纽约--(美国商业资讯)--穆迪公司(Moody's Corporation, NYSE:MCO)今天宣布，该公司通过其慈善机构穆迪基金会(Moody’s Foundation)向美国红十字会(American Red Cross)捐款50,000美元，为菲律宾和其周边地区遭受超级台风“海燕”（当地称为台风“尤兰达”）袭击的受害群众提供救灾支持。

穆迪基金会主席Frances Laserson表示：“随着菲律宾人民及其遍布世界各地的家人从这场台风灾难中逐渐平复，我们与他们心系一处。我们鼓励每个人都能为救灾和灾后重建工作贡献一份力量。”

此外，为了鼓励员工积极捐款协助救灾工作，穆迪通过等额捐赠计划对其员工向合格慈善机构的捐款也提供等额慈善捐款。

美国红十字会是全球最大的人道主义网络全球红十字会/红新月会(Red Cross/Red Cresent)网络的一部分，该网络在187个国家中拥有1300万名志愿者。募集的资金将用来支持红十字会运作，为菲律宾提供临时过渡房、食物和心理辅导支持。

穆迪基金会及其世界各地的穆迪员工此前曾多次支持抗灾救灾工作，如飓风桑迪、2011年日本大地震和海啸和2010年海地地震。

欲了解有关穆迪基金会的详细信息，请访问：www.philanthropy.moodys.com。

关于穆迪公司

穆迪是全球资本市场的重要参与者，提供信用评级、研究、工具及分析服务，积极促进金融市场的透明和整合。穆迪公司（纽约证券交易所代码：MCO）是穆迪投资者服务公司（针对债券工具和证券提供信用评级和研究服务）和Moody's Analytics（针对信贷和经济分析以及金融风险管理提供首屈一指的软件、咨询服务和研究）的母公司。穆迪公司2012年公布的营收为27亿美元，在全球拥有约7,200名员工，业务遍及29个国家。垂询详情，请访问：www.moodys.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

穆迪公司
MICHAEL ADLER, 212-553-4667
高级副总裁
企业通讯
michael.adler@moodys.com