从受其影响的生命的角度讲述一项关键创新技术的故事
法国BUC--(美国商业资讯)--今年十月是乳腺癌防治宣传月，同时也将迎来数字化乳腺X线摄影术面世十周年的纪念日。数字化乳腺X线摄影术是GE医疗集团（GE Healthcare，纽约证券交易所：GE）于1999年推出的一项技术，与数字摄影类似，该技术将传统乳腺X线摄影中使用的胶片替换为可在电脑上查看和存储的数字文件。
为了纪念该技术面世十周年，以及各方长期以来为抗击乳腺癌所全力付出的努力，GE医疗集团建起了一面讲述个人故事的数码墙，讲述者之中既有生命曾受到乳腺癌影响的人，也有那些为抗击这种疾病而不知疲倦地工作的医生、科学家和筹资人。请访问：www.breastcanceremotion.gehealthcare.com，参观这面数码墙。
来自全球各地的近30名患者、幸存者、筹资人和医学专业人士构成了GE医疗集团数码墙一期的基础。该公司希望数码墙快速扩展，成为幸存者、创新者和慈善团体分享故事的全球平台，更详细地展示技术里程碑和成功故事，并鼓舞其他受到乳腺癌影响的人。
GE医疗集团女性健康业务战略营销负责人Wendy Harris说，"我们的计划向人们展示，乳腺癌的发病是不加选择的。不论年龄、国籍和宗教信仰，男女都可能患这种病。我们想要人们参与进来，分享他们的故事。如今，他们只需点击墙上的'分享'图标，就能与他人分享他们的经历、知识和希望。"
Harris接着说，"我希望看到这面墙很快扩大，成为集中分享励志故事的最佳场所；在这里展现幸存者如何与病魔搏斗并最终获胜，介绍那些常常在幕后不辞辛劳地工作的医生和科学家的事迹。"
从加拿大开始，网站访问者将首先与Sylvia Soo会面，了解她年纪轻轻与乳腺癌病魔搏斗的故事。然后再飞到亚洲，访问者将见到印度的Andra Pradesh。同样是在印度，Raghu Ram博士结束了在英国的成功职业生涯，肩负改善祖国的乳腺癌治疗水平的使命回到印度。再回到欧洲，访问者将可以游览比利时，在那里，一个名为"Mammobiel"的项目正在农村地区提供乳腺扫描服务。这只是网站访问者可以体验的"生命历程"的一小部分，在这里，访问者可以见到那些正与乳腺癌搏斗，为乳腺癌的防治进行宣传的人们。
开拓乳腺成像高级技术开发的新领域
自上世纪60年代以来，GE医疗集团凭借其乳腺X线摄影设备，一直走在乳腺癌检测的技术前沿。1999年，GE医疗集团率先推出全视野数字化乳腺X线摄影术（FFDM）。据GE医疗集团估计，自那时起，全球各地有2000多万女性从GE的成像诊断技术中受益。
为了开发GE Healthcare Senographe®系统这项全视野数字化乳腺X线摄影技术，该公司用了13年时间，投入了1亿多美元的资金；现在，公司继续大手笔投入于新的尖端技术，希望在乳腺癌发病前为患者检测出症状。
如今，约有3800多台GE Healthcare Senographe®数字系统在全球各地投入使用，超出了其他任何一个品牌。今年8月，医疗技术研究机构KLAS根据对医疗服务提供商的一项调查，将GE Healthcare Senographe数字系统评为现今市场上最优秀的数字化乳腺X线摄影系统。
通过自主研究以及与行业其他创新机构合作，GE医疗集团不断为市场带来有助改进检测效果，减少患者今后不必要的活组织检查的先进技术，具体包括：专为乳腺摄影设计的磁共振成像（MRI）系统；以及可以生成三维图像的X线层析摄影合成技术（目前正在进行临床试验）。
###
关于GE医疗集团
GE医疗集团提供变革性的医疗技术和服务，塑造患者护理新时代。我们在医疗成像与信息技术、医学诊断、病人监护系统、药物开发、生物制药生产技术、绩效提升以及绩效解决方案服务方面的广泛专业经验能帮助客户以更低的成本，为全球更多患者提供更好的医疗护理。此外，我们还与医疗领军者合作，力图促成全球政策的必要调整，实现向可持续发展的医疗体系的顺利转型。
我们着眼于全球，以降低成本、扩大可及范围、提高质量与效率为重点，不断开发创新解决方案。在此过程中，我们的"健康创想"远景蓝图计划邀请全世界加入我们的行列。GE医疗集团总部位于英国，是通用电气公司（纽约证券交易所：GE）旗下业务部门，年销售额达170亿美元。通用电气医疗集团携全球46,000多名员工全力为100多个国家的医护专业人员及患者服务。如需了解GE医疗集团的更多信息，请访问我们的网站：www.gehealthcare.com。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
GE医疗集团
Veronica Botet
+34 91 663 25 48
+34 629 08 52 81
veronica.botet@ge.com
www.twitter.com/VeronicaBotet
