莫斯科--(美国商业资讯)--莫斯科信贷银行(Credit Bank of Moscow)：

主要业绩

• 2012年前9个月，莫斯科信贷银行按国际财务报告准则(IFRS)计算的净收入为37.62亿卢布（合1.211亿美元），较上年同期增长59.7%。
• 年初至今，该银行的资产增长20.2%，达2792.46亿卢布（合90.321亿美元）。
• 年初至今，贷款组合增长28.5%，至2043.46亿卢布（合66.095亿美元）。占贷款组合总额的不良贷款率（逾期90天以上的贷款）为1.2%。
• 2012年前9个月，该银行的业绩依然强劲，股本回报率、资产回报率和成本对收入比率分别为16.1%、2.0%和40.6%。净息差为5.2%，较上年同期的4.6%有所提高。
• 2012年前三个季度该银行的手续费收入同比增长50.2%，达28.00亿卢布.
• 年初至今，股权增长43.1%，至366.38亿卢布（合11.85亿美元）。
• 2012年第三季度按照巴塞尔协议计算的资本增长35.1%，至398.14亿卢布（合12.878亿美元），资本充足率为14.8%。

2012年前9个月该银行的净收入达37.62亿卢布。股本回报率(ROAE)为16.1%，资产回报率(ROAA)为2.0%。截至2011年末，该银行的股本回报率和资产回报率分别为19.7%和2.0%。2012年前3个季度该银行的净收入主要受到了营业收入增长（得益于利息和手续费收入的增长）的推动。

净利息收入同比增长48.2%，至88.43亿卢布，这得益于不断拓展的贷款组合。而2012年前9个月的利差为5.2%，较上年同期的4.6%有所提高。

2012年第三季度该银行的手续费收入较上年同期增长50.2%，达28.00亿卢布（占该银行营业收入的24.8%），其中25.3%来自现金托收服务，22.2%来自清算服务，22.2%来自担保及信用证发放。

该银行在现金托收方面依然处于领先地位。除了为其自己的网络和客户提供服务外，莫斯科信贷银行还为其他金融机构及其客户提供现金托收服务。2012年前9个月，现金托收网点增加了1533个，总数达到8016个。该银行还推出17种新的托收服务，使总数达到139种。

2012年前9个月的营业收入较上年同期增长59.3%，达112.756亿卢布，而运营费用为45.737亿卢布，较上年同期仅增长55.5%。运营费用的增长归因于基础设施发展所导致的不断增长的管理费用以及零售业务的积极扩张所导致的人力成本增加。但是，由于营收收入增长更快，该银行保持了高运营效率，成本对收入比率(CTI)为40.6%，而2011年第三季度为41.6%。

年初至今资产增长20.2%至2793亿卢布。在《Interfax-100. Banks of Russia. Key performance indicators 3Q 2012》（2012年第三季度Interfax-100俄罗斯银行业关键绩效指标）中，按资产计算莫斯科信贷银行排名第20位。

年初至今，该银行的贷款组合（减值拨备后）增长28.5%，达2043亿卢布。公司贷款组合增至1622亿卢布（占贷款总额的79%），零售贷款组合达421亿卢布（占贷款总额的21%）。该银行逐步增加了其高利润率产品的份额：年初至今其一般消费贷款组合增长62.7%，达248亿卢布。

贷款组合品质依然处于高水平：贷款组合的不良贷款率（逾期90天以上的贷款）从2011年末的1.1%增至1.2%，拨备覆盖率为191.2%。贷款组合的损失准备金比率则自去年以来一直保持2.3%的水平。贷款组合中的逾期贷款（逾期超过1天）比率从上年末的1.6%略增至1.8%。

2012年第三季度，该银行在贸易和结构性融资方面依然活跃。2012年前9个月促成了385项交易，总金额达5.82亿美元。

2012年10月，凭借成功利用全球贸易融资计划，莫斯科信贷银行被国际金融公司(IFC)评为"2011年东欧最佳发行银行"。

截至2012年第三季度，占该银行资产9.8%的证券组合（交易和持有至到期的证券）达273亿卢布。投资大多流入高流动性证券--投资组合中的83%债券包含于俄罗斯央行的Lombard清单。

年初至今零售账户和存款增长13.6%至970亿卢布（占负债总额的40.0%）。尤其值得一提的是，定期存款增长12.5%至906亿卢布。年初至今企业存款增长10.0%至676亿卢布（占负债总额的27.9%）。

负债。2012年8月，该银行完全偿清了其发行的30亿卢布三年期06系列债券，并于9月成功募集了30亿卢布三年期BO-02系列交易所债券。目前，莫斯科信贷银行发行的七期债券的在外流通总额为250亿卢布：07和08系列债券总计50亿卢布，BO-01、BO-02、BO-03、BO-04和BO-05系列交易所债券总计200亿卢布。

按照巴塞尔协议计算，年初至今该银行的股权增长35.1%，达398.14亿卢布，资本充足率为14.8%，而截至上年末为14.4%。这一显著增长归因于2012年第三季度的收益增长以及莫斯科信贷银行面向国际金融公司和欧洲复兴开发银行的股票发行的完成。通过此次发行，欧洲复兴开发银行和国际金融公司各自持有莫斯科信贷银行的7.5%股票，总投资额达到58亿卢布。莫斯科信贷银行的大股东ROSSIUM Concern的持股比例减少至85%。

在《2012年第三季度Interfax-100俄罗斯银行业关键绩效指标》中，按股权计算莫斯科信贷银行排名第24位，而上年同期排名第34位。

该银行的基础设施发展。截至2012年第三季度，莫斯科信贷银行在莫斯科和莫斯科地区拥有61家分行。

2012年，该银行安装了68台自动取款机(ATM)和161个支付终端。截至报告日期，自动取款机和支付终端的数量分别达到了672和4175。根据RBC Rating的排名，截至2012年7月1日，莫斯科信贷银行的专有交易和支付终端数量在莫斯科和俄罗斯排名第2，按专有自动取款机数量计算则在莫斯科排名第7。

2012年第三季度，该银行继续开发其远程服务系统以及零售费用业务。年初至今莫斯科信贷银行的塑料卡发卡量增长31.1%，总数达79.2万张。

评级

该银行在俄罗斯与国际市场上的地位稳固，受到了领先评级机构的肯定：

• 标准普尔(Standard & Poor's)--长期信用评级"B+"，短期信用评级"B"，俄罗斯全国性评级"ruA+"，评级展望为稳定；
• 惠誉评级(Fitch Ratings)--发行商违约评级"ВB-"，短期发行商违约评级"B"，生存力评级"bb-"，支持评级"5"，国内长期评级"A+(rus)"，评级展望为稳定；
• 穆迪(Moody's)--财务实力评级"B1"，长期全球及当地货币存款评级"В1/NP"，长期全国性信用评级"A2.ru"，评级展望为稳定；
• RusRating--"ВВВ+"，全国性信用评级为"AA+"，评级展望为稳定。

2011年8月末，RusRating调高了莫斯科信贷银行的长期评级，并且将其债务评级从"BBB"调至"BBB+"，将全国性评级从"AA"调至"AA+"，评级展望为稳定。

该银行2012年第三季度的主要财务业绩

背景信息

莫斯科信贷银行成立于1992年。俄罗斯央行发放的一般许可证号：1978。

截至2012年第三季度，该银行在俄罗斯最大银行排名(INTERFAX-100)中位列第20位。

莫斯科信贷银行是一家综合性信贷和金融机构，提供全方位的银行服务。

该银行主要在莫斯科和莫斯科地区开展业务，旗下拥有超过70家分行、600台自动取款机和4000个支付终端。

自2004年起，该银行就已经加入了存款保险制度。

"ROSSIUM Concern", LLC持有莫斯科信贷银行85%的股份。ROSSIUM Concern的实益拥有人为Roman Avdeev先生。

欧洲复兴开发银行和国际金融公司共同持有莫斯科信贷银行15%的股份（各持有7.5%）。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

服务于莫斯科信贷银行
Pavel Voronov，797 42 22转6200
副总裁兼国际业务和金融机构部门总监
voronov@mkb.ru
或

Elena Finashina，797 42 22转6202
金融机构部门负责人
finashina@mkb.ru
或

Anastasia Vasilchuk，797 42 22转6217
投资者关系部门总经理
vasilchuk@mkb.ru