巴黎--(美国商业资讯)--国际作者和作曲者协会联合会(CISAC)今天宣布，第四届世界创作者峰会 - 创作，沟通与尊重(World Creators Summit - Create, Connect, Respect)将于2013年6月4-5日在美国华盛顿特区举办。该活动每两年举办一次。

该会议原名为世界版权峰会(World Copyright Summit)，是国际领先的跨行业论坛，旨在探讨数字经济时代创意社区和娱乐业务的发展趋势。该峰会即将举办第四届，将汇聚全球最知名的创意艺术家、政府官员和业界领袖，共同交流对创意作品价值、版权未来动向、创作者角色以及作者权利集体管理的看法。尽管版权问题依然是创意作品经济与道德价值讨论中的核心问题，但是新的会议名称体现了对创作者关注力度的加大。此次峰会的口号为"创作 - 沟通 - 尊重"，彰显了该会议致力于为创意行业营造一个公平、可持续发展的环境。

法国视觉艺术家、CISAC代理主席Hervé Di Rosa表示："此次会议从世界版权峰会更名为世界创作者峰会体现了对创作者的关注，他们的作品是创意行业的基石。"CISAC总干事Olivier Hinnewinkel则表示："在有关创意活动和创作者如何能在数字时代立于不败之地的讨论中，版权问题依然是重中之重。"

该峰会旨在开展建设性对话，与新的数字经济领域的所有利益相关方-从创作者、版权组织和协会，到内容服务提供商、广播公司、电信运营商、硬件制造商、法律专家和政策制定者-讨论解决方案。

2011年峰会在布鲁塞尔举办，当时共云集了来自全球57个与会国的730多名参与者和130多位演讲嘉宾，包括：

• Javed Akhtar，印度编剧，诗人与作词人
• Carlo d'Asaro Biondo，谷歌南欧和东欧，中东及非洲地区业务副总裁
• Michel Barnier，欧洲委员会内部市场与服务专员
• Victoria Espinel，白宫知识产权执法协调员
• Robin Gibb，Bee Gees歌手兼词曲作者、CISAC前主席
• Francis Gurry，世界知识产权组织(WIPO)总干事
• Jean-Michel Jarre，作家，作曲家与演奏者
• Ivo Josipović，克罗地亚总统，作曲人
• Neelie Kroes，欧洲委员会副主席兼数字议程专员
• Arnaud Nourry，Hachette Livre董事长兼首席执行官
• Frank Stella，美国画家与雕塑家

查看2011年峰会的完整实录，包括视频和图片。

CISAC是全球领先的集体管理组织网络，也是一个独树一帜的国际非政府组织，联合了121个国家的231个作家协会与学会，因此代表所有创作流派（音乐、电影、视觉艺术和文学）逾300万位创作者和出版者的利益。2010年，CISAC成员代表创作者在全球范围内征收的版税高达75亿欧元（合96亿美元）。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体：
CISAC
Marianne Rollet, +33 (0) 1 55 62 08 57
marianne.rollet@cisac.org
或
美洲：
Laurie Jakobsen, +1 646-484-6764
laurie@jaybirdcom.com