业界领袖联手开拓直接面向消费者市场

美国商业资讯西雅图和波士顿消息——

世界领先的教育公司培生和世界最大的在线语言学习社区Livemocha今天宣布了一项战略协议，在Livemocha的在线平台上共同开发新的直接面向消费者的英语会话学习体验，该平台拥有一个超过200万成员的全球性社区。

根据协议条款，Livemocha和培生将建立一系列在线英语会话课程。 培生的英语学习内容将与Livemocha的创新、协作型语言学习方式整合，结合以英语为母语的人士进行外语练习。

培生的国际教育公司首席执行官John Fallon说：“在日益全球化的经济体中，对英语语言技能不断增长的需求是教育领域最重要的趋势之一。在培生，我们有长期的教材编制传统，可帮助各年龄段的学生学习英语。但是，我们知道，通过将我们的内容与评估，数字服务和互动社区相整合，我们可以使学习体验更为普及，更具吸引力以及更有效。与Livemocha的这种伙伴关系是该战略的一部分。”

Livemocha 首席执行官Shirish Nadkarni说：“培生 是Livemocha的理想合作伙伴。我们很高兴能够与业界领先者密切合作，我们有共同的愿景，并共同致力于为语言学习者提供世界一流的内容和创新的学习工具。这种伙伴关系将进一步转变语言学习市场，帮助和吸引世界各地愿意学习英语的人。”

培生教育集团全球英语教学总裁Bill Anderson说：“Livemocha建立了全球领先的网上语言学习社区。培生与Livemocha的伙伴关系将使我们能够满足全球任何希望提高其英语会话能力的人的需求。通过与像Livemocha 这样的业界领先者联手，我们能够超越我们传统的市场，服务于更广泛的语言学习者。”

培生是英语语言教学的全球领先者，通过从教科书和软件到评估和教师培养在内的产品和服务，帮助世界各地的人学习英语。 在世界各地，每年超过2000万名学生通过朗文开发的课程学习英语，朗文是培生的英语教学出版社。 除了拥有每个重要细分市场（从K-12到成人、商业和考试准备）的全球和地方的出版特许业务，培生朗文在中国拥有语言学校“学习”链锁机构，并正在为机构和个人客户研制一套可通过数字方式交付的产品。

自2007年9月推出以来，全球超过200万人已加入Livemocha的有趣、具吸引力和效果显著的语言学习体验。 Livemocha成员可以在线与讲母语的人连线，进行有组织的基于网络的练习、即时消息、音频/视频和其他学习活动。 目前，该网站提供12种流行语言的课程——英语、西班牙语、葡萄牙语、法语、印地语、意大利语、冰岛语、日语、俄语、韩语、德语和汉语——不久还将推出更多语言。

培生和Livemocha联合开发的首批产品计划于2009年8月推出。

欲了解更多有关Livemocha和培生伙伴关系的信息，请访问 www.livemocha.com 或 www.pearson.com 。

关于Livemocha

Livemocha是一家总部位于西雅图的公司，该公司正通过将充满活力的在线课程与全球最大的讲母语者社区相结合，重新定义语言学习的方式。 Livemocha是一个免费服务机构，帮助其成员精通越来越多流行语言的口语会话，包括英语、法语、西班牙语、德语、葡萄牙语、冰岛语、意大利语、印地语、日语、韩语、汉语和俄语。 自2007年9月推出后，Livemocha社区已经发展到200多万成员，这清楚地表明了对有吸引力、协作型的语言学习方式日益增长的需求。 英国文化协会估计，由于全球化、移民和旅行迅猛发展，到2020年全球将有20亿人将英语作为外语或第二语言学习。 欲了解更多有关Livemocha的信息，请访问 www.livemocha.com 。

关于培生

培生（纽约证券交易所：PSO）是教育和教育技术的全球领先者，该公司以有效和个性化的学习，以及专业的教师培养影响和吸引今天的数字土著(digital native)。 这一承诺体现在该公司对以下方面的投资上：从幼儿园前到大学的创新出版物和数字教育材料、学生信息系统和学习管理系统、教师专业培养、职业认证课程、测试和评估产品，这些产品为行业树立了标准。 该公司受尊敬的品牌包括培生朗文、Scott Foresman、Prentice Hall、Addison Wesley、Benjamin Cummings、SuccessNet、MyLabs、PowerSchool、SuccessMaker等等。 培生的全面产品和服务有助于提供有针对性的教学和干预，以便不同教育程度的每位学生都能够取得成功。 培生的全民教育承诺由培生基金会的全球慈善计划支持。 培生旗下的其他主要企业包括金融时报集团和企鹅出版集团。 欲了解更多信息，请访问 www.pearson.com 。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Livemocha

Sara Long, 415-402-0230

sara@atomicpr.com

或

培生

Charles Goldsmith, +44 20 7010 2310 (伦敦)

charles.goldsmith@pearson.com