简体中文 | 繁體中文 | English

Quintiles 01

昆泰宣布承销商行使购买额外二级股票的选择权

2014-03-27 13:50
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

北卡罗来纳州三角研究园--(美国商业资讯)--昆泰(Quintiles)今天宣布,先前宣布的二级公开发行1500万股普通股的承销商已经完全行使了其选择权,从昆泰某些股东那里购买额外的225万股股票。额外股票(已于2014年3月26日完成)的销售生效之后,献售股东在此次发行中以每股52.00美元的价格向公众出售了总计17,250,000股昆泰普通股。

 

昆泰在本次发行中没有出售任何股票,包括购买额外股票的选择权涉及的股票,也没有从股票销售中获得任何收益。

 

摩根士丹利(Morgan Stanley)、巴克莱(Barclays)和摩根大通(J.P. Morgan)担任了本次发行的联席簿记行和承销商代表。花旗集团(Citigroup)、高盛(Goldman, Sachs & Co.)、富国证券(Wells Fargo Securities)、美银美林(BofA Merrill Lynch)和德意志银行证券(Deutsche Bank Securities)担任了本次发行的簿记行。贝雅(Baird)、威廉布莱尔(William Blair)和杰富瑞(Jefferies)担任了联席牵头经办人,Guggenheim Securities、Piper Jaffray、Raymond James、RBC Capital Markets和瑞银投资银行(UBS Investment Bank)担任了此次发行的联席经办人。

 

美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)已于2014年3月12日宣布与这些证券有关的注册申请书正式生效。此次发行仅通过招股书进行。发行相关的最终招股书的副本可通过以下公司获得:摩根士丹利(Morgan Stanley & Co. LLC),地址:纽约Varick街180号2楼招股部,邮编10014,或致电+1 (866) 718-1649或通过电子邮箱prospectus@morganstanley.com联系;巴克莱资本(Barclays Capital Inc.), 由纽约艾奇伍德长岛街1155号Broadridge Financial Solutions转交,邮编11717,或致电+1 (888) 603-5847或通过电子邮箱barclaysprospectus@broadridge.com联系;摩根大通证券有限公司(J.P. Morgan Securities LLC),纽约艾奇伍德长岛街1155号Broadridge Financial Solutions,邮编11717,或致电+1 (866) 803-9204。

 

本新闻稿不得构成任何出售要约或购买要约邀请,若在任何州或管辖地,在依照该州或管辖地证券法律对这些证券进行注册或资质鉴定之前,要约、邀请或出售属于非法行为,则不得在该州或管辖地进行证券出售。

 

关于昆泰

 

昆泰(Quintiles, NYSE: Q)是世界最大的生物制药开发和商业外包服务提供商,该公司的业务网络涵盖约100个国家,拥有员工28000多名。市面上前50位的所有最畅销药品均由该公司帮助开发或实现商业化。昆泰凭借其服务的深度和广度,运用广泛的治疗、科学和分析专项技能,为生物制药和健康科学客户在日益复杂的环境中导航,帮助他们在交付更佳的医疗保健成果方面提升效率和功效。

 

点击这里订阅昆泰手机新闻。

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式:

 

昆泰
Phil Bridges,媒体关系(phil.bridges@quintiles.com)
+1-919-998-1653(办公室) +1-919-457-6347(手机)

Karl Deonanan,投资者关系(InvestorRelations@quintiles.com)
+1-919-998-2789
 

分享到: