新推出的Visa令牌服务助力苹果新设备的安全消费支付功能；

此项服务将于2014年第四季度开始面向所有美国金融机构推出

加州福斯特市--(美国商业资讯)--全球领先的支付公司Visa Inc. (NYSE:V)今天宣布，该公司将为新推出的iPhone 6、iPhone 6 Plus和Apple Watch的消费支付功能提供支持。得益于一项被称为Visa令牌服务(Visa Token Service)的新功能，签约的美国乃至海外金融机构将可以把Visa借记卡和信用卡添加至苹果公司新推出的支付服务Apple Pay内，从而让他们的消费者能够在店铺和应用内的精选美国商家那里轻松、安全地购物。

Visa令牌服务技术的工作原理是，使用可以安全存储在移动设备上并用于店铺和应用内购物的数字账号或“令牌”来替代塑料卡上的敏感支付账户信息。Visa将分阶段向金融机构推广此项服务——最初先在Apple Pay推出时向早期签约机构提供，然后再将此项服务推广至其所有的美国客户。

Visa Inc.首席执行官Charlie Scharf表示：“Apple Pay的支付功能集Visa的信誉、规模和安全性于一身，将加快移动支付的部署。我们从一开始就表示令牌服务将带来出色的消费者和商家新体验，现在大家将可以见识我们与苹果公司一起努力推出的此项服务，而且还将在更大范围内推广。”

通过Apple Pay，您可以在一些访问量最大的店铺和App Store的应用内购物，使用新推出的iPhone 6、iPhone 6 Plus和Apple Watch，仅需点一下手指即可完成支付。Visa账户持有人将可享受到Visa信用卡和借记卡提供的所有奖励、优惠和安全保障。

通过支持Visa账户持有人使用他们的新iPhone 6、iPhone 6 Plus和Apple Watch在店铺和应用内购物，现在消费者将可以获得他们偏好支付方式的无缝体验。

Scharf表示：“将来自苹果公司的新数字体验和来自Visa的新网络功能结合起来，可为数百万Visa账户持有者、商家和金融机构提供卓越的支付体验和更强的安全性。

Visa拥有的两大支付平台CyberSource和Authorize.Net也已经与Apple Pay整合，可为在线商户提供支付管理解决方案，支持他们安全地接受来自iPhone 6、iPhone 6 Plus和Apple Watch的应用内支付。

欲了解更多信息，请访问www.visa.com/digitalsolutions

关于Visa Inc.

Visa Inc. (NYSE: V)是一家全球支付技术公司，将200多个国家和地区的消费者、企业、金融机构、政府与快速、安全、可靠的电子支付联系起来。我们运营全球最先进的处理网络之一——VisaNet，每秒能够处理56,000多条交易消息，还能帮助消费者防范欺诈，为商户提供支付保证。Visa不是银行，不向消费者发卡，也不向消费者提供贷款和设定持卡人的卡费及利率。然而，Visa的创新使其金融机构客户能够为消费者提供更多选择：包括用于即时支付的借记卡、提前支付的预付费卡或事后支付的信用卡等产品。如需了解详细情况，请访问：usa.visa.com/about-visa、visacorporate.tumblr.com或关注@VisaNews。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

仅限媒体
Visa Inc.
Caroline Capers，+1 415-519-3027（手机）
ccapers@visa.com
globalmedia@visa.com
Jake Standish，+1 415-770-3027（手机）
jstandis@visa.com
globalmedia@visa.com
或
Fleishman-Hillard
Tom Suiter，+1 415-730-6521（手机）
tom.suiter@fleishman.com