东京--(美国商业资讯)--精工株式会社(NSK)(TOKYO:6471)今日宣布其截至2015年3月财年的业绩。公司在销售和利润方面均取得不俗的成绩。

1. 业务概况

(1) 综合业务业绩的定性信息

精工集团正在实施其始于2013年4月为期三年的中期管理计划，目标是在2016年——公司成立100周年之际——实现1万亿日元的净销售额。为巩固公司实力，精工集团已实施了着眼于盈利能力的业务增长策略，而且正采取措施培养其管理能力，以便能够应对1万亿日元的销售额。

纵观截至2015年3月31日财年的全球经济形势，尽管日本消费税的增长导致消费支出恢复的放缓，但其经济仍呈现出逐渐恢复的迹象，这归因于油价下跌以及日本政府和日本央行所采取的一系列政策的影响。美国经济持续复苏。尽管受到政府债务问题和地缘政治风险的影响，欧洲经济也出现了回升迹象，主要集中在欧元区。在亚洲，中国的经济增长步伐有所放缓，而其他亚洲国家的经济形势整体来看依然较弱。
在这一经济环境下，截至2015年3月31日财年的合并净销售额达到了9748.85亿日元，同比增长11.8%，运营收益达到了973.27亿日元，同比增长43.0%。普通收益为910.02亿日元，同比增长36.3%。扣除所得税、少数权益和其他费用后的净收益为619.62亿日元，同比增长98.8%。

业务部门信息

[1] 工业机械业务
全球工业机械行业的需求仍在逐渐恢复。按区域业绩来看，日本的销售额有所增长，主要集中在机床和半导体行业，归功于智能手机行业对相关机械设备的稳定需求。美洲的业务也出现了增长，主要集中在通用机械领域。在欧洲，由于风力涡轮机和机床行业的需求稳定，销售业绩出现了增长。在中国，虽然建筑机械领域需求有所放缓，但是政府的刺激政策让铁路和风力涡轮机领域出现了强劲的需求。尽管市场停滞不前，但东盟区域的工业机械轴承的销售实现了增长，主要集中在零部件领域。因此，工业机械业务净销售额达到了2763.61亿日元，同比增长13.7%，运营收益达到了343.62亿日元，同比增长44.9%。

[2] 汽车业务
尽管中国的需求增速放缓，但受益于强劲的北美市场，全球汽车市场仍在逐渐扩张。按地域业绩来看，日本汽车市场因消费税上涨而呈现出较慢的恢复态势，且日本市场的销售额出现了下滑，因为精工将部分生产转移至海外，以满足汽车制造商本土采购的要求。受日本生产转移以及北美强劲市场需求的影响，美洲销售额出现增长。在欧洲，汽车市场的持续恢复导致了销售额的增加。在中国，得益于斩获的新订单，电动助力转向系统(EPS)销售业绩大幅增长。与此同时，汽车轴承的销售业绩——主要面向欧洲和日本汽车制造商——也同样十分强劲，并未受到市场增长放缓的影响。亚洲其他国家的市场环境各不相同，面向日本和韩国汽车制造商的销售业绩有所上升。因此，汽车业务净销售额达到了6569.98亿日元，同比增长11.3%，运营收益达到了657.18亿日元，同比增长33.6%。

截至2016年3月31日财年的业绩预测

鉴于美国货币对新兴国家，尤其是对中国的影响，以及地缘政治和经济风险的增加，全球经济展望仍不甚明朗。然而，尽管存在疲软的领域，但全球经济有望继续保持逐渐恢复的态势。
鉴于这一情况，精工对截至2016年3月31日财年的业绩做出如下预测：

• 截至2016年3月31日财年的预测汇率：
1美元=115日元，1欧元=125 日元

注：
所有的预测都基于一系列与业务环境和政策有关的假设，且将因多种因素而发生变化。实际财务业绩可能会发生重大变化，精工概不承担因使用本报告而导致的任何直接或间接损失。

(2) 合并财务状况的定性信息

资产和债务
总资产达到了11291.64亿日元，较去年同期资产额增加了1282.32亿日元，主要得益于77.7亿日元的现金和存款增长、238.26亿日元的票据和应收账款增长、59.6亿日元的短期投资证券收益、307.26亿日元的财产、厂房和设备增长、147.4亿日元的证券投资收益以及296.21亿日元的净界定利益资产增长。
负债总额达到了6473.04亿日元，较去年同期增长285.27亿日元，主要源于233.71亿日元的当期应付长期贷款、400亿日元的企业债券、124.22亿日元递延税债务，这些抵消了150亿日元到期企业债券的减少与353.74亿日元长期贷款的减少。

净资产额
净资产额达到了4818.59亿日元，同比增长997.04亿日元，主要归功于619.62亿日元的净收益，216.59亿日元的货币换算调整以及195.42亿日元的界定利益计划的重新测量。

现金流
期末现金和现金等价物总额达到了1843.74亿日元，同比增长154.34亿日元。

[1] 运营活动产生的净现金流
运营活动产生的净现金流达到了677.09亿日元，较去年同期下降26.33亿日元。其中包括879.76亿日元未扣除税费和少数权益的收益，384.53亿日元的折旧及摊销费用，这些费用抵消了161.19亿日元票据以及应收账款的增加、188.78亿日元的反垄断法相关的损失赔偿以及306.87亿日元的所得税费用。

[2] 用于投资活动的净现金流
用于投资活动的净现金流达到了463.35亿日元，较去年同期增加了39.32亿日元。其中包括438.91亿日元的资产、厂房和设备购买费用。

[3] 用于融资活动的净现金流
用于融资活动的净现金流达到了83.04亿日元，较去年同期增加了51亿日元。其中包括通过发行企业债券而获得的400亿日元的收益净增加值，但被用于偿还长期贷款的251.23亿日元以及偿还公司债券的150亿日元以及113.53亿日元的股息派发所抵消。

(3) 使用留存收益与股利的基本政策
精工非常重视股东回报。我们将维持派发稳定股利的基本政策，并确保我们的股利更好地反映我们的合并股息支付率和业务业绩。
考虑到这一股利政策，截至2015年3月31日财年年末股利将为16.00日元每股。计算上半年12.00日元每股的股利（于2014年12月2日支付），全年股利将达到28.00日元每股，同比增长12.00日元。
截至2016年3月31日财年的派息计划为34.00日元每股（上半年为17.00日元每股）。

安全港声明
本新闻稿是原日语新闻稿的英语简易翻译版，仅以方便阅读为目的。日本精工株式会社对于本文翻译较原版日文文本的完整性和精确性不做任何声明和保证，请勿以此作为依据。如日文和英文版存在差异，应以日文版为准。本新闻稿无意成为也不应被解释为诱导购买或销售精工株式会社股票。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

NSK
Makiko Urushino
urushino@nsk.com
传真：81-3-3779-7431