玻利维亚拉巴斯--(美国商业资讯)--日本跨国IT巨头NEC公司旗下的NEC阿根廷宣布，已选定Smartmatic作为战略合作伙伴，将共同为玻利维亚全国选举法院（National Electoral Court，CNE）开发一款生物统计登记系统。NEC阿根廷之所以选择Smartmatic，是为了增加其技术实力，以便完成其全面修改玻利维亚选民登记系统的任务。

Smartmatic的CEO Antonio Mugica说：" NEC这样一家生物统计登记的全球领军企业看重Smartmatic的技术和支持实力，并最终选择Smartmatic，而且NEC将史无前例地创造出一个透明的生物统计登记系统，这些都令我们感到自豪。我们非常荣幸能够参与玻利维亚投票系统这一历史性改进。"

CNE的选民登记目标

玻利维亚CNE已经制定了一个十分令人瞩目的选民登记目标。在三个月的时间内（从2009年8月至10月），CNE希望能登记约400万名玻利维亚选民，其中包括生活在阿根廷、美国、西班牙和巴西等国的海外选民。

玻利维亚国会最近通过的新选举法规定，将使用生物统计登记方法来提升安全性，保护选民的权利。新的登记方法包括公民的指纹、照片和签名等数字数据，它将在2009年12月的玻利维亚普选中首次证明其价值。

为了实行新的登记流程，CNE预计将会使用3000个新的登记站，其中1700个为固定登记站，1300个为流动登记站。

每日登记选民人数可能超过6万人

为了应对可能出现的每天6万人的选民登记量，NEC阿根廷和Smartmatic将以下列方式协同运作：

-- NEC阿根廷作为项目领导，将提供数据收集站所需的设备，如计算机和指纹扫描器等。

-- 此外，NEC将提供其尖端的识别与指纹副本检测软件（AFIS）。

-- Smartmatic将负责提供外围设备和技术人员培训以及整个活动的运输工作，包括设备配置及将工作人员运送至CNE在该国的各个办事处。

选择Smartmatic的理由

 NEC选择Smartmatic是因为它具有在委内瑞拉和菲律宾等地形复杂的国家进行选举管理的经验，并且经受了时间紧迫的考验。玻利维亚的地理条件，包括高海拔和陡峭的山区地貌，都加大了设备分配和安装的难度。

NEC阿根廷的市场与国际业务总监Jorge Vargas说："NEC选择Smartmatic是出于三个考虑：实施关键项目的成功经验、尖端的技术，以及拥有全球最有资格处理此类项目的团队。"

关于Smartmatic

Smartmatic是一家跨国公司，致力于通过设计和实施各种技术解决方案，以高效的方式帮助政府履行其对公民的承诺。公司是全球最大的尖端技术供应商之一，并且在美国、亚洲、拉丁美洲和加勒比海地区都有广泛的成功案例。

Smartmatic的目标是通过技术创新使社会事务更加高效、透明，它在三个业务领域中实现了先进的创新，即可审核的电子投票系统、智能和综合安全平台，以及选民登记及认证的先进解决方案，可以为许多种政府职能提供协助。

关于NEC阿根廷

NEC阿根廷是NEC公司的全资子公司，它是计算机系统和通讯集成的先行者。NEC阿根廷为不同的纵向市场提供解决方案，它已经成为拉丁美洲政府综合解决方案的技术研发中心。

NEC阿根廷于1978年成立于布宜诺斯艾利斯，是技术领域的领先供应商之一，它在电子政务、医疗、教育、生物统计、安全和融合解决方案等整体解决方案的研发和创建方面拥有极为丰富的经验。公司已经通过NEC公司，在阿根廷、玻利维亚、巴西、智利、厄瓜多尔、委内瑞拉、萨尔瓦多、哥斯达黎加、墨西哥及世界其他一些地区建立了成功的项目。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

 Smartmatic
Samira Saba，市场/传媒经理
+582127062500
ssaba@smartmatic.com
或
NEC阿根廷
Gabriela Romero，市场/传媒
+54-1140106000 (转6016)
info@nec.com.ar