布鲁塞尔--(美国商业资讯)--今天是Trademark Clearinghouse (TMCH)的开放注册日，而随后，也就是今年晚些时候，多个通用顶级域名将进入互联网。作为基础性机制，TMCH旨在帮助品牌保护其商标免受潜在侵权的危害，它是一个单一的获验证商标数据库，也是网络域名监管实体机构ICANN唯一的官方授权解决方案。

新域名时代的在线品牌保护

TMCH的运营工作由德勤和IBM负责，前者提供验证服务，而后者是数据库提供商。TMCH提供两种独特的服务，而且随着新顶级域名的面世，如果各大品牌希望使用这两项服务，那么它们首先需要在TMCH上注册商标。这两项服务是：第一，完成商标注册之后，品牌将在每个新顶级域名的“朝阳”期期间获得预注册机会，从而让它们在域名尚未完全面世之前抢先注册与自己商标相匹配的域名。近60%的主要消费品牌已表示对注册新顶级域名感兴趣。第二，在每新开一个网站之后的90天内，如果有任何人注册了与其商标匹配的域名，商标所有人将收到警示。目前，60%的主要消费商标要求获取这一商标索赔服务(Trademark Claims Service)。

96%的主要消费商标认为新域名会给在线知识产权保护带来新一级的风险。然而， ICANN新顶级域名方案所整合的这一里程碑式的权益保护机制，即TMCH，将为他们提供保障。事实上，近90%的主要消费品牌已表示，他们愿意向TMCH提交其商标。这些结果公布于一份由德勤委托Vanson Bourne开展的独立调查。围绕新域名计划发布后的知识产权规定这一问题，Vanson Bourne对200家面向消费者的企业（这些企业的员工数在3,000-10,000+之间）进行了调查。

减少风险，拓展机遇

尽管新域名在为企业带来机遇的同时也带来了风险，然而近80%受调查对象认为，在新通用顶级域名面世之后，TMCH的引进将帮助它们保护在线知识产权。如今，在TMCH的保驾护航之下，企业便可以关注域名所带来的新机遇，例如更好的在线市场营销机遇和客户互动——80%的受调查品牌都提到了这些受益。该调查发现，超过半数的品牌(52%)对获取与其商标有关的地理域名感兴趣，例如.SCOTLAND 或.AFRICA，而60%的受调查对象则对通过国际域名接触国际市场（带有外国语言脚本的域名）感兴趣。

德勤合伙人Jan Corstens表示：“调查结果显示，企业正在为顶级域名的发布做准备，以便能从域名所提供的优势中获益。然而，企业仍需确保拥有足够的保护措施来保护其在线品牌。令人吃惊的是，在这200家顶级品牌中，20%的企业仍对新域名缺乏了解或浑然不知，而这意味着他们正将自己置身于不必要的商标侵权风险之中。如果要确保今年开设的所有新网站获得合理的保护，那么最为有效的方式就是在TMCH上注册商标。”

TMCH对所有的商标所有人开放——不论私营个体或企业——也没有地域限制。商标所有人只需提交商标一次，然后他们将可以使用产权保护机制，且该机制涵盖所有即将面世的新域名。每年，单个商标注册一年的价格从95美元到150美元不等，且价格取决于提交的商标数量和他们在TMCH的注册期限。垂询详情请登录TMCH网站www.trademark-clearinghouse.com。

关于Trademark Clearinghouse

Trademark Clearinghouse是获验证商标的集中储存库，旨在保护品牌在ICANN新顶级域名计划中的权益。TMCH有两大主要功能：鉴定联系方式信息和验证商标记录，以及在数据库中储存此类商标记录。储存的目的是为新顶级域名的注册提供信息，进而为注册名通知(Notifications of Registered Name)服务提供支持。TMCH由德勤和IBM根据ICANN的政策运营。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              

关于 ICANN

ICANN的宗旨是维护全球互联网的稳定性、安全性和统一性。为了访问互联网的另一个用户，人们需要在计算机上输入相应的地址——一个名称或一串数字。这个地址必须是独一无二的，这样，计算机才能锁定访问目标。ICANN负责协调全球的这些独特标识。如果没有该机构的协调，人们就无法拥有统一的全球互联网。ICANN成立于1988年，是一家非营利性公益机构，致力于维护互联网的安全性、稳定性和互操作性，其参与方来自于世界各地。该机构鼓励竞争并制定与互联网特殊识别码有关的政策。ICANN不会去干预网络内容和封锁垃圾邮件，也不负责互联网的接入。然而，通过发挥其在互联网命名机制中的协调功能，该机构的确为互联网的扩张和成长带来了重要的影响。垂询详情，请访问www.icann.org。

关于德勤

作为比利时领先的审计和咨询服务提供商，德勤在审计、会计、税收、咨询和金融顾问服务方面提供具有附加值的服务。

德勤在比利时境内11个地区设有办事处，雇佣员工2,600多名，为本国和国际公司提供服务，这些公司既包括中小企业也包括公共部门和非营利性机构。2012财年，该公司的营业额达到了3.34亿欧元。

德勤比利时公司是国际集团德勤有限公司(Deloitte Touche Tohmatsu Limited)的成员公司。该集团由独立的成员公司组成，致力于提供卓越的专业服务和顾问业务。

公司在150多个国家通过执行其全球化策略为客户提供服务。借助公司全球20万专业人士这一丰富的智慧资本，我们的成员公司（包括其附属机构）涉猎的专业领域包括审计、税收、咨询和金融顾问服务。成员公司的服务对象不仅涵盖全球一半以上的顶级大型企业，还包括大型国有公司、公共部门和成功的、迅速成长的跨国公司。2012年，DTTL的营业额达到了3,130亿美元。

德勤指的是DTTL的某一个或多个成员公司或成员公司的网络，每一个成员公司在法律上都是分离和独立的。DTTL是一家英国私人有限担保责任公司。如需了解DTTL法律构架和其成员公司的详情，请访问www.deloitte.com/about。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Trademark Clearinghouse
Pamela Chowdhury
+44 (0) 207 291 0254
press@trademark-clearinghouse.com
www.trademark-clearinghouse.com