纽约--(美国商业资讯)--从3月1日起，9·11国家纪念博物馆(National September 11 Memorial & Museum)和无畏号海洋航空航天博物馆(Intrepid Sea, Air & Space Museum)将加入纽约CityPASS^®(New York CityPASS^®)计划。纽约CityPASS门票套票提供进入纽约市6个最具标志性景点的折扣入场票，包括帝国大厦、美国自然历史博物馆、自由女神像等，与此同时，还可让游客节省近一半常规联合门票价格，使游客能够避开在大部分正门排队买票。新增的博物馆将共用CityPASS套票中的全新可选门票，使游客可以在两个景点之间做出选择。

9·11纪念馆旨在纪念在2001年9月11日和1993年2月26日的恐怖袭击中遇害的2,983人。纪念馆宁静的设计由Michael Arad和Peter Walker创作，由两个位于双子塔原址的倒影池和一个植满树木的广场构成。遇难者的姓名被镌刻在环绕池边的青铜上。这一庄严肃穆的场所于9·11恐怖袭击10周年之际开放，吸引了美国全部50个州和超过140个国家的游客前来参观。

9·11纪念博物馆坐落在纪念广场(Memorial Plaza)下方，展示与9·11事件有关的手工纪念品，并介绍一段段关于失去、伤怀、释怀和平复的温馨故事，这些故事是述说2001年和1993年恐怖袭击及其后果的主线。博物馆里的手工纪念品有大型物品，例如一辆应对恐怖袭击引发的大火的消防车、被称为“归零地十字架”(The Cross at Ground Zero)的交叉钢梁和一架客机的机身；有遇难者的个人物品：衣物、照片和最后通话的录音等。显然，这座博物馆提供了一种令人动容的体验。

无畏号海洋航空航天博物馆的中心装饰品是传奇的“无畏号”航空母舰。这艘航空母舰在第二次世界大战期间经历了5次自杀式攻击和1次鱼雷攻击，在越南战争期间完成了三次服役，并在20世纪60年代作为美国国家航空航天局(NASA)的太空任务回收船。无畏号博物馆位于哈德逊河的86号码头，游客可以在互动式游览过程中了解无畏号的历史，还可受邀探索经过修复、具有历史意义的场所，以及揭示硬件背后仁爱精神手工制品原件。在飞行甲板上，游客可以近距离观看20多架经过精准修复的飞机，包括全球速度最快的军用飞机和侦察机。游客还可在航行驾驶台上体验“掌舵”。

博物馆内还包括航天飞机展示馆，内有世界第一架航天飞机“企业号”(Enterprise)。这架航天飞机为美国的航天飞机计划铺平了道路。在这座公园式码头上，游客还可观看英国航空公司协和式飞机，这是有史以来飞越大西洋速度最快的商用飞机，以及观看“黑鲈号”(Growler)潜艇，这是美国向公众开放的唯一一艘导弹潜艇。

该计划年从3月1日开始，每张2015年纽约CityPASS门票套票均可为游客节省进入以下景点的42%联合门票费用：帝国大厦体验（第86层观景台日间/夜间门票）、美国自然历史博物馆、大都会艺术博物馆（包括在同一周内进入修道院(The Cloisters)博物馆和花园的门票）、选择“峭石之巅”(Top of the Rock)观景平台或古根海姆博物馆、选择自由女神像或埃利斯岛或环线观景巡航(Circle Line Sightseeing Cruise)、选择9·11国家纪念博物馆或无畏号海洋航空航天博物馆。

从3月1日起，纽约CityPASS票价为：成年人114美元（价值196美元）；6-17岁未成年人89美元。门票套票可在CityPASS.com在线购买，或在参与该计划的任何景点购买。门票套票在连续9天内有效，从使用之日起，让游客尽享纽约市最美的风景，且观光时间充裕。

在超过17年时间里，对于那些希望参观顶级旅游景点，同时享受重大优惠的游客来说，CityPASS门票套票和出入卡一直是他们的首选产品。CityPASS套票/出入卡拥有95%的客户推荐率，在纽约市、亚特兰大、波士顿、芝加哥、休斯敦、费城、旧金山、西雅图、南加州和多伦多皆可购买。垂询详情，请访问CityPASS.com。

价格和计划可能随时发生变化。CityPASS^®是City Pass, Inc.的注册商标和专有财产。

图片/多媒体资料库可以从以下网址获得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20150121005154/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

CityPASS
Deborah Wakefield, APR, 503-292-4418
deborah@citypass.com

纽约州纽约市9•11纪念广场。照片提供：Joe Woolhead