将用2.65万亿美元建设统一电网和基础设施；扩大天然气、可再生能源、水电与核能的应用

佛罗里达州迈阿密海滩--(美国商业资讯)--在第3届罗仕中国投资人年会（ROTH Capital Partners China Investment）的能源分会上，Louis Schwartz在其主题演讲中指出，中国计划到2020年前投资约2.65万亿美元用于能源基础设施建设、生产和分配，此举将促进中国经济的增长，使中国的年均国内生产总值（GDP）在2030年前超过美国。

中国战略有限公司（China Strategies, LLC）的总裁Schwartz昨天在迈阿密海滩枫丹白露酒店向全场观众阐述了能源基础设施投资对中国经济持续增长的重要性。他演讲的重点包括：

在2.65万亿美元的能源投资中，至少有2630亿美元将投向可再生能源，到2020年，中国的可再生能源产量占总体能源产量的比例将从2010年的10%提高到30%，其中包括水电、风能、核能和太阳能等。

Schwartz说：“能源基础设施的投资将使中国的GDP在2030年前超过美国。推动中国能源产业向着新方向发展的动力包括政府在能源生产和分配领域的投资、中国新出现的可持续发展模型，以及在中国能源结构转型过程中的外资投资机会等。”

估算表明中国的GDP将从2010年的5万亿美元增长至2030年的26万亿美元，而同期美国的GDP将从15亿美元增长至23亿美元。

Schwartz认为中国还有其他投资可再生能源的理由。随着国家的日渐昌盛，到2020年汽车保有量将从5000万辆增长至2.2亿辆。因此到2020年，中国的原油需求量将达到6亿公吨，而同年的产量将停滞在2.2亿公吨。交通部门消耗原油的比例预计将从2008年的35%增至2020年的50%。

中国已经提升了电动摩托车和自行车的产量，2001年仅有20万辆，到2009年行驶车辆约有2200万辆。中国将推出住宅和商业办公楼的强制性节能项目，并将寻求其他途径进行能源生产、分配和使用的管理。国家还为安装屋顶太阳能、购买电动车及建立风电场和生物质设施等提供补贴。

Schwartz说：“中国的能源投资对经济的推动力最起码将会超过互联网的崛起。”Schwartz的公司为其客户提供关于中国能源市场的政策、投资和业务开发方面的咨询。

除了Schwartz的演讲之外，罗仕中国投资人会议的中国能源分会还包括来自其他19家公司的演讲，这些公司都在中国的能源行业从事经营活动，涉及交通燃料、能源储存、发电、电力传输与分配，以及可再生能源等。

罗仕的研究总监Mark Tobin说：“我们认为中国能源基础设施的扩建将是未来几年中最强劲的投资主题之一。我们的机构客户群目前对于在美国上市的中国板块的热情空前高涨。这份信心也在美国上市的中国证券的表现上得到了反映，罗仕研究的58家公司本年度至今已上涨了126.8%。”

60家美国上市的中国公司和10家在中国具有增长前景的美国公司在罗仕中国投资人会议上与250多家机构投资者会面。这个迈阿密队列中包括来自在中国从事最激动人心的行业的一些公司的董事长、首席执行官和首席财务官们，这些公司涉及能源、基础设施、消费品、工业、医疗、教育和技术等行业，平均市值达到2.7亿美元。

本次会议是罗仕关注中国的又一个案例。在过去5年间，罗仕已经带领着美国投资者访问了50多家位于中国大陆的公司，并在其美国和中国会议上推出了约400场中国公司演讲。罗仕于2007年5月开设了上海代表处，目前拥有25名专注于中国的专业人士。自2006年以来，罗仕已经完成了47笔融资交易，总金额达到22亿美元，其中有7笔交易是在2009年5月之后完成的，共筹集资金约3亿美元。

如欲了解更多信息，请访问罗仕网站：www.roth.com。

关于罗仕证券：

综合类投资银行公司罗仕证券专注于小板市场。自1984年创立至今，罗仕证券对承销这一重要板块的IPO以及开发上市后私募投资（PIPE）的融资结构锐意创新。罗仕证券是专注于为小市值中国企业融资的首批美国投资行之一，并于07年开设了上海代表处。欲了解更多资料，请登录：www.roth.com。

免责声明：除有关罗仕证券有限公司（罗仕证券）及其关联机构的信息外，本公告的内容资料、信息和事实来源可靠，但并不保证完整性和正确性。如有需要，公司可提供更多资料。未经罗仕证券的明确书面许可，不得以任何形式复制本公告的任何内容。

罗仕中国大会出席公司名单：
3SBio Inc. (SSRX): 医疗
American Dairy Inc. (ADY):零售和消费品
American Loraine (ALN): 零售和消费品
中汽国际 (AUTC): 工业
中华网投资集团: 游戏
中国先进建筑材料集团(CADC): 工业
河北奥星集团药业(CAXG): 医药
中国汽车系统(CAAS): 工业
深圳市比克电池(CBAK): 能源
兴永碳素(CHGI): 工业
正保远程教育(DL): 教育
中国教育网络联盟(CEU): 教育
首安工业消防(CFSG): 工业
中国耕生矿物公司(CHGS): 工业
鼎天集团(CGA): 农产品
中华地网(CHLN): 房地产
中国信息安全技术(CPBY): 技术
石狮市华宝明祥食品(CMFO): 零售和消费品
西安市西蓝天然气(CHNG): 能源
海南惠普森医药生物技术(CPHI): 医疗
西安盈丰科技(CREG): 工业
瑞达国际集团(CRTP): 能源
中国瑞泰(CRUI): 工业
北京北大千方科技(CTFO): 软件
河南开封高压阀门厂(CVVZ): 工业
无锡市华洋染整机械(CWSI): 能源
China Yida Holdings (CNDH): 广告、传媒和互联网
上海双金生物科技(CHBT): 医疗
双威公司(CAST): 教育
弘成教育集团(CEDU): 教育
泛华保险服务集团(CISG): 金融
科通集团(COGO): 工业
Electronic Game Card Inc. (EGMI): 游戏
Fuel-Tech, Inc. (FTEK): 工业
环球资源(GSOL): 广告、传媒和互联网
Graham Corp. (GHM): 工业
GSE Systems Inc. (GVP): 能源
哈尔滨泰富电器(HRBN): 工业
Hollysys Automation Technologies (HOLI): 工业
豪鹏科技 (HPJ): 能源
海南魁北克海洋渔业(HQS): 零售和消费品
Ideation Acquisition Corp. (IDI) : 广告、传媒和互联网
金盘国际(JST): 工业
Kadant Inc. (KAI): 工业
立华国际(LIWA): 工业
LJ国际(JADE): 零售和消费品
Maxwell Technologies Inc. (MXWL): 能源
栗田工业(NLC): 工业
Neostem (NBS): 医疗
东方造纸(OPAI): 工业
Parkervision公司: 技术
协诺公司(SIHI): 技术
陕西天人(SPFJ): 零售和消费品
天星生物制药企业(SKBI): 医疗
太阳能源公司(SOPW): 能源
三维力控(SUWG)
森特集团(SUTR): 金属和矿业
Synthesis Energy Systems, Inc. (SYMX): 能源
青岛圣元乳业(SYUT): 零售和消费品
东方信联科技(TSTC): 工业
天银制药(TPI): 医疗
湖南同心实业(TXIC): 工业
旅程天下控股集团(UTA): 零售和消费品
万得汽车技术(WATG): 工业
西姆莱斯石油专用管制造(WH): 工业
鑫苑（中国）置业(XIN): 房地产
永业生物集团(YONG): 农产品
北京宇信易诚科技(YTEC): 软件
山东昱合集团(YUII): 零售和消费品
河南品食业(HOGS): 零售和消费品

关键词：
汽车
生物质
中国
中国战略有限公司
清洁技术
消费品
教育
电子基础设施
电动汽车
新兴增长
能源
金融服务
绿色技术
电网
增长型股票
医疗
水电
工业
基础设施
首次公开发行
Louis Schwartz
微盘股
核能
上市后私募投资
注册直接发行
罗仕
提前注册
软件
太阳能
技术
运输
美国上市的中国企业
已承销发行
风能

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：
罗仕证券有限公司
Isabel A. Mattson-Pain，营销总监
949-720-7117
Imattson-pain@roth.com
或
Gable PR
Tom Gable ，619-284-1714
619-251-3881（手机）
tom@gablepr.com