北卡州研究三角园区--(美国商业资讯)--昆泰(Quintiles)今日宣布已选举Richard Relyea先生担任公司董事。公司的股权投资者3i指定Relyea先生来填补昆泰跨国控股公司(Quintiles Transnational Holdings Inc.)的董事会空缺。选举新的董事是因为Denis Ribon先生即将离开3i公司，同时卸任昆泰董事会董事职务。

根据昆泰跨国控股公司的股东协议，3i公司保留指定董事接替人选的权利。昆泰上市之前，Relyea先生担任3i公司的昆泰董事会观察员。

Relyea先生2007年加入3i公司，在公司的北美私募股权团队效力。他参与了3i公司对Mold Masters（加拿大）、昆泰（美国）以及Hilite（德国）的投资项目。

加入3i公司之前，Relyea是Halyard Capital的一名主管。在职期间，他投资了一些传媒、商业服务和通讯公司。此外，他还在Entrade担任过经理，在职期间投资了一些科技和互联网基础设施企业。Relyea的职业生涯始于Security Capital的优先增长私募股权基金。该基金主要投资房地产开发商和房地产投资信托。他在多个非营利性组织中也非常活跃，并担任纽约私募股权协会(New York Private Equity Network)主席。Relyea先生拥有威廉姆斯学院(Williams College)经济学专业本科学位。

关于昆泰

昆泰(Quintiles, NYSE:Q)是世界最大的生物制药开发和商业外包服务提供商，该公司的业务网络涵盖约100个国家，拥有员工28,000多名。市面上前50位的所有最畅销药品均由该公司帮助开发或实现商业化。昆泰凭借其服务的深度和广度，运用广泛的治疗、科学和分析专项技能，为生物制药和健康科学客户在日益复杂的环境中导航，帮助他们在交付更佳的医疗保健成果方面提升效率和功效。欲了解关于昆泰的更多信息，请访问：www.quintiles.com。

点击这里订阅有关昆泰的手机新闻。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

昆泰
Phil Bridges, 媒体关系
+ 1.919.998.1653 （办公室） +1.919.457.6347 （手机）
(phil.bridges@quintiles.com)
或
Karl Deonanan, 投资者关系
+1.919.998.2789, (InvestorRelations@quintiles.com)