集团(SIX: KUD.S)是为数字和交互式内容的传输提供数字安全和融合媒体解决方案的全球领导者。公司技术被广泛用于各种服务和应用，这些服务和应用要求进行访问控制和权限管理，为广播、宽带和移动传输网络中数字电视和交互式应用程序的内容所有者和服务提供商实现营收。Kudelski集团也是人流车辆出入场所和事件的控制及管理方面的全球技术领导者。此外，公司还提供专业记录器和高端Hi-Fi产品。Kudelski集团总部设在瑞士的舍骚河畔洛桑(Cheseaux-sur-Lausanne)。更多信息请访问www.nagra.com。
关于NagraID Security
NagraID Security SA是Kudelski集团子公司，为安全和识别行业生产多组件和其他复杂的卡片。该公司的研发团队与在安全、密码学、电子学、材料科学和制造领域拥有丰富经验的国际专家精诚合作，为创新认证解决方案提供先进的设计、开发和产业化能力。NagraID Security持有非暴力复合工艺国际专利，该工艺用于将敏感电子元件嵌入卡片和其他板型。该公司在严格的NagraID SA安全指引下运作，后者是经EMV认证的卡片制造和个性化设施。更多信息请访问www.nidsecurity.com。
关于NagraID
NagraID是全球领先的数字安全ID行业技术供应商，为公民身份证、企业ID和金融电子消费者ID市场提供增值的解决方案和服务。NagraID先进的技术和产品系列基于35年微型电子产品开发经验，其中包括20年的安全非接触式技术积淀，拥有多项专利和工程工艺，继承了顶尖的瑞士高精度高质量的方法和传统。NagraID产品获得ISO 9001:2008标准及EMV和CCEAL5+安全环境认证。NagraID成立于1976年，2001年加入Kudelski集团。其总部设在世界制表业摇篮 - 瑞士的拉乔克斯-德-芳兹(La Chaux-de-Fonds)。更多信息请访问www.nagraid.com。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
NagraID
Miguel Samiez
MiguelS@nagraid.com
或
NagraID Security
Laval Law
llaw@nidsecurity.com
或
NagraID/NagraID Security
电话：+41 32 924 04 04
传真：+41 32 924 04 00
SecureID@nagraid.com
info@nidsecurity.com
