美国商业资讯纽约Uniondale消息——

在近期由Energy Risk杂志(www.energyrisk.com)完成的调查中，跨资产交易、风险管理和运营处理软件的领先提供商OpenLink被最终用户和贸易公司评为ETRM软件解决方案的领先供应商。在2009年软件排名中，OpenLink在总共16个类别中有7个类别被评为第一名，并且是唯一一家连续二年在16个ETRM类别中的每个类别中名列前3名的供应商。OpenLink被列为行业最终用户在他们职业生涯中选择使用的头号解决方案，参与调查者称OpenLink是他们最喜欢使用的软件。此外，公司还屡次在4个类别中获胜，包括“最佳市场知识”和“最佳客户服务”。

通过能源交易和风险管理工具的业内用户进行在线投票，Energy Risk调查基于解决方案的功能性、可用性、性能、可靠性来评估软件供应商。2009年调查还着重于评估解决方案的特征，例如对新市场和产品的适应性、增加的实际功能、在分析方面的进步、商品范围的大小和实时的功能性。

在“组合管理”、“交易确认”、“直通处理”、“综合交易和风险”、“实体和金融整合”和“客户/支持服务”方面，OpenLink被评为第一名的ETRM供应商。当被要求评比“软件使用市场的最佳知识”时，OpenLink在接受调查的答复者中也排名第一。

OpenLink首席执行官Kevin Hesselbirg说：“我们非常高兴Energy Risk读者和我们的客户再次将OpenLink评为行业领先者，同时在适用于能源交易和风险管理行业的广泛类别中将我们的解决方案选为他们最喜欢的。我们非常高兴地看到OpenLink为能源市场参与者提供真正的交叉资产、直通处理和组合管理解决方案的愿景继续得以实现并被我们的客户所赏识。我们也知道当今多变的环境特别需要持续的改进和基于我们的平台进行构建以满足不断变化的需求，以提供具有成本效益、可伸缩的、综合的信用、风险和组合管理解决方案。我们决心继续在产品投资和创新方面引领整个行业；这样我们的解决方案可保持它们的领先排名，当前和未来的用户通过对其能源和商品业务进行有利润的管理继续从我们的软件获益。”

关于OpenLink

OpenLink成立于1992年，是跨资产交易、风险管理以及相关运营和组合管理软件的领先开发商。OpenLink在全世界范围有130多家客户，包括前25家市值最大的能源公司中的10家，8家最大的金融机构和7家最大的中央银行，以及主要的对冲基金和公共事业公司。OpenLink的公司总部在纽约长岛，在纽约、休斯敦、伦敦、柏林、维也纳、圣保罗、悉尼和新加坡设有办事处，在全球范围有700多名员工。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

OpenLink
Stephen Amador, +1 516-394-1274
市场营销总监