马里兰州哥伦比亚--(美国商业资讯)--格雷斯公司(W. R. Grace & Co.) (NYSE:GRA)今天宣布已签署协议，收购石大卓越科技股份有限公司(Noblestar Catalysts Co., Ltd)资产。石大卓越是炼油工业使用的流化催化裂化(FCC)催化剂、催化剂中间体和其他相关产品的制造商，位于中国青岛。格雷斯并未披露详细的投资条款。为了完成此次收购，格雷斯在中国成立了一家新的外商独资企业。
格雷斯催化技术部门总裁Shawn Abrams表示："此次收购将为格雷斯带来直接的本地制造产能，有助于更好地服务于中国和北亚地区的炼油客户。在中国进行投资是我们整体炼油技术全球战略的一部分。该战略包括创造一体化制造网络，以实现FCC催化剂产能与需求增长的一致性。"格雷斯预计还将在青岛工厂追加投资，以进行环境、安全和制造升级。
石大卓越科技股份有限公司总裁兼首席执行官崔超表示："此次并购交易是石大卓越的战略性资产处置和重新定位。在完成交易后，石大卓越可专注于稀土产品的核心业务。多年来，我们非常荣幸能成为格雷斯的业务合作伙伴，希望能继续作为格雷斯的供应商，保持双方的良好关系。"
该交易已通过双方董事会批准，但还需满足其他的成交条件。格雷斯希望在完成监管手续后尽快结束交易。
今年三月，格雷斯宣布与Al Dahra Agricultural Company签署谅解备忘录，在中东组建并运营FCC催化剂和添加剂工厂。该工厂将用于向高速增长的中东和南亚市场的炼油厂供应产品，预计将于2015年投产。
格雷斯是全球领先的FCC催化剂生产商。去年，公司成功推出几种不含或低稀土含量的产品，帮助炼油厂降低了运营成本。
格雷斯中国有限公司于1986年在上海成立罐用密封胶工厂，成为首家获准在中华人民共和国境内设立的外商独资企业。目前，包括上海亚太区总部在内，格雷斯在中国大陆共设有5家制造工厂、3家销售办事处和2家技术服务中心。
关于格雷斯
格雷斯是一家领先的催化剂、工程和包装材料，以及特种建筑化学品和建筑材料的全球供应商。该公司旗下有三大业界领先的业务部门：格雷斯催化剂技术(Grace Catalysts Technologies)、格雷斯材料技术(Grace Materials Technologies)和格雷斯建筑产品(Grace Construction Products)，致力于提供各种创新型产品、技术和服务来提升人们的生活品质。格雷斯在40多个国家拥有约6,000名员工，2011年净销售额达到32亿美元。欲了解有关格雷斯的详情，请访问www.grace.com。
关于石大卓越科技股份有限公司
石大科技位于中国青岛，自2001年以来专注于制造面向石化行业的FCC催化剂和添加剂。石大卓越自2010年起涉足稀土业务。石大卓越拥有150名员工，包含经验丰富的研发和工程专业人员及一支技术过硬的工人团队。其2011年的销售额为6.8亿元人民币（约合1.08亿美元）。欲了解有关石大卓越的详情，请访问www.noblestar.com.cn。
本新闻稿包含前瞻性陈述，即有关未来而非过去事件的信息。此类陈述通常包含"认为"、"计划"、"打算"、"目标"、"将"、"预期"、"建议"、"预料"、"展望"、"继续"或类似表达。前瞻性陈述包括但不限于所有有关以下内容的陈述：格雷斯《美国破产法》第11章案例；预期财务状况；经营业绩；现金流；融资计划；商业战略；预算；资本和其他开支；竞争地位；现有产品的增长机会；新技术和成本缩减措施、计划和目标带来的益处；以及证券市场。对于这些陈述，格雷斯受到《1995年私人证券诉讼改革法案》有关前瞻性陈述的安全港保护。与其他企业一样，格雷斯同样会受到可能造成实际结果和预期产生实质性差异或造成其他前瞻性陈述被证不实的风险和不确定性的影响。可能造成实际结果与前瞻性陈述产生实质性差异的因素包括但不限于：影响格雷斯破产、拟定重组计划和偿付某些债权人的进展；原材料（包括稀土）和能源的成本和供应情况；影响格雷斯资金不足和资金无着的养老金债务的进展；国外运营相关风险，特别是新兴市场；资产收购和剥离以及资产处置或减值损益；研发和成长性投资的效用；法律和环保诉讼；环保法规合规成本；格雷斯最近向美国证券交易委员会提交的Form 10-K年报、Form 10-Q季报和Form 8-K临时报告，网址：www.sec.gov。报告结果不可视为对未来业绩的预示。读者不可过分依赖格雷斯的预测和前瞻性陈述，此类陈述仅反映发布日期前的观点。格雷斯无义务公开修改或更新本新闻稿预测和前瞻性陈述以反映本新闻稿发布日期之后事件或情况的变化。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
格雷斯(W. R. Grace & Co.)
媒体关系
Greg Euston, +1 404-775-0285
greg@mcgraweuston.com
或
投资者关系
Mark Sutherland, +1 410-531-4590
mark.sutherland@grace.com
