火奴鲁鲁--(美国商业资讯)--在夏威夷旅游局(HTA)的协助和支持下，美式橄榄球联盟(NFL)将于2013年1月25日周五，也就是1月27日的职业碗(Pro Bowl)赛事之前在夏威夷大学(University of Hawai'i)举办该联盟在夏威夷的首次区域联赛(Regional Combine)。

夏威夷旅游局总裁兼首席执行官Mike McCartney表示，"我们对夏威夷能举办美国大陆之外的首次区域联赛赛事感到荣幸，这将提升夏威夷作为可持续体育比赛场地的声誉。这对夏威夷的球员来说是一个极好的机会，而且亚太区的球员们也可以藉此展示他们的才华并成为NFL的职业球员。"

那些希望参加NFL职业联赛的有资质的球员应积极注册参加区域联赛，他们可以在为期两天的赛事中得到NFL人员和专家的评估。在即将上演的10场NFL区域联赛赛事中表现突出的球员将获邀参加于2013年4月7-8日在达拉斯牛仔体育馆举办的超级区域联赛(Super Regional Combine)。在这一赛事中，NFL赛队球探和球员人事主任将对球员的潜力进行评估。

球员们仍可以注册参加即将打响的区域联赛。有关资质和注册详情，请登录www.nflregionalcombines.com。

除了区域联赛之外，1月21-27日的2013职业碗周将要举行的活动包括橄榄球和拉拉队研讨会、Eat the Street Pro Bowl Style、职业碗家人节、职业碗全明星街区盛会、职业碗官方车尾派对、职业碗开幕式以及2013职业碗赛事。如需了解2013年职业碗赛事更多信息，请访问www.probowl.com。

夏威夷旅游局于1998年依法成立，是州政府下设机构，旨在确保夏威夷旅游业和旅游经济的成功发展。夏威夷旅游局是该州官方旅游机构，它的任务是对旅游业实行战略管理，优化该州经济效益以及整合游客、社会和旅游行业的利益。通过在全州实施夏威夷旅游业战略计划(Hawai'i Tourism Strategic Plan)和旅游局自身的计划，夏威夷旅游局致力于引导旅游业的可持续发展，从而切合该州的经济目标、文化价值、自然资源保护、社会期许和旅游行业需求。如需了解夏威夷旅游局详情，请访问www.hawaiitourismauthority.org或通过Facebook 和 Twitter关注我们。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本

联系方式：

夏威夷旅游局
Angela Rodriguez, 808-973-2272