这项基于网页的试行计划旨在削减开票成本，减少开票过程中的错误

新泽西州帕西帕尼--(美国商业资讯)--全球第三大集装箱航运公司法国达飞海运集团（CMA CGM）今天宣布，正与北美地区几家选定的客户共同试运行INTTRA公司基于网页的电子发票（eInvoice）解决方案。作为一流的海洋货运行业电子商务平台，INTTRA的系统将使达飞海运集团及其客户更高效、更准确地提交、接收、审核及处理发票。

达飞海运集团（美国）公司电子商务高级总监Terry Grange说，"我们北美客户一直都很欢迎这个节省成本的计划。我们预计，该计划将大大有助于客户和达飞海运集团节省支付过程相关的时间和成本。"

达飞海运集团在北美的试行计划，标志着INTTRA为海洋航运业推出旨在精简提交流程、争议解决流程以及支付流程的行业开票平台的过程中的重要里程碑。时至今日，这些流程中仍包含许多人工步骤，因而限制了准确性，也增加了运营成本。此外，客户与多家不同承运商打交道时不得不在行业内的多个系统之间轮换。借助于INTTRA电子发票系统，达飞海运集团的客户现在能够依靠一套全面集成的解决方案，尽最大可能做到无纸化处理，以性价比更高的方式管理耗时的开票流程。

INTTRA公司产品管理副总裁Ivan Latanision说，"能够帮助客户精简开票流程，进而节省成本，INTTRA公司感到很高兴。法国达飞海运集团采用INTTRA的电子发票平台，为其客户做出了示范。"

关于法国达飞海运集团

法国达飞海运集团（CMA CGM）是全球第三大集装箱航运公司，其门到门服务将海上运输、铁路运输、内河运输以及公路运输结合起来，公司通过这种服务形式，致力于提供创新的智能解决方案，以满足客户的运输需求。达飞海运集团经营的船队拥有360多艘船只，为全球400多个港口服务。最近，该集团成为第三家突破100万标准箱（TEU）运能线的承运商。达飞海运集团（美国）公司总部设在弗吉尼亚州诺福克，提供进出北美的20项服务，并依靠其25个地区办事处所组成的网络，为全球150多个国家提供全球网络服务。如需了解详细情况，请访问：www.cma-cgm.com。

关于INTTRA

 INTTRA是全球领先的海运行业电子商务解决方案提供商。INTTRA的专家与30多家领先的承运商合作，通过2万多个企业据点组成的网络提供全球海运流程优化与标准化服务。每周有近30万份集装箱订单通过INTTRA平台启动，占全球海上集装箱贸易的10%以上。更多信息请访问www.inttra.com.。

关键词：INTTRA、达飞海运集团（CMA CGM）、电子商务、海运物流、电子开票（e-invoicing）、海运集装箱、海洋航运、集装箱航运、海上航运、财资、支付、成本节约、计费、应收账款、应付账款、电子发票递交与付款、发票争议管理、财资管理

INTTRA、INTTRA标识、INTTRA-LINK、INTTRA-Desktop和INTTRA-ACT为INTTRA公司的注册商标、服务商标或注册服务商标。上文提及的其他产品和公司名称可能为其各自持有人的商标。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

达飞海运集团（美国）公司
MJ Dornford，757-961-2149
营销副总裁
usa.mdornford@usa.cma-cgm.com
或者
CRT/tanaka公司
Scott Davila，804-675-8146
副总裁
sdavila@crt-tanaka.com
或者
INTTRA公司
Andy Barrons，973-265-2208
营销副总裁
andy.barrons@inttra.com