MKM增强在外置存储器市场中的全球影响力与定位
日本东京--(美国商业资讯)--三菱化学记录媒体株式会社（Mitsubishi Kagaku Media Co., Ltd.，MKM）今日宣布收购Freecom B.V.，该公司是一家私营数据存储与多媒体解决方案提供商，成立于德国，总部位于荷兰Rijswijk，在奥地利、比利时、法国、中国香港、意大利、日本、西班牙、瑞典、瑞士、中国台湾和英国等多个国家和地区设有办事处。本次换股收购自2009年9月1日起正式生效，涉及Freecom的全部有形资产、专利、商标、技术、工程、销售和市场营销资源。收购价格尚未公开。通过此次收购，MKM使Freecom加入了MKM/威宝（Verbatim）集团的阵营。Verbatim在全球外置存储设备市场上已经成为一个领导品牌。
收购Freecom的行动是MKM/威宝集团针对不断扩张的外置硬盘（HDD）市场所进行的又一项投资。2007年6月对SmartDisk资产的成功收购确立了MKM/威宝集团在全球便携和台式机外置HDD市场中的地位。凭借威宝品牌的优势及集团在全球移动存储设备市场上的渠道关系，MKM/威宝外置硬盘业务已经在过去两年中实现了600%以上的增长。
Freecom是易用外置存储器的业界先驱，同时跻身欧洲领先的存储器品牌之列，在欧洲建立了许多关键的分销和零售伙伴关系，目前正在向亚洲扩张。公司拥有20年研发和营销高品质创新存储解决方案的历史，其产品能够满足一般用户、专业用户和小型企业的需要。Freecom的实力及其卓越的市场地位将会对MKM/威宝不断扩张的外置存储器业务大有帮助。
MKM希望通过提高采购、制造和物流的规模经济效益，能够使威宝和Freecom的业务得到加强。协作式产品研发与营销活动将会使双方的品牌获得独特的定位，同时又能够减少营销新存储解决方案所需的时间，这将会使双方的业务同时受益。威宝和Freecom将利用地理和渠道的合并效应获得多元化的存储解决方案与独特的品牌定位，从而促进产品的市场渗透。
MKM的总裁Shigenori Otsuka说："对Freecom的收购实现了业内最强的两个移动存储设备品牌的融合，它推动了MKM的促进外置存储类产品增长的战略措施，巩固了我们在全球相关市场的领先地位，并创造了新市场中的增长机会。尤其令我们感到高兴的是威宝和Freecom品牌的互补定位，以及促使这个新公司融入MKM/威宝集团的协作精神。"
Freecom B.V.的总裁、CEO兼联合创始人Dick C. Hoogerdijk说："作为MKM/威宝集团的一个组成部分，未来将会实现的规模经济效益，以及威宝和Freecom品牌的地理和渠道合并效应，将会使Freecom从中受益。我们同时也期待能有机会凭借Freecom组织的优势，在目前及未来，对MKM/威宝/Freecom集团的整体业务有所贡献。"
对于各种能够存储、分享和传输数据文件、演示文稿、图片、音乐和视频的快捷解决方案的需求正在全球存储设备业内呈现爆炸式增长。IDC的研究人员表示，在2008年到2010年期间，数据存储设备将以每年超过50%的速度增长。Freecom的加入，使得MKM/威宝集团能够更好地为这个不断扩展的市场服务，它拥有业内领先的品牌、强大的分销渠道、创新的存储解决方案，以及一个能够根据具体的用户和市场需求迅速调整规模的运作平台。
关于Freecom
Freecom成立于1989年，从事各种创新的台式机和移动存储方案、附网存储设备、媒体播放体、网络广播、闪存、DVD刻录机和专业磁带机的设计、制造和营销。Freecom同时为PC和Mac用户服务。Freecom成立于德国，总部位于荷兰，在奥地利、比利时、法国、德国、中国香港、意大利、日本、西班牙、瑞典、瑞士、中国台湾和英国等多个国家和地区设有办事处。如欲了解更多信息，请发送邮件至cas.deheus@freecom.com与Cas de Heus联系。亚洲联系方式为vivian.huang@freecom.com。也可浏览公司网站www.freecom.com，选择您所在的国家。
关于MKM和威宝
威宝在美洲、欧洲/中东/非洲和亚太地区的业务为东京三菱化学记录媒体株式会社（Mitsubishi Kagaku Media Co., Ltd.）全资所有。MKM的母公司三菱化学株式会社（Mitsubishi Chemical Corporation，MCC）是日本最大的化学公司之一。
威宝从事创新的高品质数字内容存储、移动和使用产品的研发和营销。公司以其在光存储、磁存储和闪存及相关配件市场的领导地位闻名，其独特、可靠的技术和产品深受欢迎，行销全球。如欲了解更多信息，请与通过1200 W.T. Harris Boulevard, Charlotte, NC 28262，电话(800) 421-4188与威宝美洲有限公司联系，或Prestige House, 23-26 High Street, Egham, Surrey, TW20 9DU, UK, (+44) 1784 439 781与欧洲的威宝有限公司联系，或4-1-23, Shiba, Minato-ku, Tokyo 108-8415, Japan，电话(+81) 3-5454-3972与日本的三菱化学记录媒体株式会社联系。也可访问公司网站www.verbatim.com，选择您所在的国家。
威宝（Verbatim）和Freecom Technologies是注册商标。文中出现的其他公司和产品名称是其各自所属公司的商标。如有变化，恕不另行通知。
1969年，威宝成立于美国的加利福尼亚州。1990年，威宝被三菱化学记录媒体株式会社的母公司三菱化学株式会社（Mitsubishi Chemical Corporation，时名Mitsubishi Kasei Corporation）收购。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
日本媒体
Yukana Yamashita, +81-3-5484-3972
7108060@cc.m-kagaku.co.jp
或
威宝美国媒体
Dean Linker, 704-547-6500
dean.linker@verbatim.com
或
威宝欧洲媒体
Rüdiger Theobald, +49 (0)6196-9001-36
rtheobald@verbatim-europe.com
或
威宝亚太地区媒体
Stephen Kwok, +852 2946 5916
stephen.kwok@verbatim.com.au
或
Freecom BV，欧洲媒体
Cas de Heus, +31 (0)70 336 76 02
cas.deheus@freecom.com
或
Freecom亚洲，亚洲媒体
Vivian Huang, +886 2700 1086
vivian.huang@freecom.com
