总部位于圣莱安德罗市的软件公司OSIsoft摘得了"总统出口奖"

加州圣莱安德罗市--(美国商业资讯)--美国商务部部长约翰·布兰森今天在华盛顿白宫向OSIsoft颁发了"总统出口奖"(Presidential "E" Award for Exports)。出口奖是美国组织所能获得的最高荣誉，意在表彰他们对扩大美国出口所做的重大贡献。

OSIsoft首席执行官兼创始人J. Patrick Kennedy表示："出口继续成为我们主要的销售业绩增长点，我们很荣幸能获得这项大奖。1980年以来，我们一直在全球开展业务，并从1986年开始对外出口我们的PI System产品。如今，我们已经将PI System出口到了全球110多个国家。出口是我们公司一个非常重要的业绩增长点，现在，它在我们业务中所占比重已超过50%。我们的员工也为这一增长做出了重要贡献。2007年以来，我们已经在美国新增了近200个就业机会。"

OSIsoft总部位于加州圣莱安德罗市，从事开发一种媒体数据流与事件管理软件产品PI System，它广泛应用于制造、能源、公用设施、生命科学、数据中心、设备及加工行业。OSIsoft的客户通过使用PI System更高效地经营企业。

美国商务部长约翰·布兰森表示："我很高兴能借颁发'总统出口奖'对OSIsoft进行表彰。该奖项高度肯定那些为扩大美国出口做出重要贡献的企业。美国商务部致力于为美国企业和工人创造均等机会，帮助美国企业在国内制造产品并销往全球。OSIsoft等出口奖获得者在这方面表现突出，四年间他们的出口得到持续增长。正是这样的企业帮助我们实现经济增长，让更多美国人实现再就业。"

作为美国商务部下属美国商业服务的企业客户，OSIsoft已经从出口咨询、贸易代表团、市场调研、宣传计划和商业对接中获益颇丰，大幅拓展了其出口销售业务。欧洲在该公司的境外市场销售中占据了很大比重，另外，在过去几年里，该公司还在亚洲和拉美等其他主要市场大幅扩张。4年间，OSIsoft的出口量大幅增长，这也是该奖项的一个主要衡量标准。

美国商业服务通过其遍布美国108个城市和全球逾75个国家的办公网络帮助美国企业出口，并且提出出口奖提名名单。获得出口奖的主要标准是四年间出口持续增长，或四年来为其他企业的出口增长提供支持。出口奖最终颁发给那些为美国扩大出口做出可衡量、创新、可持续的重大贡献并产生重要影响的申请者。

所有提名者都将接受出口奖委员会的审核，该委员会由商务部领导，成员包括来自美国进出口银行、小企业管理局以及农业部、劳工部、国务院和交通部的代表。

"总统出口奖"由约翰•肯尼迪总统创立，今年正值该奖项创办50周年。"总统出口奖"是在1961年依照行政命令设立的，意在鼓励美国企业外销产品。第二个奖项"总统出口之星奖"(President's "E Star" Award)由商务部长于1969年批准设立，旨在对那些为扩大美国出口持续做出杰出贡献的出口奖得主予以嘉奖。

共有41家美国公司和组织在2012年5月17日于华盛顿特区举行的世界贸易周(World Trade Week)颁奖典礼上获得了"总统出口奖"。

关于OSIsoft, LLC

OSIsoft (www.osisoft.com)提供的PI System是一种管理实时数据和事件、适用于企业基础架构的行业标准。OSIsoft PI System部署在全球110个国家或地区，广泛应用于制造、能源、公用设施、生命科学、数据中心、设备及加工行业。在如此大规模应用的背后，是OSIsoft PI System对于数据的完善保护，以及在企业范围内对运营、制造和业务数据的完美呈现。PI System可帮助用户更好地管理资产、降低风险、遵从法规、改善流程、推动创新、实时制定业务决策并发掘具有价值的业务和市场机遇。

OSIsoft, LLC是一家私有企业。公司创立于1980年，总部位于加利福尼亚州圣莱安德罗市(San Leandro)，并在全球展开运营。如需详细了解OSIsoft和PI System，请访问www.osisoft.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

OSIsoft, LLC
Mike Dupuis, +1-510-297-5824
mdupuis@osisoft.com