东京--(美国商业资讯)--三井化学株式会社(Mitsui Chemicals, Inc., TOKYO:4183)（总裁兼首席执行官：Tsutomu Tannowa）宣布三井化学株式会社韩国分公司(Mitsui Chemicals, Inc. Korea Branch)于10月1日在韩国首尔成立。

新分公司以集团产品的业务扩张为目标，主要专注于功能高分子材料，将成为功能高分子材料在韩国市场扩张战略的营销中心。该新基地的建立将三井化学集团在韩国的运营公司增加到6家。

背景

三井化学于1989年成立锦湖三井化学(Kumho Mitsui Chemicals)，首次在韩国开展业务。接下来的数十年间，该集团将其在韩国的业务覆盖扩大至5个基地。

韩国是拥有世界级汽车和电气/电子生产商的重要市场。三井化学集团在为该区域提供功能高分子材料解决方案方面拥有出色的业绩记录。该集团在韩国成立第6家运营基地，将有助于该公司为功能高分子材料提供改善的和深深扎根本土的营销、信息采集和客户服务能力，并扩大其在韩国市场的业务。

未来，这家新分公司计划将其营销范围扩大至集团的所有产品，随后发展成为一家扎根本土的子公司。

关于三井化学 (Tokyo: 4183, ISIN: JP3888300005)
三井化学的根源可追溯至1912年，当时该公司开始利用煤气副产品生产化学肥料所用的原材料，这也是日本首家从事此项业务的公司。这家企业为提高农业生产率做出了重大贡献，这是当时的一个重大社会问题。随后，公司逐渐将其技术从煤化学制品向气体化学品转变，并于1958年建立了日本首家石油化工总厂，为日本工业领域的繁荣发展注入了强劲动力。今天，公司拥有多种世界一流的产品，销售额高达1.5万亿日元，在27个国家建立了超过135家公司。其业务组合包括提供适用于下一代汽车的环保材料、为老龄化社会带来幸福安康的医疗保健服务、确保食品可靠性和安全性的包装、有利于提高食品产量的农用化学品、电子材料，以及能源领域所用的环保材料。
三井化学将一如既往地借助其先进技术和“通过创新创造新的客户价值”的理念为解决各种社会挑战做出贡献。
垂询详情，可查看：http://www.mitsuichem.com/index.htm

图片/多媒体资料库可以从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141002005242/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

三井化学
公司传播部
Yuri Matsunaga, +81-3-6253-2100
Yuuri.Matsunaga@mitsui-chem.co.jp

三井化学在韩国建立新营销基地（照片：美国商业资讯）