有影响力的工程师，活动家和创业者用他们的远见和决心改变了历史

入选仪式将于8月3日在德国柏林举行

华盛顿和日内瓦--(美国商业资讯)--互联网协会(The Internet Society)今天公布了32位入选互联网名人堂(The Internet Hall of Fame)的人物名单。今年的入选者因他们的开创性贡献而获此殊荣。他们包括全世界最有影响力的工程师、活动家、创新者和创业者。

互联网名人堂旨在表彰那些在世界各地对一个开放式互联网的构思和潜力坚信不移，并通过努力改变我们生活和工作方式的互联网远见者、创新者和领导者。

2013年互联网名人堂入选者为：

先驱者–对在互联网设计和开发初期起重要作用的个人给予肯定：

David Clark、David Farber、Howard Frank、Kanchana Kanchanasut、J.C.R. Licklider（已逝）、Bob Metcalfe、Jun Murai、 Kees Neggers、Nii Narku Quaynor、Glenn Ricart、Robert Taylor、Stephen Wolff、Werner Zorn

创新者–对在技术、商业和政策方面取得突出进展并帮助扩大互联网影响力的个人给予肯定：

Marc Andreessen、John Perry Barlow、Anne-Marie Eklund Löwinder、François Flückiger、Stephen Kent、Henning Schulzrinne、Richard Stallman、Aaron Swartz（已逝）、Jimmy Wales

推动全球互联者–对世界各地为全球经济增长和互联网应用做出重大贡献的个人给予肯定：

Karen Banks、Gihan Dias、Anriette Esterhuysen、Steven Goldstein、Teus Hagen、Ida Holz、Qiheng Hu、Haruhisa Ishida（已逝）、Barry Leiner（已逝）、George Sadowsky

互联网协会主席兼首席执行官Lynn St. Amour指出：“今年的入选者跟互联网一样多元而且富有活力。这些人是全球的思想先锋。他们拓展了技术和社会革新的范围，从而把世界连接起来，让它变得更美好。不论他们的重要性体现在互联网的早期设计、互联网全球影响力的扩大还是新的创造发明上，我们都是他们的贡献和远见的受益者。”

上周，互联网协会宣布，由于互联网名人堂2013年颁奖典礼的原定举办地土耳其伊斯坦布尔近期出现抗议活动而且环境难以预测，所以将更换地点。根据目前安排，典礼将于8月3日在德国柏林举行，并在

https://new.livestream.com/internetsociety/2013internethalloffame上现场直播。

如果需要其他关于互联网名人堂2013入选者的信息，包括他们的经历和照片，请访问www.internethalloffame.org。您也可以在Facebook和Twitter上关注@Internet_HOF。

关于互联网名人堂

互联网名人堂(The Internet Hall of Fame)是互联网协会设立的一项年度评奖计划，旨在公开表彰精心挑选的杰出领袖和名流团体，表彰其为全球开放互联网的发展和进步做出的巨大贡献。欲了解该计划的详情，请访问www.internethalloffame.org。

关于互联网协会

互联网协会(The Internet Society)是值得信赖的全球互联网信息和思想领袖独立来源。凭借高尚的愿景和雄厚的技术基础，互联网协会致力于促进用户、公司、政府和其他组织之间开展有关互联网政策、技术和未来发展的公开对话。互联网协会的成员和分会遍及全球，推动互联网的持续发展和增长。欲了解详情，请访问：http://www.internetsociety.org。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

互联网协会
Wende Cover, +1-703-439-2773
cover@isoc.org