这是SES卫星航队的第41颗卫星，标志着阿丽亚娜五号运载火箭2009年第二次搭载SES卫星顺利升空
法属圭亚那库鲁--(美国商业资讯)--SES公司（巴黎证券交易所：SESG，卢森堡证券交易所：SESG）旗下SES WORLD SKIES公司宣布，10月29日当地时间下午5：00（格林尼治标准时间晚上8：00），NSS-12卫星搭乘ECA型阿丽亚娜五号运载火箭助推器，在法属圭亚那库鲁的欧洲太空中心顺利发射升空。离地升空约27分钟之后，飞行器与阿丽亚娜五号火箭上面级分离，进入地球同步转移轨道。格林尼治标准时间晚上8：32，澳大利亚Uralla控制站收到NSS-12首次传回的信号。
NSS-12卫星由美国劳拉空间系统公司（Space Systems/Loral）制造，阿丽亚娜空间公司（Arianespace）将其搭载于阿丽亚娜五号火箭发射升空。马恩岛SES卫星租赁有限公司（SES Satellite Leasing Limited）采购的这颗太空飞行器即将成为SES公司全球航队的第41颗卫星。
SES WORLD SKIES公司总裁兼首席执行官Rob Bednarek说，"NSS-12卫星的完美发射让我们能为各类客户确保东经57度这样一个关键轨道位置处的无缝连续性，并显著扩大了我们的在轨信道容量。这项任务得以圆满完成，我们要感谢阿丽亚娜空间公司、美国劳拉空间系统公司和SES ENGINEERING公司的高水平工程与运营团队。继今年2月发射的NSS-9卫星，这是2009年搭乘阿丽亚娜五号运载火箭成功发射的第二颗SES卫星。"
劳拉空间系统公司总裁兼首席运营官John Celli说，"NSS-12将是劳拉空间系统公司生产的目前运行于地球轨道的第59颗卫星。祝贺SES WORLD SKIES公司和阿丽亚娜空间公司又完成了一次完美的发射。每一颗制造完成的卫星和每一次成功的发射都是令人振奋的成绩，也证明了我们公司的团队协作能力。"
NSS-12顺利发射后，阿丽亚娜空间公司董事长兼首席执行官Jean-Yves Le Gall随即表示，"这是阿丽亚娜空间公司第32次为全球首屈一指的卫星运营商SES集团成功发射卫星，我们为此感到十分自豪。自从1988年为他们发射首颗卫星以来，我们为SES量身定制服务和解决方案，与他们建立了非同一般的合作关系。我本人也要感谢SES长期的信任，感谢他们再次选择阿丽亚娜空间公司这样一家卫星发射服务的全球标杆企业。"
关于NSS-12卫星
NSS-12卫星功能强大、技术先进，将全面稳健地覆盖一些全球发展最快的市场。该飞行器将替换东经57度的NSS-703卫星，覆盖几乎整个东半球，使欧洲、中东、非洲、亚洲、澳洲交叉区域的这一核心轨道位置的信道容量和传输能力得以提升。NSS-12特别配备了40部C频段应答机和48部Ku频段应答机，可达到"直接到户"（DTH）功率级，并且具有精密的波束互联性和C/Ku频段交叉捆绑（cross-strapping）功能。该飞行器将通过四个区域性的Ku频段点波束实现"直接到户"级别的功率和性能，覆盖中东与欧洲、中亚与南亚以及东非地区。其中，东非是首次覆盖。该卫星有两个大容量、高功率C频段半球波束，一个覆盖欧洲、非洲（包括毛里求斯）、中东，另一个跨越亚洲，一直延伸到澳洲；还有一个覆盖英国直至远东地区的强大的C频段全球波束，两者互为补充。NSS-12卫星估计可覆盖全球三分之二的人口。
关于SES WORLD SKIES公司
SES WORLD SKIES公司是SES集团新设立的全球业务部门，由之前的SES NEW SKIES公司与SES AMERICOM公司合并而成。该公司经营的卫星航队拥有25颗卫星，是SES集团的40颗飞行器中的一部分。公司为全球客户提供电视信号分发与广播、互联网接入、数据传输以及政府、企业通信等多样化的服务。SES WORLD SKIES公司目前还有五颗卫星正在建造。以客户为中心的独特策略使该公司能够为企业和政府提供最佳卫星解决方案，以满足他们的众多需求；公司认为，既要帮助客户应对短期的问题，也要帮助他们实现更长远的目标。SES WORLD SKIES公司拥有一支世界一流的客户服务和技术团队，在新泽西州普林斯顿、海牙、华盛顿哥伦比亚特区、新加坡、北京、伦敦、圣保罗、墨西哥城、悉尼、阿克拉、约翰内斯堡为客户提供专业服务。如需了解详细情况，请访问：www.ses.com。
关于SES
SES（巴黎证券交易所代码：SESG）（卢森堡证券交易所代码：SESG）的全资子公司包括市场领先的卫星运营商SES ASTRA和SES WORLD SKIES，公司在欧洲还拥有SES SIRIUS的90%股权，此外还战略参股加拿大的Ciel和墨西哥的QuetzSat。SES凭借其在26个轨位运行的40颗卫星组成的全球网络，能够提供出色的卫星通信解决方案。更多信息请浏览：www.ses.com。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
SES WORLD SKIES公司
Yves Feltes
媒体关系
电话：+352 710 725 311
Yves.Feltes@ses.com
