俄勒冈州威尔逊维尔--(美国商业资讯)--Mentor Graphics 公司今天宣布，电动汽车制造商特斯拉汽车公司(Tesla Motors)已对用于12伏电气系统设计的Mentor Graphics® Capital®套件进行了标准化。在评估过替代解决方案后，特斯拉认为，Capital套件符合两大关键选择标准：强大的电气系统配置控制以及受到领先汽车线束供应商的广泛认可。

随着产量的增加，与线束供应商之间保持良好的汽车数据交换对特斯拉来说变得尤为重要。Capital套件是用于汽车结构、系统设计和集成、服务文档创建和线束制造工具的一套强大的电气系统软件。配置管理是Capital套件的核心功能，能确保交付的线束与每辆车的功能设置完全匹配。

特斯拉工程设计工具主管Paul Lomangino表示："特斯拉S型电动车拥有非常先进的电气系统和精密的配置。在我们开足马力投入满负荷生产的过程中，与供应商之间无缝的物流整合和高效的数据共享扮演了重要角色。Capital软件能够应对配置管理以及与主要供应商间数据交换上的挑战。"

Mentor Graphics公司集成电气系统部业务开发总监Nick Smith说："特斯拉是全球公认的优质电动汽车制造商，肩负着带领汽车行业走上绿色环保之路的使命。电气系统是电动汽车面临的特殊挑战，而Capital的出现将这些难题一一攻克，同时也解决了所有机动车制造商都面临的配置复杂性的问题。"

有关Mentor Graphics汽车解决方案的更多信息，请访问http://automotive.cn.mentor.com/或发送电子邮件至auto_china@mentor.com。

关于Mentor Graphics

Mentor Graphics公司是电子硬件和软件设计解决方案的全球领导者，为世界上最成功的电子、半导体和系统公司提供优质产品、咨询服务和一流的支持。该公司成立于1981年，上财年总收入达到约10.15亿美元。公司总部地址：8005 S.W. Boeckman Road, Wilsonville, Oregon 97070-7777。全球网站：http://www.mentor.com/。

（Mentor Graphics、Mentor和Capital是Mentor Graphics公司的注册商标。其他所有公司或产品名称均为相关所有者的注册商标或商标。）

图片/多媒体库资料可从以下网址获得: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130221006761/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Mentor Graphics
James Price，+1-503-685-1778
james_price@mentor.com
或
Carrie Yu，+86-21-6101-6311
carrie_yu@mentor.com

Mentor Graphics电气设计软件助特斯拉汽车公司提高产能（照片：美国商业资讯）