简体中文 | 繁體中文 | English

fluor

福陆公司和COOEC结为离岸联盟

2009-11-20 09:58
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

新联盟在中国和澳大利亚经营大型项目

得克萨斯州欧文--(美国商业资讯)--福陆公司(纽约证券交易所:FLR)今日宣布和隶属于中国海洋石油总公司 (China National Offshore Oil Corporation Ltd.,CNOOC) 的海洋石油工程股份有限公司 (Offshore Oil Engineering Corporation Ltd., COOEC) 正式结盟,共同经营亚太地区(包括中国和澳大利亚)的大型海洋石油、天然气工程项目。

福陆能源与化工集团总裁Peter Oosterveer说:"此次联盟是对两家公司十年关系的强化,为亚太地区的福陆海上解决方案建立一个竞争性的设计、采购、安装和施工 (EPIC) 项目实施平台。福陆非常看好这一关系的前景,相信在亚太海上石油行业可以为客户提供增值的综合解决方案。联手COOEC为两家公司增添互补性优势,有助于双方共同经营大型海上石油项目。"

COOEC总裁姜锡肇 (Jiang Xizhao) 说:"从二十世纪九十年代初期开始,COOEC和福陆公司已经形成了良好的工作关系。在相互理解和信任的基础上,两家公司的关系取得重大进展,并达成此次协议。通过这次联手合作,我们希望可以提高在合作开发大型EPIC项目合同的能力以及提高我们在业内的国际竞争优势。通过这次达成的协议,我相信我们同福陆公司的长期、互惠关系将得到加强,我们进一步的合作将会有广阔的前景。"

福陆上游业务高级副总裁Jim Heavner说:"在大型海上石油和天然气项目方面,COOEC是全中国一流的设计、制造和安装公司;公司2008年的稳定安全记录为0.19的损失时间事故率。我们确信通过和COOEC合作利用福陆海上解决方案,此次联手将为新的石油和天然气项目带来可观的EPIC资产。"

联盟的重心在于该地区浅海、深海区的固定式和漂浮式设施工程上可以逐个项目地利用在全球其它地区和行业的联盟。

COOEC具备雄厚的企业实力,在青岛和塘沽的年建造能力超过40万吨以及修建了许多大型码头。另外,COOEC还拥有2000多名中国设计和工程专家以及23艘各式船舶支持海上项目施工。COOEC总部设在中国塘沽,公司沿中国海岸线还设立了另外五处码头。

福陆海上解决方案在亚太地区已经运作了30多年。除了最近在中国渤海湾的完工项目,福陆海上解决方案还完成了西非安哥拉的Kizomba "A"和"B",Bayu Undan生产设备,澳大利亚海上Enfield FPSO以及特立尼达岛的两个海上项目。

关于福陆公司

福陆公司(Fluor Corporation,纽约证券交易所:FLR)设计、建造和维护全球难度最大和最复杂的项目。通过设在六大洲的全球分支网络,福陆公司为客户提供设计、采购、施工、试车、运营、维护和项目管理方面的一系列完备服务和世界一流的专业经验。福陆公司总部位于得克萨斯州欧文,是"财富200强"企业,2008年创造经营收入223亿美元。如需了解详情,请访问:www.fluor.com

关于 COOEC

COOEC是中国一流的海上项目承包商,从事的服务包括项目管理、设计、采购、陆上预制、上驳和适航固定、海上运输、海上安装、海底管道/电缆铺设、连接、试车、启动和生产。COOEC立志成为具有竞争力的全球能源工程公司,它还是亚太地区最大的海上石油行业EPCI承包商之一。公司通过持续改善流程(包括加强管理),提高技术和生产能力,拓展下游业务/开发全球市场等措施增强竞争实力,扩大公司业务。有关详细信息,请访问www.cnoocengineering.com

 

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

 

联系方式

福陆公司
媒体关系:
Keith Stephens,469-398-7624
或者
Brian Mershon,469-398-7621
或者
投资者关系:
Ken Lockwood,469-398-7220
或者
Jason Landkamer,469-398-7222

 

分享到: