南车株洲电力机车研究所有限公司加速了其1.65兆瓦风机的生产
2009年11月17日- 马萨诸塞州戴文斯市 - 美国超导公司(NASDAQ: AMSC), 一家全球性的电力技术公司，今天宣布，中国南车株洲电力机车研究所有限公司再次向美国超导公司订购了价值一千万美元的核心电气部件用于其1.65兆瓦风机的生产（此风机由美国超导公司全资子公司AMSC WindtecTM设计）。
南车株洲电力机车研究所有限公司位于中国湖南省株洲市，其总公司是中国最大的铁路设备和相关电力系统的生厂商中国南车股份有限公司。南车株洲电力机车研究所有限公司是在2007年1月获得了美国超导公司全资子公司AMSC Windtec的1.65MW风机生产许可证。这个订单是美国超导公司从南车株洲电力机车研究所有限公司收到的最大的订单， 到目前为止，南车株洲电力机车研究所有限公司已经向美国超导公司定购了价值两千万美元的核心电器部件。
南车株洲电力机车研究所有限公司已经于2007年11月在湖南江华安装了首台样机，也就是说在于AMSC Windtec合作后不到10个月时间内完成了样机的安装。南车株洲电力机车研究所有限公司的1.65兆瓦风机于2008年年中进入批量生产阶段。
截至2008年底，中国的风电装机容量已经超过了一千两百万千瓦（12 GW），是世界上第四大风电市场。行业资讯公司Emerging Energy Research 2009年6月份报告指出，预计2020年中国风电装机容量将超过两亿千瓦（200GW）。
美国超导公司的风机电控系统和核心电气部件包括公司的专利产品PowerModuleTM 功率变流器、变桨和偏航变流器、SCADA系统和其他电力电子设备。这些部件通过控制电流，调节电压，监控系统性能，和控制风机叶片的变桨和风机的偏航系统来最大化风机功率，使得风机运行更加可靠，性能更高。
关于南车时代 - 株洲电力机车研究所有限公司
南车株洲电力机车研究所有限公司成立于1959年，是中国最大的铁路设备和相关电力系统的生厂商中国南车股份有限公司的全资子公司。该公司有6000多名员工，2008年年底公司总资产超过了73亿元人民币。公司全球年销售额都在50亿元以上，更多信息请访问南车株洲电力机车研究所有限公司网站http://www.teg.cn/en/jtnb_67_579_show.aspx.
关于美国超导公司(NASDAQ: AMSC)
美国超导公司（AMSC）提供一系列的专利产品和解决方案用于电力基础设施 - 从发电，输配电，到用电。美国超导公司AMSC在可再生能源领域也处于领先的地位，提供先进的兆瓦级的风机设计和电控系统。公司也为电网运营商提供许多智能电网技术，用于增加电网的可靠性、有效性和容量，使得新能源无缝结合到电力基础设施。这些技术包括超导电力电缆系统、电网级冲击保护设备和基于电力电子的稳定电压系统.美国超导公司的技术是受到由全球上百个专利和许可证组成的知识产权结构保护的。更多信息请访问www.amsc.com。
# # # #
American Superconductor and design, Revolutionizing the Way the World Uses Electricity, AMSC, Powered by AMSC, D-VAR, PQ-IVR, PowerModule, Secure Super Grids, Windtec 和 SuperGEAR都是美国超导公司和它的子公司的商标或注册商标。其他 所有的品牌名称、产品名称或者商标都属于独自的拥有者。Windtec logo and design属于欧共体注册商标。
在文件中关于公司的将来期望、计划、前景的描述，包括那些包含"相信"、"预期"、"计划"、"希望"、"将来"的词，还有其他类似的描述，都是在《1995年私人证券诉讼改革法案》允许的对未来展望的描述的意思之内的。有很多重要的因素都可以改变那些对未来展望的事项。这些因素包括：公司能否从与公司或政府的合同中拿到预计的资金并顺利地开发，生产和营销商品，能否顺利完成预先的定单的不确定性：公司产品可能不是蓬勃发展的市场所需要的商品的风险：战略合作和其他合同终止的风险： 公司某个技术侵犯了其他的知识产权的风险：来自其他公司的竞争：美国证券交易委员会提出的国家级的最新的季度或年度报告中 "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operation"部分中对这样或那样的因素有所描述。公司预计随后发生的事项或发展可能导致公司的看法改变，公司明确放弃更新这些对未来展望的描述的义务。 这些对未来展望的描述不应该是现在发行的或将来的公司观点的依据。
联络信息：
Jason Fredette
投资者&媒体关系总监
美国超导公司(NASDAQ: AMSC)
电话：978-842-3177
