通用电气旗下部门首次租赁飞机给缅甸

新加坡--(美国商业资讯)--通用电气(GE)旗下商用飞机租赁与融资部门GE Capital Aviation Services Limited (GECAS)宣布将租赁两架现代化Embraer E190飞机给缅甸国家航空公司 - 缅甸航空公司(Myanma Airways)。

这两架飞机计划于2012年11月和12月交付。

GECAS总裁兼首席执行官Norman C.T. Liu表示："GECAS很高兴能与缅甸国家航空公司合作。这两架飞机均为现代化的节能飞机，由通用电气发动机驱动，将帮助缅甸航空公司扩充其机队和运营规模。"他补充说，"这是我们旨在在新兴市场建立业务的战略中的又一实例。"

凭借这项合同，缅甸成为GECAS租赁飞机的第76个国家。

缅甸航空公司董事总经理Than Tun补充说："我们很高兴能和通用及Embraer这样成熟的公司启动合作，帮助建造并现代化我们的运输基础设施以及将空中旅行的好处带给广大市民。"

Embraer E190由GE Aviation制造的CF34-10E发动机驱动，将对缅甸航空公司的机队进行扩充与现代化。截至目前，E-Jet的下单量已超过1000笔，并已交付了800多架飞机。这些飞机的里程长达2400海里（4448公里），并采用了最先进的线传飞控技术，可提升操作安全性，同时还能降低飞行员的工作量和燃料消耗量。

关于缅甸航空公司

缅甸航空公司成立于1948年，是缅甸唯一一家国有的航空公司，目前从位于仰光国际机场(Yangon International Airport)的主要基地服务所有主要的国内线路。2012年年底，该航空公司将以缅甸国家航空公司身份推出国际航线。

关于GE Capital Aviation Services (GECAS)

GECAS是通用电气旗下美国与爱尔兰的商用飞机融资与租赁部门，其所有和管理的飞机超过1710架，并在75余个国家运营约235家航空公司。GECAS提供各种飞机类型和融资选择，包括经营租赁和抵押债务融资，还提供生产力解决方案，包括备用发动机租赁、零部件融资和管理。GECAS是GE Capital旗下业务部门，在全球24个城市设有办事处。

通用电气(NYSE: GE)专注于世界至关重要的需求，致力于以卓越的人才和领先的技术解决最棘手的问题，提供能源、医疗和家庭、交通运输以及金融等领域的解决方案。该公司构建、驱动、载运并医治世界，创想为本，行重于言。通用电气在行动。更多信息，敬请造访该公司网站www.ge.com。

在Facebook (GE Capital Aviation Services)和Twitter (GECASNews)上关注GECAS。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

GE Capital
Dan Whitney
航空服务部门
203-585-2268
dan.whitney@ge.com