GE在6.2展厅101号展位及G4/10轨道上展示突破性产品和服务，其中包括：
- 在G4/10轨道上亮相的旨在满足跨境运输需求的新型欧洲PowerHaulTM系列PH37ACai机车
- 适用于城市轨道交通和铁路干线的GE TempoTM列车控制和信号解决方案
- GE优化解决方案业务扩大后新增的运输管理软件和分析产品
- 面向客户的在线学习社区GE运输系统大学
柏林--(美国商业资讯)--世界领先的创新铁路产品和服务供应商GE运输系统(GE Transportation) (NYSE: GE)将于9月18日至21日在2012德国柏林国际轨道交通技术展(InnoTrans 2012)上展示其先进技术。两年一届的柏林国际轨道交通技术展是全世界轨道交通行业规模最大的展会，吸引了来自全球的约10万名观展者和2,500家参展商。
德国柏林国际轨道交通技术展的参观者将看到GE如何利用其先进的解决方案帮助客户解决最棘手的铁路问题、降低运营成本、减少对燃料的使用、最大限度减少停机时间、提高安全性并改善在环保上的成效。
面向欧洲大陆的PowerHaul系列机车
在牵引力和燃油效率上均达到同类最佳水平的PowerHaul系列PH37ACai机车符合欧洲大陆在跨境货运上的需求，是GE迄今为止技术最先进、燃油效率最高和排放最低的柴油电动机车。开创性的PowerHaul系列PH37ACai机车符合最新的互通互用性技术规范(TSI)标准以及采用这类标准的欧洲和其他地区在互通互用性上的严格要求。
Tempo列车控制和联锁解决方案组合
Tempo欧洲列车控制系统(ETCS)、基于通信的列车控制(CBTC)和计算机联锁解决方案用于保持轨道交通和铁路干线顺畅、安全和有效地运行，能够帮助铁路运营商简化对信号项目的设计和施工、减少生命周期成本并降低能耗。
这些解决方案在设计上采用了一个具有故障保护和可扩展性的共同软硬件平台以及一套综合的工程工具，适用于从交通密度高的城市或高速线路到密度较低的区域线路等不同的运输需求。PowerHaul机车将于2013年首先采用Tempo ETCS解决方案，在欧盟各国投入使用。
全球机车伙伴关系
GE运输系统将继续建立区域和全球伙伴关系，以支持其客户群和业务增长。作为一家铁路行业的全球供应商，GE为客户设计和生产定制型机车，满足他们在所经营地区的要求，同时保证这些地区的制造能力并加强地区经济。
PowerHaul系列机车充分展示出一个可满足世界各地不同需求的灵活平台。自2009年在英国首次亮相以来，这款产品已经走入欧洲大陆、亚洲和澳大利亚，扩大了自身的全球影响力。例如，Freightliner Group Ltd.将PowerHaul系列机车加入到自己的车队中，并将GE的先进技术引入了英国市场。相比该公司车队中其他的柴油车型，这款名为Class 70的PowerHaul系列机车在牵引力上有明显优势，可用于多种交通线路。GE的合作伙伴还包括澳大利亚的UGL Limited和韩国铁道公社(KORAIL)。在展示PowerHaul PH37ACai机车的G4/10轨道旁，观展者将了解到GE与土耳其国有机车企业(TULOMSAS)在北非和中东地区新建立的伙伴关系。
优化解决方案业务扩大
随着最近对领先的运输管理软件和分析产品供应商RMI的收购，GE的优化解决方案业务进一步扩大，其产品组合新增了一系列成熟的解决方案，能够优化运营、资产、网络和对能源的使用、降低运营费用、提高生产效率、扩大产能和减少排放。在柏林国际轨道交通技术展上展出的软件解决方案包括：
- RailConnectTM运输管理系统--帮助管理铁路运营、无需人工操作、提高信息流、提高生产效率、降低成本并支持铁路公司的日常运作。
- RailDOCSTM路边资产管理系统--先进的信号和通信资产管理解决方案，帮助铁路维护部门进行日常运作的规划、管理和优化。
- OASISTM联运终端作业系统--铁路联运终端作业系统可提供精确的终端事件控制、库存和工作流管理、先进的列车调度和装载以及入站和出站门道操控。
GE运输系统大学
GE运输系统大学(GE Transportation University)旨在充实和加强客户操作员和技术员的知识及能力，通过全面的在线培训、视频和课堂课程来传达最新产品信息、帮助客户减少停机时间并提高营收。这些课程能帮助员工更有效地识别、诊断，处理和维修故障以及更好地了解GE运输系统的发动机和零部件。学习者可以通过iPad、iPhone、平板电脑、安卓手机、黑莓和个人电脑等多种设备并按照自己的时间安排和进度来学习自主课程。
欢迎到2012德国柏林国际轨道交通技术展上来参观GE运输系统的产品。GE运输系统将在6.2展厅的101号展位上向大家展示上述及其他创新产品和解决方案，PowerHaul系列PH37ACai机车将在G4/10轨道上亮相。
关于GE运输系统
通用电气公司(NYSE: GE)旗下部门GE运输系统致力解决世界上最棘手的运输问题。GE运输系统为铁路、采矿和船舶行业提供运输设备。该公司燃油效率高、排放低的货运和客运机车、用于铁路、船舶和固定动力设备的柴油发动机、信号和软件解决方案、地面矿用卡车驱动系统、地下采矿设备，能源储存系统以及增值服务帮助客户实现发展。GE运输系统在全球拥有约12,000名员工。
欲了解更多信息，请访问www.getransportation.com。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
GE运输系统
Mark Beckett, +1-970-227-6428（手机）
或
Michael Ricci, +1-814-923-8172（手机）
