这份销售合同进一步加强了爱科对该地区的承诺

乔治亚州德卢斯-- (美国商业资讯) -- 全球农机设备制造和分销商爱科集团（AGCO Corporation，纽约证券交易所：AGCO）--"你的农机公司"（Your Agriculture Company）--今天宣布从激烈的竞标中胜出，赢得了中国黑龙江省政府授予的一个拖拉机供应合同。该竞标项目旨在提高当地中国市场的农业技术水平和生产效率。

根据合同条款，爱科集团将于年底前交付超过300台Valtra拖拉机。这些拖拉机将用于满足黑龙江省对先进农业技术的需求。爱科集团的高规格Valtra T191h型拖拉机迄今已在中国市场获得了广泛的赞誉。此次向黑龙江省新交付的一批拖拉机势必进一步推动当地农业部门的可持续发展。

在交付机器的同时，爱科集团还将向当地的一千多名终端用户提供大规模的技术培训。培训将使这些终端用户对现代化的农机设备及其操作与维护知识有一个更好的了解。

爱科集团战略和整合部高级副总裁兼东欧和亚洲区总经理Hubertus Muehlhaeuser表示："爱科集团一贯致力于扩大在华业务规模，黑龙江省正是我们重点关注的核心区域之一。"

东欧和亚洲区销售与营销副总裁Eric Raby表示："爱科集团已经凭借其Valtra牌拖拉机在黑龙江省站稳了脚跟，此次在原有基础上新添一批机器，将有助于爱科集团获得更多来自该地区农民的认可。"

爱科集团一直是中国进口拖拉机市场中的佼佼者。在过去的十多年中，爱科组建了一支强大的本地售后服务团队，建立了货源充足的零部件库存，这些都是为了服务于当地不同地区终端用户的需求。

关于爱科集团

"你的农机公司"--爱科集团（纽约证券交易所：AGCO）成立于1990年，提供包括拖拉机、联合收割机、干草工具、喷雾器、饲料、耕作设备、农具及相关零部件在内的全套产品线。爱科集团的农业产品通过Challenger®、Fendt®、Massey Ferguson®和Valtra®等核心品牌进行销售，通过2,800多个独立经销商和分销商在全球140多个国家和地区进行分销。它还通过爱科集团财务部门提供零售融资。集团总部设在美国乔治亚州的德卢斯。2008年，爱科集团创下84亿美元的净销售额。敬请访问我们的网站：www.AGCOcorp.com。

安全港声明

本新闻稿中的某些陈述与未来事件和预期相关，这些陈述构成前瞻性陈述，涉及各种已知和未知的风险和不确定性，可能导致爱科集团的实际结果与前瞻性陈述中明示或暗示的产生差异。在本文中，代表爱科集团作出的前瞻性陈述往往可通过"将"、"可能"、"提供"或其他类似的词语和短语加以识别。这些前瞻性陈述涉及许多风险和不确定性。必须指出的是，实际结果可能与这些前瞻性陈述中描述或暗示的结果大相径庭。关于这些和其他因素的更多信息包含在爱科集团提交给美国证券交易委员会的各种文件中，其中包括截至2008年12月31日年度的10-K表年报。爱科集团无义务更新任何前瞻性陈述。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

爱科集团
媒体：
Nancy Klentak, 770-232-8209
全球企业传播部经理
nancy.klentak@agcocorp.com
或
投资者：
Greg Peterson, 770-232-8229
投资者关系部总监
greg.peterson@agcocorp.com