法院裁定 Power Integrations未侵犯 Fairchild 在中国的专利

美国加州圣荷塞，2012年12月21日--(美国商业资讯)--Power Integrations (纳斯达克股票代码：POWI) 今日宣布，经过两年多的专利诉讼，苏州市中级人民法院近日裁定Power Integrations 公司在此诉讼案中未侵犯任何有关于Fairchild Semiconductor 以及其子公司System General所提出的技术专利。

裁定结果与之前Power Integrations诉讼Fairchild Semiconductor 以及其子公司System General (SG)的三个专利侵权案的结果保持一致。2006年，美国联邦地区法院认定Fairchild 侵犯Power Integrations四项专利权，并针对100多个Fairchild侵权的产品，发出永久限制令。后来认定该侵权为蓄意行为，并将赔偿金额提高至1200万美元，目前该案仍正在上诉过程中。同样在2006年，美国国际贸易委员会认定SG 侵犯两项Power Integrations的专利。今年初，再次认定Fairchild违反了两项已在2006年被地区法院判决侵权的专利。Power Integrations 正就与此判决有关的75款Fairchild的产品寻求额外的赔偿以及限制令。

Power Integrations公司总裁兼首席执行官Balu Balakrishnan表示："我们很高兴，中国当局已经否决了Fairchild毫无根据的侵权索赔，与先前其它法院的判决一样，孰为真正的创新者，已然明了。"

关于Power Integrations

Power Integrations公司是用于高能效电源转换的高压集成电路业界的领先供应商。由于Power Integrations公司在高压模拟集成电路方面所取得的技术创新，实现了尺寸小、结构紧凑、用于各种电子产品的高效率电源，包括用于交流-直流转换和直流-直流转换及LED照明的高效率电源。自1998年问世以来，Power Integrations的EcoSmart^TM节能技术已大约节省了50亿美元的待机能耗，避免了数以百万吨的CO₂排放量。该公司的绿色空间网站提供了大量有关"能源吸血鬼"和待机能耗问题的信息，此外还提供有全球能效标准的综合指南。由于EcoSmart技术对环境保护的作用，Power Integrations的股票已被归入到Cleantech Index^®及NASDAQ^® Clean Edge^®绿色能源指数下。有关详细信息，请访问网站www.powerint.com。

Power Integrations、EcoSmart和Power Integrations徽标是Power Integrations, Inc.的商标或注册商标。

CONTACT:

媒体联系人
Joe Shiffler
Power Integrations, Inc.
(408) 414-8528
jshiffler@powerint.com