简体中文 | 繁體中文 | English

HongKong-2009-100

东亚运动会在香港圆满落幕

2009-12-14 00:38
  • zh_cn
  • zh_hant
  • en

在香港举行的第5届东亚运动会(东亚运)于今晚(12月13日)在感人的气氛下落幕,热情的观众在香港体育馆观看了巨星云集的闭幕式。

香港特别行政区行政长官曾荫权宣布今届东亚运闭幕。其后,东亚运会旗移交予中国天津市市长黄兴国,天津是2013年第6届东亚运的主办城市。

东亚运动会会旗移交天津市

东亚运动会会旗移交天津市

第5届东亚运主题曲《冲出世界》的大合唱响遍体育馆,送别来自9个国家和地区的优秀运动员。自12月5日本届运动会盛大开幕以来,他们的杰出表现照亮这届有史以来最大规模的东亚运。共有2300名男女运动员以友谊与体育并重的精神,参加22项运动的各场比赛。期间,多项东亚运纪录被刷新,并有多位体坛新星诞生。

数位世界级运动员在比赛中夺金时的表现令许多体育爱好者印象难忘,中国栏王刘翔和跳水皇后郭晶晶、韩国跆拳道高手车东旻,以及日本游泳健将立石谅,是赢得最多赞赏运动员中的表表者。

来自参赛国家和地区的运动员进场

来自参赛国家和地区的运动员进场

奖牌榜上,中国高踞榜首,共获得232枚奖牌,日本与韩国分列其后,各夺得190枚和143枚奖牌。东道主香港获得26金、31银和53铜,是香港自1993年首次参加东亚运以来的最佳成绩。东亚运的其它参赛国家和地区还有朝鲜、中国澳门、蒙古、中华台北和关岛。

在闭幕式上,东亚地区多位受欢迎的歌星 ─ 韩国的蔡妍、日本的中孝介、中华台北的任贤齐、中国的朱哲琴和香港的陈奕迅,在香港中乐团的演奏下唱出东亚运的主题曲。天津表演者演出的节目,让观众率先感受到2013年东亚运的气氛。

香港2009东亚运动会主题曲《冲出世界》大合唱

香港2009东亚运动会主题曲《冲出世界》大合唱

东道主用了6年时间筹办今届东亚运,这是香港至今举办的最大规模国际综合运动会。去年香港成功举办了北京奥运会的马术比赛,跻身奥运会协办城市。香港的体育盛事终年不断,每年均举办国际七人橄榄球赛、马拉松、壁球、羽毛球、排球、网球、高尔夫球、板球和龙舟竞渡等多项顶级赛事,使香港作为亚洲体育中心的地位日益巩固。

如欲回顾东亚运的其中一些精彩片段,欢迎浏览www.2009eastasiangames.hk。欲重温在香港举世闻名的维多利亚港举行的东亚运开幕式,请观看随文的录像片段。

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联络方式:

香港特别行政区政府新闻处

夏嘉怡

电话:(852) 2842 8615

梁景泰

电话:(852) 2842 8613

 

 

分享到: