德克萨斯州欧文-- (美国商业资讯)-- 埃克森美孚公司（Exxon Mobil Corporation，纽约证券交易所代码：XOM）今日宣布，合资伙伴已同意继续开发巴布亚新几内亚(PNG)液化天然气(LNG)项目。该公司与购买者的液化天然气购销协议以及与出资方的融资安排即将顺利完成。

在莫尔兹比港巴布亚新几内亚议会大厦举行的公布仪式上，埃克森美孚旗下子公司Esso Highlands Limited常务董事Peter Graham宣布，销售协议及融资工作完成后，在2010年将启动重大项目活动。Esso Highlands是该项目的营运商。

埃克森美孚开发公司总裁Neil Duffin说："全球液化天然气需求预计到2030年将达到现在的3倍，PNG LNG项目将成为满足未来全球需求，尤其是高速发展的各亚太地区经济体需求的一个重要供应源。同时，供应更为清洁的天然气燃料也将为减少全球排放做出重大贡献。合资伙伴对PNG LNG项目的批准具有里程碑意义。我们期待着利用我们全球一流的执行力，与巴布亚新几内亚政府继续携手合作建设这个生产基地。"

公布仪式由巴布亚新几内亚总理Sir Michael Somare亲自主持，出席者包括部长和省长。Somare说："项目营运商埃克森美孚和其他私营合作伙伴表现了对我们国家的极大信心。公共部门与私营部门的合作将会为整个巴布亚新几内亚社会创造价值，大大推动我们国家未来的经济发展。"

PNG LNG项目是一个综合性开发项目，包括天然气生产和加工设施、在岸与离岸管道运输以及液化设施，年产量可达660万吨。项目参与方包括埃克森美孚下属公司（包括营运商Esso Highlands Limited，持股33.2%）、Oil Search Limited（持股29.0 %）、Independent Public Business Corporation（隶属于PNG政府，持股16.6%）、Santos Limited（持股13.5%）、日本石油勘探公司（Nippon Oil Exploration，持股4.7 %）、矿产资源开发公司（Mineral Resources Development Company，PNG项目土地所有人，持股2.8 %）、Petromin PNG Holdings Limited（持股0.2% ）。

埃克森美孚目前在卡塔尔和印尼拥有液化天然气生产项目，年产量合计逾5000万吨，供应亚洲、欧洲及北美市场。此外，该公司还参与澳大利亚的液化天然气开发。全球液化天然气需求预计将每年增长4%直到2030年，届时预计液化天然气约占全球天然气需求的15%。

警戒性声明：本新闻稿包含关于未来计划、预期、事件或状况的前瞻性声明。由于石油或天然气的长期价格变动或其他影响油气行业的情况以及政治事件或变动、竞争对手采取的措施、开发项目准时完成、商业谈判结果、埃克森美孚网站(www.exxonmobil.com)"Investors（投资者）"部分中"Factors Affecting Future Results（影响未来结果的因素）"标题下所述的其他因素、以及埃克森美孚最新的10-K表第1A项讨论的其他因素，未来实际结果（包括项目计划、新技术影响和需求增长率）都可能会有重大差异。文中提到的天然气储量包含尚未查明、但我们相信最终能够出产的产量。  

关于埃克森美孚公司

埃克森美孚（ExxonMobil）是全球最大的石油与天然气上市公司，利用技术和创新帮助满足全球不断增长的能源需求。埃克森美孚拥有业内领先的资源储备，是全球最大的石油产品精炼与营销商，其化工产品公司是全球最大的公司之一。

更多信息请浏览www.twitter.com/exxonmobil。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

埃克森美孚
Upstream Media, 713-656-4376