新加坡--(美国商业资讯)--金融交易生命周期管理专家SmartStream Technologies公司今日宣布已与思新公司合作，将其数据管理服务引入中国、日本和东盟地区。

思新公司总部位于香港，在上海、东京、新加坡和曼谷设有办事处，向亚洲各资本市场和银行业提供IT服务。思新将与SmartStream公司合作，利用其销售和支持团队协助后者在亚洲提供数据管理服务。初期服务将包括以下数据的聚合、清理和深度分析：证券工具主数据、交易所交易衍生品、企业行为、全球假期日历、指数、交易所交易基金、法人实体和结构、日终和按需价格。但未来的目标是将在亚洲的数据管理服务范围扩大到大多数中后台运营。将从这些服务中获益的机构包括全球性综合银行、批发银行、经纪商、交易所和清算所、资产管理公司、对冲基金、财富管理机构、托管人和基金管理人。

思新董事局主席马士添(Tim Marsh)表示："思新的目标是向亚洲各资本市场和银行业提供世界一流的新一代应用服务与解决方案。我相信与SmartStream公司的合作朝着这一目标向前迈进了一步，而且SmartStream公司的解决方案有利于实现我们为亚洲这些行业带来灵活性以及提高其运营效率和可扩展性的战略。在交付金融技术解决方案方面，SmartStream公司是当之无愧的龙头企业，我们希望此次合作能使亚洲的金融机构跳过西方金融机构正面临的IT遗留问题。"

SmartStream Technologies公司分管业务开发与联盟的执行副总裁Alastair McGill表示："与思新合作我很高兴，双方的合作有利于我们在亚洲进一步开拓数据管理服务市场。思新是一家知名的泛亚洲公司，我们可以从其庞大的业务网络、丰富的经验以及市场知识中获益。我相信结合两家公司在技术、行业知识和地区专长方面的优势，我们能够为亚洲这一极具增长潜力的市场做出不小的贡献。"

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

SmartStream Technologies
Julie Kyte
高级营销经理
+65 6224 7689
julie.kyte@smartstream-stp.com