亮点

• 全球的业界专家将悉数亲临活动周
• 嘉宾阵容包括：Troy Carter（Lady Gaga经理人）、李岱（热播传媒）、梁康妮（百度）、Bob Ezrin（音乐制作人）、Adam Smith (YouTube)、Tod Machover（美国麻省理工学院媒体实验室）、Erik Johnson (Facebook)、Brian Taptich (Zynga)、Craig Hepburn（诺基亚），等等
• 活动将特别关注中国市场，并将就中国的音乐和娱乐行业进行小组探讨
• 活动将涉及亚洲音乐与数字娱乐行业所有至关重要的事项

新加坡，2012年5月3日 - Branded Ltd今天宣布，即将举办的Digital and Music Matters将包括有史以来最为强大而且星光熠熠的演讲嘉宾阵容。是次活動連同音乐节Music Matters Live将于2012年5月22-26日在新加坡盛大开幕。

Digital and Music Matters将在新加坡丽嘉登美年大酒店(The Ritz Carlton, Millenia Singapore)举办，众多业界精英和决策者齐聚一堂，并将对与音乐、娱乐、技术和媒体领域所有重要事项有关的活动进行特别展示。Music Matters Live将与新加坡电信公司(SingTel)、YouTube、Facebook、嘉德置地(CapitaLand)和Viki携手在新加坡克拉码头(Clarke Quay)举办，届时将云集众多的当地与国际乐队，向粉丝和业界尽情展示卓越才华，奉献上精彩绝伦的演出。

拉开活动周序幕的是Digital Matters数码论坛，该活动是与亚洲领先的多频道行业协会-亚洲有线与卫星电视广播协会(CASBAA)共同举办的，举办时间为5月22-23日。Digital Matters数码论坛将提供一个平台供数码娱乐企业齐聚一堂，共同分享观点、突破性创举以及在应对数码内容货币化问题领域所取得的成功。

一批国际知名演讲嘉宾将带头对数码娱乐行业的数码发行、移动技术与应用、社交媒体以及云服务等的货币化与营销展开讨论，这些演讲嘉宾包括来自Turner、YouTube、宝丽来(Polaroid)、安海斯-布希公司(Anheuser-Busch InBev)、新加坡电信公司、Zynga、育碧(Ubisoft)、Endemol、微软(Microsoft)、Facebook、奥美(Ogilvy)、诺基亚(Nokia)、雅虎(Yahoo!)、康姆斯科(comScore)、戴尔(Dell)和MCM Entertainment Group等公司的业界领导者。

Digital Matters的亮点包括对YouTube亚太区主管Adam Smith进行问答式采访，以及由益普索(Ipsos)大中华区媒体部董事总经理Steve Garton总结一份有关数码媒体消费模式的调查研究结果。

Digital Matters将首次推出其与GameSpot联合打造的首届Gaming Matters专题讨论会，将涉及"游戏化"进程的方方面面。这一专题讨论会是在近年来社交与在线游戏呈指数级增长的背景下推出的，Gaming Matters旨在帮助高技术企业家在这一不断壮大的细分市场中抓住机遇并应对挑战。

活动周的另一焦点Music Matters音乐论坛将于5月24-26日举办，这个音乐论坛是亚太地区音乐界的年度盛会，将融合并强化从艺人和经理人到唱片公司、宣传人员和音乐发行商在内的整个音乐业务价值链。

Music Matters如今已进入到第七个年头，它将深入探讨全球音乐界所面临的挑战，并重点关注数码音乐消费等问题，进而讨论在亚洲细分地区提供数码服务以及在亚洲申请进行新媒体授权时将考虑的地方。凭借对亚洲市场的大力关注，该次会议还将深入探究日本、韩国、中国和印度的增长地区，并推动独立音乐的发展和亚洲音乐节的崛起。

Lady Gaga经理人Troy Carter也将加入到今年5月举行的Music Matters的嘉宾阵容中。Troy在运用颠覆性的新营销技巧方面发挥了至关重要的作用，助力Gaga一举成为全球的媒体与娱乐届大腕。

另外，活动上还将对中国的音乐和娱乐行业进行小组讨论，重点关注市场的主要考虑事项，讨论的主题包括：外国艺人如何能在中国进行自行营销；中国的音乐消费趋势；现场音乐场馆、音乐家、乐队和企业赞助商之间的独特关系；以及在中国展示成功的音乐合作业务模式。

该讨论小组将由DFR Asia首席执行官Rick Myers带领，而中国最大的多媒体音乐平台-热播传媒创始人兼首席执行官李岱(Scarlett Li)、Beggars Group数字总监Simon Wheeler以及百度总经理梁康妮(Catherine Liang)也将倾情加盟。

即将出席Music Matters的音乐界与业界其他知名人士还包括：Love Da Records的Tommy Chan；The Lefsetz Letter作者Bob Lefsetz；麦当劳公司(McDonald's Corporation)的Andrew Hipsley；Coca Cola Indochina的Souleymane Hamed；超级组织者Michael Chugg；YouTube亚太区音乐主管Anthony Zameczkowski；Haldanes的John McLellan；索尼音乐娱乐(Sony Music Entertainment)的Michael Paull；华纳音乐集团(Warner Music Group)的Stephen Bryan；诺基亚的Mike Bebel；Avex Music Publishing总裁兼MPAJ董事长Haji Taniguchi；以及新加坡电信公司音乐总监Chee Meng Tan。

与会者还可期待在新加坡克拉码头举办的音乐节Music Matters Live上一睹强大的演出阵容。该音乐节将充当让亚洲音乐界发现亚洲乃至全球新兴与成熟乐队的一个平台，届时来自美国、英国、澳大利亚、新西兰、加拿大、台湾地区、印尼、韩国等国的50支乐队将登台献艺。另外，还有一场韩国、澳大利亚及加拿大艺人的倾情献艺。有关Music Matters Live节目和日程安排的更多信息将在接下来的几周时间里公布。

Branded Ltd联合创始人兼Digital and Music Matters总裁Jasper Donat表示："我们很高兴今年Digital and Music Matters的演讲嘉宾与乐队阵容能如此强大与壮观，这也让之成为我们有史以来最强大、最优秀的阵容。出席今年大会的人士可以期待一届星光熠熠的盛大活动，并还将听到与音乐和数码娱乐界全体人士息息相关的话题。"

他补充说："Music Matters Live将以超乎想象的演出阵容征服观众，乐队均经过精心挑选，他们将让整座城市乃至全球跟着摇摆舞动起来-而这只有通过我们的官方音乐节广播合作伙伴YouTube提供'现场'串流媒体才能实现。"

Digital and Music Matters 2012很荣幸得到了新加坡旅游局(Singapore Tourism Board)、新加坡媒体发展管理局(Media Development Authority of Singapore)和新加坡资讯通信发展管理局(Infocomm Development Authority of Singapore)的大力支持。2012年活动的其他主要赞助商包括：Facebook、YouTube、诺基亚、新加坡电信公司、新加坡大奖赛(Singapore Grand Prix)、MTV、rara.com KOCCA、Getty Images、The Orchard、Gracenote、Omnifone、MPAJ、Akamai、Movideo、Haldanes、亚洲国际博览会(AsiaWorld-Expo)、Turntable、Lushington、Mobile Roadie、Invest HK、Sounds Australia、Viki和CIMA。

如欲了解有关演讲嘉宾完整阵容的更多信息，请访问：http://www.allthatmatters.asia/music/2012/speakers。垂询Digital and Music Matters详情，请登录：http://allthatmatters.asia。Branded Ltd保留在没有事先通知的情况下更改演讲嘉宾和/或时间安排的权利。

***

关于Branded Ltd.

Branded Ltd.是Digital and Music Matters和Music Matters LIVE的主办方，是亚洲领先的传媒娱乐品牌营销机构。Branded已经同世界众多首屈一指的娱乐界标杆成功开展了品牌合作，其中包括：《与恐龙同行》(Walking with Dinosaurs)、滚石乐队(The Rolling Stones)、李玟(Coco Lee)、黑眼豆豆(Black Eyed Peas)、杰米-卡伦(Jamie Cullum)、We Will Rock You、詹姆斯-布朗特(James Blunt)、香港国际艺术展(ARTHK)、音乐剧《芝加哥》(Chicago the Musical)，以及小恐龙班尼(Barney the Dinosaur)。

Branded在媒体与技术领域也有着独一无二的丰富经验，自2003年以来一直是CASBAA大会的独家销售代理。Branded还与《Campaign》发行商Haymarket合作，共同打造了MediaWorks活动。

关于新加坡旅游局

新加坡旅游局(STB)是领先的旅游经济发展机构，致力于推动旅游业这一新加坡重要服务行业的发展。以合作、创新和卓越而著称的新加坡旅游局大力支持旅游业发展，令其成为新加坡重要的经济增长引擎。新加坡旅游局力求展现新加坡与众不同的特点，令它成为不容错过的旅游目的地，通过"我行由我新加坡(YourSingapore)"品牌提供精彩的旅游体验。如欲了解详情，请访问：www.stb.gov.sg。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

媒体垂询，请联系：