合资企业借空冷式燃料电池引擎生产工厂庆祝成立一周年

伦敦--(美国商业资讯)--Intelligent Energy和铃木株式会社(Suzuki Motor Corporation)的合资企业SMILE FC System Corporation("SMILE FC")已经在日本横滨顺利建成一家可随时扩充规模的燃料电池系统生产工厂。

该生产线标志着由Intelligent Energy开发与采用，并获市场公认的半自动化生产技术的成功转移。此举意味着燃料电池系统大批量生产步入下一阶段，可降低制造和组装成本，并能改善周期时间，提高产品质量。

该制造中心将进行扩充，以供应用于整合进铃木汽车的燃料电池堆。依照非独家授权协议，该合资企业可使用Intelligent Energy的燃料电池技术，从而加快铃木燃料电池汽车的商业化进程。

SMILE FC总裁兼铃木株式会社执行副总裁本田修(Osamu Honda)先生表示："合资企业成立仅一年后就取得这一重大里程碑式成果，这着实令我们欣喜不已。这让我们离实现承诺更近一步，即以高效且具成本效益的方式生产燃料电池系统，用于整合到清洁能源汽车中。"

Intelligent Energy首席执行官Henri Winand博士则表示："燃料电池系统提供了减少汽车碳排放的最佳方案之一。横滨生产线是Intelligent Energy和铃木株式会社之间以结果为导向的精诚合作的成果，这让我们距离商业化燃料电池电动汽车更近一步。它说明了我们全力关注的商业方案如何加快我们合作伙伴和客户的部署计划以及如何规避相关风险。"

SMILE FC创办于2012年2月，总部设在铃木总部-静冈县滨松市，旨在为包括汽车在内的众多行业部门开发并制造空冷式燃料电池系统。该合资企业让铃木能够通过合作和授权方式使用Intelligent Energy的空冷式燃料电池技术。此举将带来多重益处，包括尽早投入量产，实现规模经济以及规避与内部开发有关的高成本。

关于Intelligent Energy

Intelligent Energy为全球消费电子、汽车和固定电源市场提供极具效能的清洁能源技术-从用于移动设备的紧凑型能源包，到用于零排放汽车的传动系统，和用于全时服务基础设施的固定电源装置。

该公司独特的技术架构被全球领先公司用于为大众市场应用打造经济实惠的差异化燃料电池电源系统。它让Intelligent Energy及其业内合作伙伴能够解决连续供电与效率难题，通过打造便捷的日常能源解决方案来便利人们的生活。

Intelligent Energy业务遍布全球，并在美洲、欧洲和亚洲设有办事处。

有关Intelligent Energy的详细信息，请关注Twitter、YouTube、Flickr、Tumblr和LinkedIn。

照片/多媒体资料库可以通过以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130219006623/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Intelligent Energy
Jon Moore博士
传媒总监
jon.moore@intelligent-energy.com
+44-15-0927-1271
或
Racepoint Group
Alex Gandhi / Elijah Lawal
intelligentenergyuk@racepointgroup.com
+44-20-8811-2474

SMILE FC位于日本横滨的可随时扩充规模的燃料电池生产工厂（照片：美国商业资讯）

Hidezumi Kato（总经理）、Phil Caldwell（Intelligent Energy董事会成员兼企业发展总监）、本田修（总裁兼代表董事，及铃木株式会社副总裁兼代表董事）、Masataka Yamakawa（副总裁兼代表董事，及IE Japan Ltd代表董事）、Ichizo Aoyama（铃木株式会社董事会成员兼常务董事）、Kunio Nakamura（审计师）。（照片：美国商业资讯）